www.mamboteam.com
Home arrow Help - Q & A arrow Hogyan válhatok egy kiterjesztés regisztrált fordítójává ?
Thursday, 28 August 2008
 
 
Hogyan válhatok egy kiterjesztés regisztrált fordítójává ? Print E-mail
Written by Steve   
Friday, 27 April 2007

 
Ha a kiterjesztés nem tartalmazza a választott nyelvet, a fordító neve helyett "Not available" szerepel.

Először tehát regisztránia kell magát mint a kiterjesztés fordítója !

Ezt néhány lépésben teheti meg:

         1)  Klikkeljen a List all extensions menüpontra a Main Menu-> WTS menüben a lap bal oldalán;

Image
         2)  Klikkeljen a kiválasztott kiterjesztés nevére - megjelenik az összes elérhető nyelv;
         3)  Ebben a listában klikkeljen a Not available linkre;
              Image
         4)  Erősítse meg választását egy párbeszédablakban
              Image


      vagy

       a)   Klikkeljen a List all extensions  menüpontra a Main Menu-> WTS menüben a lap bal oldalán;
       b)   Válassza ki a megfelelő kiterjesztést és klikkeljen a kiterjesztés nevére;
       c)   A megjelenő nyelvek listájában válassza ki a kívánt nyelvet és klikkeljen annak hosszú nevére
       d)   Megjelenik egy oldal, amelyen a kiterjesztés nyelvi fáljait láthatja. Kattintson a lap tetején található Register me as a translator for this extension.
linkre
Image
       e)   Erősítse meg választását egy párbeszédablakban
 

 


Ha a kiterjesztés már tartalmazza a választott nyelvet, a fordító neve helyett "Unknown Traslator" szerepel, akkor erre kattintva és egy párbeszédablak megerősítése után lehetünk a kiterjesztés regisztrált fordítója az adott nyelvre.

  Image

Megjegyzés: a Web Translation System eléréséhez szükséges, hogy be legyen jelentkezve

 

További információkért tekintse meg a többi segédletet is...

Last Updated ( Sunday, 29 April 2007 )
 
< Prev   Next >
 
 
Top! Top!