www.mamboteam.com
Home arrow Search arrow Search the Board
Friday, 04 July 2008
 
 
如果扩展未包含我的语言包,如何注册我为正式翻译人员? Print E-mail
Written by fang5566   
Saturday, 26 January 2008

  如果扩展未包含我的语言包,在您翻译之前翻译人员的名字是显示为 "Not available",因此您需要注册您自己为正式翻译人员

  方法有两种:

         1)  点击左侧 Main Menu-> WTS 下的 List all extensions Image
         2)  选中您想要的扩展并点击它的标题;
         3)  在出现的列表中点击语言字码旁的 Not available 链接;              

Image


         4)  确认您的请求
              Image


     

       a)  
点击左侧 Main Menu-> WTS 下的 List all extensions list all
       b)   选中您想要的扩展并点击它的标题,这时会以列表形式列出该扩展的所有语言;
       c)   在列表中选中您的语言的完整名称,将打开一个页面;
       d)  在页面中点击 I'm the translator. Register me for this extension
             Image
       e)   确认您的请求
             register translator

 

注意:必须登录才能访问 Web Translation System

 

要了解其他信息,请参见其他的 Questions & Answers

 

Last Updated ( Saturday, 26 January 2008 )
 
< Prev   Next >
 
 
Top! Top!