|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
  |
 iMacros for Firefox - Ver. 6.0.7.5, Updated: 23/09/08 12:06 |
 Nov 20 2007, 10:47
Post
#1
|
|
|
Newbie  Group: Members Posts: 3 Joined: 20-November 07 Member No.: 6.573 Extension Developer: Yes Extensions: iMacros for Firefox https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3863  |
Creator:
Ext. Version: 6.0.7.5 Extension is compatible to: Firefox: 1.5 - 3.1b1pre Mozilla Suite: 1.6 - 1.8 Seamonkey: 1.0 - 1.1 Flock: 0.5 - 1.0+ Included locales: de-DE en-US es-ES fr-FR it-IT ko-KR nl-NL pl-PL pt-BR ru-RU zh-CN zh-TW Description: Automate your web browser. Record and replay repetitious work. View on WTS -- Download the extension This post has been edited by imacros: Sep 23 2008, 11:06 |
 |
 
|
|
Nov 20 2007, 11:01
Post
#2
|
|
|
Newbie Group: Members Posts: 3 Joined: 20-November 07 Member No.: 6.573 Extension Developer: Yes Extensions: iMacros for Firefox https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3863 |
Thank you for your help. If you have any question about iMacros please ask in our iMacros for Firefox User Forum.
|
|
|
|
|
Nov 20 2007, 11:44
Post
#3
|
|
 BZ Jungle Guide  Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264  Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Welcome!
 Just a bit of information for you: in case you have some queries about the WTS, you can find short and simple Questions&Answers about it here! In case you're looking for a specific translator, please see the list of available translators on BabelZilla. When you select the desired one, you can send him/her a P.M. or an e-mail (if and when public). You may also insert a new Topic in the Help Section, in order to ask for specific translations, to write a general request about missing translations, etc. -------------------- |
|
|
|
|
Nov 20 2007, 14:36
Post
#4
|
|
 Advanced Member  Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13  Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
would you please tell us who are your translators for fr-FR, ru-RU, de-DE, and please drop them a word of invitation, they are welcome to keep on doing the good job here.
-------------------- Think Global, Make Locales!
 You like languages? You should contribute to Tatoeba project!  Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Nov 20 2007, 16:46
Post
#5
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122  Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
@Goofy,
Do you look inside this extension? If yes, please tell me what I can tell developer? 
-------------------- Teo
|
|
|
|
|
Nov 20 2007, 17:03
Post
#6
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
QUOTE(teo @ Nov 20 2007, 16:46)  @Goofy, Do you look inside this extension? If yes, please tell me what I can tell developer? I gave a quick look one year ago when adding a locale support but I did not touch the least to various xul strange things, because I told myself: "oh, this will be meat for old teo"  please tell the dev team what you want, but stay a kind contributor 
-------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Nov 20 2007, 18:06
Post
#7
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
QUOTE(Goofy @ Nov 20 2007, 17:03) but I did not touch the least to various xul strange things, I touched and found many xul strange things. See attached picture. Orginal code weight this window is 1612B, mine only 935B.
Attached File(s)
-------------------- Teo
|
|
|
|
|
Nov 24 2007, 16:18
Post
#8
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
This is mine version iMacros. Please give me opinion about this version.
I'm sending you en-US version because in mine version I merged all keydlg*.dtd files to one - keydlg.dtd and many *.dtd files to misc.dtd file. If you want check national version you have to copy from old files translated strings to new. I'm sending you also files where I not made or made little correction.
Attached File(s)
-------------------- Teo
|
|
|
|
|
Nov 26 2007, 14:27
Post
#9
|
|
|
BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
I added the Dutch locale, tried testing but the stuff keeps coming up in English...
-------------------- |
|
|
|
|
Nov 26 2007, 16:22
Post
#10
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
@markh
This testing version was made before nl-NL locale. If you want test it just add to chrome.manifest line: CODE locale imacros nl-NL jar:chrome/imacros.jar!/locale/nl-NL/ or download extension once again.
-------------------- Teo
|
|
|
|
|
Nov 26 2007, 16:34
Post
#11
|
|
|
Newbie Group: Members Posts: 3 Joined: 20-November 07 Member No.: 6.573 Extension Developer: Yes Extensions: iMacros for Firefox https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3863 |
Hi all,
Thanks for the feedback. Goofy: I will contact the French/Russian translators, German translation is from me ;) Teo: I will wait for your email with the new XUL files and then compare them to our version. Suggestions are always welcome Thanks! |
|
|
|
|
Nov 27 2007, 10:15
Post
#12
|
|
|
BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
I have tested teo's version with the nl-NL locale transposed to it (required some work, but worthwile). Looks very good to me: it makes sense to combine all those files into a limited number of files and skip duplicate entities. I was able to test the translation and this enabled me to improve some things in the translation. I didn't try out this version initially (tested with the original xpi with nl-NL included and install.rdf adjusted), that's why I didn't see the translated strings I guess. Please find an updated version with the nl-NL inside attached: [attachment=100000174:imacros_T.xpi]
@imacros: new XUL files and dtds are inside teo's version, you can download them as well. Dutch locale added, tested and released 
-------------------- |
|
|
|
|
Nov 27 2007, 10:30
Post
#13
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
after a quick test with markh's version (based on teo's tweaks) I confirm everything displays fine for en-US, seems more rational and clearer to me.
-------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Nov 27 2007, 11:47
Post
#14
|
|
|
BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
QUOTE(Goofy @ Nov 27 2007, 10:30) after a quick test with markh's version (based on teo's tweaks)You give me too much credit: it's teo's version with my nl-NL locale in it 
-------------------- |
|
|
|
|
Dec 19 2007, 13:58
Post
#15
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
@imacros
In the AMO is no good Polish description for iMacros. I prepare new one. Edit. Ready for use new AMO description.
Attached File(s)
-------------------- Teo
|
|
|
|
|
Sep 24 2008, 07:42
Post
#16
|
|
|
BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Dutch locale updated, tested and released
I saw an unlocalized entry and the window is too small: [attachment=100001430:imacros1.PNG][attachment=100001431:imacros2.PNG] Also, the description is not localized. Finally, here’s the Dutch text for AMO: 
iMacros_AMO_nl_NL.txt ( 4.53K )
Number of downloads: 0-------------------- |
|
|
|
|
Nov 28 2010, 03:56
Post
#17
|
|
 Daredevil Test Pilot Group: Admin Posts: 841 Joined: 18-June 09 From: Uppsala, Sweden Member No.: 12.983  Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) My OS Windows Translation Credits to Mikael Hiort af Ornäs |
Swedish locale (sv-SE) added and released. The contents.rdf is attached below, WTS rejects it upon uploading.
Several strings are missing, even though I extracted the locale files from the latest stable version on AMO (7.0.3.0). I suggest that the en-US locale is kept up to date. It doesn't look too good when there are portions in English among the translated strings.
Attached File(s)
-------------------- "[…] och han talar med bönder på böndernas sätt
men med lärde män på latin." – Erik Axel Karlfeldt Lakrits BabelZilla admin Moderator for the Swedish BabelZilla forum section |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 23rd May 2013 - 08:38 |