www.mamboteam.com
Home arrow WTS arrow Help - Q & A arrow Comment ajouter des traducteurs pour une locale ?
Friday, 09 January 2009
 
 
Main Menu
Home
News
BabelZilla Board
Blog
Web Translation System
WTC (test run)
Wiki
Tutorials
Search
Bug Tracker
Links
Disclaimer / Imprint
Login





Lost Password?
No account yet? Register
Who's online
mdr.ksk, Team erweiterungen.de, Goofy
WTS Top Countries
1. fr-FR65999.8 %
2. pt-BR62995.3 %
3. de-DE61993.8 %
4. pl-PL57386.8 %
5. nl-NL56185 %
6. it-IT54782.9 %
7. es-ES53681.2 %
8. tr-TR52579.5 %
9. zh-CN48873.9 %
10. ru-RU46570.5 %
Show complete list
Comment ajouter des traducteurs pour une locale ? Print E-mail
Written by Goofy   
Wednesday, 09 November 2005

 
D'abord, vous devez être le traducteur officiel avant d'ajouter un, ou deux traducteurs au maximum...
Il vous suffit de cliquer sur Manage my translations dans le menu latéral gauche-> Web Translation

manage my translations 

... puis choisissez celle que vous voulez en cliquant sur son titre, la liste de toutes les langues disponibles pour cette extension apparaît.
Cliquez sur le nom de la langue dans laquelle vous souhaitez traduire, et la page contenant la liste des fichiers de votre locale apparaît. Vous n'avez plus qu'à cliquer sur le lien Add another translator qui figure à la fois en haut et bas de page.

 add translator 1

Une liste déroulante vous propose de choisir un traducteur

 choose another translator

Remarque: vous devez être logué pour accéder au Web Translation System

Pour en savoir plus, veuillez consulter les autres Questions/Réponses

Last Updated ( Saturday, 12 November 2005 )
 
< Prev   Next >
 
 
Top! Top!