Avant tout, il faudra être enregistré comme traducteur "officiel" de l'extension choisie (Il est possible de le faire en cours de route ;-)
- Cliquez sur le lien upload en haut ou en bas de la page de la locale.

- Choisissez le langage que vous souhaitez mettre en ligne
- Utilisez le bouton "Parcourir" pour chercher dans votre ordinateur les fichiers de votre locale

- Renouvelez l'opération pour chacun des fichiers de votre locale, y compris le contents.rdf
- Validez les fichiers que vous avez choisis avec le bouton "Envoyer" au bas de la fenêtre de dialogue.

Remarque: vous devez être logué pour accéder au Web Translation System

Pour en savoir plus, veuillez consulter les autres Questions/Réponses.