|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Aug 22 2005, 19:49
Post
#1
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
Maintainer: eXXile
Creator: Ingo Wennemaring Ext. Version: 0.7.14b2 Release date: 2011-06-18 Description: Sidebar control with award-winning user experience! Extension is compatible to: ( 4.0 - 6.0a2) Included locales: ar-SA be-BY cs-CZ da de el en-GB en-US es-AR es-ES et-EE fi-FI fr he hr-HR hu-HU hy-AM it ja-JP ko-KR lt-LT nb-NO nl pl pt-BR pt-PT ro ru-RU sk-SK sq-AL sr sv-SE tr-TR uk-UA vi zh-CN zh-TW View on WTS -- Download the extension This post has been edited by eXXile: Jun 4 2011, 12:10 -------------------- |
|
|
|
Aug 25 2005, 11:32
Post
#2
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Hi,
This is pl-PL translation. -------------------- Teo
|
|
|
|
Aug 26 2005, 10:39
Post
#3
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
Hello Ingo
See attached the updated french locale for version 0.5.3+ as received by mail (to be released on sunday as 0.5.4) Have nice holidays
Attached File(s)
-------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Aug 26 2005, 14:56
Post
#4
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Hi!
Spanish translation for new 0.54 version is also here (Removed old zip file) -------------------- |
|
|
|
Aug 28 2005, 11:32
Post
#5
|
|
![]() Forum Coordinator ![]() Group: Moderator Posts: 131 Joined: 30-July 05 From: The Netherlands Member No.: 18 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) |
Gert-Paul is not availeble right now, he asked me to look if I could translate it this time.
I look into it, are there a lot of changes???? -------------------- |
|
|
|
Aug 28 2005, 12:07
Post
#6
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
QUOTE(Asterxx @ Aug 28 2005, 12:32) Gert-Paul is not availeble right now, he asked me to look if I could translate it this time. I look into it, are there a lot of changes???? [right][snapback]1347[/snapback][/right] Here I quote Ingo's message to translators for this new version : QUOTE(exxile) I made only changes in aios.dtd and prefs.dtd. In the file prefs.dtd you will see the entity "gen.column1". This is for setting up the width of the first column in the options dialog (tab "General"). Please change it to the needs of your language. My comment : a very good thing for us translators, thanks for that Ingo QUOTE(exxile) In the file aios.dtd you will see the entities "aios.pageinfo.refresh.label" and "aios.pageinfo.refresh.tooltip". These are for a new button in the new PageInfo sidebar. At present it's not implemented. :-(
-------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Aug 28 2005, 15:12
Post
#7
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
QUOTE(Asterxx @ Aug 28 2005, 11:32) I look into it, are there a lot of changes???? [right][snapback]1347[/snapback][/right] Hello Asterxx, many thanks for your work! I believe Goofy (thank you too Now the bad message to all translators I decided to add a further feature to the upcoming version AIOS 0.5.4. Now that's only localized in german and english. Can you all translate this one entity until this evening? You will find the entity "aios.menu.ext.update.label" in the ext_theme_dwnl.dtd. Or post the translation of the entity right here. The english translation is as follows <!ENTITY aios.menu.ext.update.label "Update All Extensions And Themes"> Many thanks to all of you! -------------------- |
|
|
|
Aug 28 2005, 15:29
Post
#8
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Hi
Spanish translation for new entity: "Actualizar todas las extensiones y temas" I also post updated spanish translation (Removed old zip file) -------------------- |
|
|
|
Aug 28 2005, 15:31
Post
#9
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
this is for the french fr-FR locale :
<!ENTITY aios.menu.ext.update.label "Mise à jour de tous les thèmes et extensions"> [imho : I have seen it was user's request, but this is certainly an option I would not use, for fear that some of the automatic updating of extensions may produce a parsing error as usual -------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Aug 28 2005, 15:34
Post
#10
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
QUOTE(Goofy @ Aug 28 2005, 15:31) [imho : I have seen it was user's request, but this is certainly an option I would not use, for fear that some of the automatic updating of extensions may produce a parsing error as usual [right][snapback]1353[/snapback][/right] Yes, it was a request, but I like it too. I never install extension updates automatically (same reasons), but I think it's the easiest way to check which extension updates available and then visiting the homepage to download the update and try it in a duplicated profile. -------------------- |
|
|
|
Aug 28 2005, 23:07
Post
#11
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Hi eXXile,
This is pl_PL folder with your latest changes. I have 2 suggests for 0.5.4 version. 1. In the aios.xul file are in line 140 and 146 the same strings. In line 140 is string for 'Sidebar' button which opens drop down menu with list of panels and tooltip 'Sidebar Panels'. In line 146 is the same name of button 'Sidebar' which show/hide sidebar and opens drop down menu list of panels and the same tooltip 'Sidebar Panels' I think it's no good idea. Main behavior this button in line 146 is 'Show/Hide sidebar. My suggest is: In the aios.dtd file in line 5 add entity: CODE <!ENTITY aios.button.toggle.label "Toggle Sidebar"> In the aios.xul file in line 146 change string to: CODE label="&aios.button.toggle.label;" tooltiptext="&aios.button.toggle.tooltip;"> 2. In the options dialog (tab Menus->Configure Entries...->Extensions) is list of international and national sites with extensions. What will be if national sites will be more and more? All international sites should be displayed. Insted list of national sites I suggest: In the ext_theme_links.dtd file add entities: CODE <!-- For display national base of extensions change entities below --> and change adequate files prefs_menus.xul and extensions.xul.
<!ENTITY aios.menu.ext.national "Here input name of your national base of extensions"> <!ENTITY aios.menu.ext.national.link "Here input URL of your national base of extensions"> -------------------- Teo
|
|
|
|
Aug 28 2005, 23:12
Post
#12
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
Many thanks for your work! 15 minutes ago I release 0.5.4. Sorry for that. I now update very fast the file...
5 minutes later... It's done. Everything becomes good. QUOTE(teo @ Aug 28 2005, 23:07) 1. In the aios.xul file are in line 140 and 146 the same strings. In line 140 is string for 'Sidebar' button which opens drop down menu with list of panels and tooltip 'Sidebar Panels'. In line 146 is the same name of button 'Sidebar' which show/hide sidebar and opens drop down menu list of panels and the same tooltip 'Sidebar Panels' I think it's no good idea. Main behavior this button in line 146 is 'Show/Hide sidebar. You're right. I will change this. But now it's a suggestion for AIOS 0.5.5. QUOTE(teo @ Aug 28 2005, 23:07) 2. In the options dialog (tab Menus->Configure Entries...->Extensions) is list of international and national sites with extensions. What will be if national sites will be more and more? All international sites should be displayed. Insted list of national sites I suggest: In the ext_theme_links.dtd file add entities: CODE <!-- For display national base of extensions change entities below --> and change adequate files prefs_menus.xul and exyensions.xul.<!ENTITY aios.menu.ext.national "Here input name of your national base of extensions"> <!ENTITY aios.menu.ext.national.link "Here input URL of your national base of extensions"> [right][snapback]1359[/snapback][/right] That's not bad. I will think about it. Another idea from Gert-Paul (nl-NL translator): let the translators decide which links should display. Hm... For sure the actual solution is not the very best and it will be revised. It's ok that I add your full name to the contributors list and in the about dialog? I hope so. Best regards Ingo -------------------- |
|
|
|
Aug 29 2005, 01:01
Post
#13
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Thanks Ingo,
I have next idea CODE align="center" in the pref.xul file. I made this and my work is in the included file.
-------------------- Teo
|
|
|
|
Aug 29 2005, 01:13
Post
#14
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
QUOTE(teo @ Aug 29 2005, 01:01) In the options dialog (tab General) label don't match menulistbox. I will change it in the next version. Thanks! -------------------- |
|
|
|
Aug 29 2005, 08:29
Post
#15
|
|
![]() Forum Coordinator ![]() Group: Moderator Posts: 131 Joined: 30-July 05 From: The Netherlands Member No.: 18 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) |
The nl-NL
Sorry if I didn't make the deadline
Attached File(s)
-------------------- |
|
|
|
Aug 29 2005, 08:37
Post
#16
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
QUOTE(eXXile @ Aug 29 2005, 02:13) Polish ensign is an eagle. -------------------- Teo
|
|
|
|
Aug 29 2005, 14:03
Post
#17
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
QUOTE(Asterxx @ Aug 29 2005, 08:29) Sorry if I didn't make the deadline No problem. I updated it silently and hope that at present not so much Dutchman downloaded the new version. However many thanks! QUOTE(teo @ Aug 29 2005, 08:37) Polish ensign is an eagle. German ensign too. -------------------- |
|
|
|
Aug 29 2005, 14:33
Post
#18
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
QUOTE(eXXile @ Aug 29 2005, 15:03) German ensign too. [right][snapback]1376[/snapback][/right]
-------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Aug 29 2005, 14:42
Post
#19
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 80 Joined: 19-August 05 From: Hamburg [DE] Member No.: 113 Extension Developer: Yes Extensions: All-in-One Sidebar Translation Credits to Ingo Wennemaring |
QUOTE(Goofy @ Aug 29 2005, 14:33) ![]() ![]() I'm wearing already glasses. And not only sunglasses. -------------------- |
|
|
|
Aug 29 2005, 15:19
Post
#20
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
QUOTE(eXXile @ Aug 29 2005, 15:42) ![]() I'm wearing already glasses. And not only sunglasses. [right][snapback]1379[/snapback][/right]
-------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 21st May 2013 - 11:48 |