www.mamboteam.com
Home arrow Web Translation System arrow Help - Q & A arrow 如何编辑/翻译本帮助的条目 - Q&A ?
Friday, 16 May 2008
 
 
如何编辑/翻译本帮助的条目 - Q&A ? Print E-mail
Written by blackdire   
Sunday, 20 August 2006

登陆之后进入如下页面:http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=3&id=7&Itemid=25

您需要点击链接: “New...”



之后在 “title” 区域填好信息, 选择相应语言版块类别,

在有文字处理功能的文本区域写上您所需的内容。当然,更简便的方法是复制/粘贴英文条目中已经存在的条目并把它翻译过来。


*复制/剪贴/翻译 并没有相应的图标可用,因此您需要使用 Firefox 浏览器菜单中的相应功能。


*图片管理有一点复杂。您首先要使用特殊的标记 在文本中插入 (mozimag) 标签,之后到页面底部并使用箭头导入图片,并根据图片在页面中显示的位置排列这些图片。

完成之后,您需要将该条目设置为 Publish 状态,并点击保存图标。

Last Updated ( Saturday, 26 January 2008 )
 
< Prev   Next >
Latest Posts
unregistered user ca... - beroal
Today, 03:33, with 2 replies.

ScribeFire - Ver. 2.... - fabrixx
Today, 00:39, with 66 replies.

ThunderBrowse - Ver.... - MASA
Today, 00:30, with 263 replies.

OpenInWindow - Ver. ... - fabrixx
Today, 00:23, with 9 replies.

[fr-FR] Traduction d... - Goofy
05/16/2008, with 6 replies.

Newest Members
laxton 16 May 2008
yummie 16 May 2008
anaconda 16 May 2008
rox 15 May 2008
MATIA 15 May 2008
 
Top! Top!