En primer lugar, para poder hacerlo debe ser el traductor oficial de la extensión!

Si lo es, los pasos a seguir son los siguientes:

1) Use el enlace Manage my translations dentro del menú principal (Main Menu) -> Web Translation System en el panel de la parte izquierda. A continuación busque la extensión y pulse en su título.

2) En la parte superior de la página que contiene los ficheros de sus traducción puede ver el enlace Change status to "testing/QA" .

3) Una vez que ha pulsado en el enlace, y el estado ha cambiado a testing/QA, tiene que abrir nuevamente la página que contiene los ficheros de su traducción, y ahora podrá encontrar - de nuevo en la parte superior de la página - el enlace  Change status to "Released".

4) Sólo tiene que pulsar el enlace y la traducción habrá pasado al estado de liberada.

Nota: es necesario estar conectado para poder acceder al WTS (Web Translation System)

Para mayor información, consulte el resto de Preguntas y Respuestas (Questions & Answers)