#17
banthaz
banthaz
Newbie
-
-
Members
-
-
9 posts
Posted 05 May 2012 - 07:03 PM
I've fixed the Swedish locale, which, obviously not intentionally, had gotten long, weird strings for
OK and
Cancel buttons:
CODE
<!ENTITY KeeFox_Dialog_OK_Button.label "%KeeFox_Shared_OK_Button.label;">
<!ENTITY KeeFox_Dialog_Cancel_Button.label "%KeeFox_Shared_Cancel_Button.label;">However, if I open the keefox.dtd file, I find several other places with corrupt strings:
CODE
<!ENTITY KeeFox_Install_adminNETInstallExpander.description "%KeeFox_Shared_Must_Install_Two_Components;.">
<!ENTITY KeeFox_Install_adminNETInstallExpander_More_Info_Button.label "%KeeFox_Shared_More_Info_And_Options;">
<!ENTITY KeeFox_Install_adminSetupKPInstallExpander.description "%KeeFox_Shared_Must_Install_KeePass;. Klicka på knappen ovan för en snabb och enkel installation med standardinställningar. Klicka på knappen nedan om du redan har en installerad kopia av KeePass Password Safe 2, vill använda den flyttbara versionen av KeePass eller vill ha kontroll över installationsprocessen.">
<!ENTITY KeeFox_Install_adminSetupKPInstallExpander_More_Info_Button.label "%KeeFox_Shared_More_Info_And_Options;">
<!ENTITY KeeFox_Install_nonAdminNETInstallExpander.description "%KeeFox_Shared_Must_Install_Two_Components;. %KeeFox_Shared_IF_Do_Not_Know_Admin_Password;, så behöver du fråga din systemadministratör om hjälp.">
<!ENTITY KeeFox_Install_nonAdminNETInstallExpander_More_Info_Button.label "%KeeFox_Shared_More_Info_And_Options;">
<!ENTITY KeeFox_Install_nonAdminSetupKPInstallExpander.description "%KeeFox_Shared_Must_Install_KeePass;. Du kommer att tillfrågas var KeePass Password Safe 2 skall installeras, eller att välja platsen för en befintlig installation av KeePass Password Safe 2 (KeeFox kunde inte identifiera någon automatiskt). Om du kan tillhandahålla det administrativa lösenordet för denna dator, så kommer du att se ett alternativ att installera KeePass Password Safe 2 för alla användare på denna dator genom att klicka här nedan.">
<!ENTITY KeeFox_Install_nonAdminSetupKPInstallExpander_More_Info_Button.label "%KeeFox_Shared_More_Info_And_Options;">
<!ENTITY KeeFox_Install_nonAdmincopyKRPCToKnownKPLocationInstallExpander_More_Info_Button
.label "%KeeFox_Shared_More_Info_And_Options;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC1setupNETdownloading.description "%KeeFox_Shared_Files_Are_Being_Downloaded;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC1setupNETdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Files_Have_Been_Downloaded;. Var vänlig följ instruktionerna i .NET-installationsfilen som startar alldeles strax…">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC1setupKPdownloading.description "KeePass Password Safe 2 hämtas…">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC1setupKPdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Files_Have_Been_Downloaded;. Var vänlig följ instruktionerna i installationsfilen som startar nu…">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC1KRPCdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Nearly_Finished;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC2setupKPdownloading.description "%KeeFox_Shared_Files_Are_Being_Downloaded;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC2setupKPdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Files_Have_Been_Downloaded;. Var vänlig vänta…">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC2KRPCdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Nearly_Finished;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC3installing.description "%KeeFox_Shared_Nearly_Finished; Du kan tillfrågas att köra en exekverbar fil vid namn KeePassRPCCopier.exe, som automatiskt kommer att utföra det sista installationssteget.">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC5zipKPdownloading.description "%KeeFox_Shared_Files_Are_Being_Downloaded;">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC5zipKPdownloaded.description "%KeeFox_Shared_Files_Have_Been_Downloaded;. Var vänlig vänta…">
<!ENTITY KeeFox_Install_IC5installing.description "%KeeFox_Shared_Nearly_Finished;"> Why are they there, but not here at BabelZilla?