|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
  |
 Web Search Pro - Ver. 2.9.9, Updated: 04/01/11 20:48 |
  Aug 22 2005, 20:30
Post
#21
|
|
 (Just a passionate localizer since 2004!)  Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8  Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla  |
QUOTE(Fenian @ Aug 22 2005, 21:10) One more question and I'll change your title to "developers nightmare"    [right][snapback]1231[/snapback][/right] [OT] Spiteful Tech Admin + Developers Nightmare = A lot amusing joke, really!!! [/OT] And now seriously,  Thanks again This post has been edited by MatrixIsAllOver: Aug 23 2005, 22:23 --------------------  E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
 |
 
|
|
Aug 23 2005, 20:18
Post
#22
|
|
 Advanced Member  Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57  Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
Just to get the overview back a bit...
I have added the latest version 1.48 which includes all finishd and confirmed translations. nl-NL and en-US by me it-IT by MatrixIsAllOver, Zipped as usual (have you corrected the Wizkid version? Or should I clear it over there? Just yo avoid confusion for me...) de-DE by Fenian through WizKid's system and confirmed in this thread. ca-AD by Dimas through WizKid's system and confirmed by mail. pt-BR by Antoine through WizKid's system and confirmed by mail. es-ES will be finished by Cristóbal, probably through WizKid's system, and confirmed by mail... ja-JP If no one can tell me who translated this (half of it), I will have to leave it there unused... Thanks for this these translations so far guys! I think I am going to upload version 1.5 to Mozilla next saturday... I do of course hope to get some more translations before that day
-------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
 Aug 23 2005, 20:57
Post
#23
|
|
|
(Just a passionate localizer since 2004!) Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8 Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla |
QUOTE(Captain Caveman @ Aug 23 2005, 21:18) Just to get the overview back a bit... I have added the latest version 1.48 which includes all finishd and confirmed translations. nl-NL and en-US by me it-IT by MatrixIsAllOver, Zipped as usual (have you corrected the Wizkid version? Or should I clear it over there? Just yo avoid confusion for me...) I confirm: I corrected yesterday night the Wizkid version! QUOTE(Captain Caveman) ja-JP If no one can tell me who translated this (half of it), I will have to leave it there unused... Suggestion: take a look at this post  Maybe a P.M. to one of the Japanese translators could it be a solution? -------------------- E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
|
|
|
|
Aug 23 2005, 21:03
Post
#24
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
I'll give it a try, thanks for the tip/info!
-------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Aug 23 2005, 22:28
Post
#25
|
|
 Advanced Member  Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13  Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
 hello captain, this is my french contribution (also available on hesslow' system)
Attached File(s)
-------------------- Think Global, Make Locales!
 You like languages? You should contribute to Tatoeba project!  Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Aug 24 2005, 15:55
Post
#26
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
Found the ja-JP translator, it was Victory.
Thanks for the fr-FR Goofy! I was wondering what took you so long I will upload a complete version again tonight. -------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Aug 24 2005, 19:42
Post
#27
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
QUOTE I was wondering what took you so long mmmh... a 2-weeks summer break  far from computers
-------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Oct 9 2005, 11:52
Post
#28
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
I hate to ask this question, but would someone be so kind to finish the Spanish (es-ES) translation for this extension?
I can't contact the original Spanish translator (Cristóbal Donoso Macaya) anymore, sent him 6 e-mails over the last 2 months now... And I realy need/want to update this one for compatibility with Ff 1.5 and a bugfix... Thanks! -------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Oct 10 2005, 14:44
Post
#29
|
|
 Site Admin Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105  Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Here is Spanish (es-ES) translation
 (Attachment removed, now in WTS) This post has been edited by chuzo: Nov 11 2005, 12:07 -------------------- |
|
|
|
|
Oct 28 2005, 20:28
Post
#30
|
|
 Moderator for Turkish language forum  Group: BabelZillian Mods Posts: 61 Joined: 28-October 05 From: Turkey Member No.: 221  Extension Developer: Yes Translator for Turkish (tr) |
Hello,
I am Batuhan Çetin from Turkey. I have translated your extension "Movies and Music Search 1.55" to Turkish and now it can be downloaded from Movies and Music Search 1.55 -TR , the Turkish extensions web site of Mozilla Firefox. If the link does not work, you can also visit Official Turkish Extensions/MMS 1.55 for more information and download by clicking the "Kurmak için tıklayın" link below the screenshot. ------------------------------ Batuhan Çetin Istanbul Technical University, Dept. of Electrical Engineering msn: batuhancetin2004@yahoo.com other: batuhan.cetin@itu.edu.tr --------------------  |
|
|
|
|
Oct 29 2005, 09:50
Post
#31
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
Welcome and thanks!
Finally a new translation for my favourite extension Modified version has been uploaded here, and you have been added to the about screen.I will wait again for some more translations (  ) before I release a new version to mozilla
-------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Nov 9 2005, 15:54
Post
#32
|
|
 [es-AR] Coordinator Group: BabelZillian Mods Posts: 126 Joined: 26-August 05 From: Merlo (Buenos Aires, Argentina) Member No.: 127 Extension Developer: Yes Extensions: Ñandú (former EditorZilla) Translator for Spanish (es-AR / Argentina) |
Hello, Captain!
Do you want the es-AR locale (Spanish-Argentina)? -------------------- Boca means Passion
Boca means Love Boca means Champion  |
|
|
|
|
Nov 9 2005, 18:04
Post
#33
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
Sure I do
You may do it the 'normal' way, or wait a couple of days for the new + improved + brilliant + fantastic + mindblowing + super + roxorzzzzzz Web Translation System. Thanks in advance! -------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Nov 9 2005, 18:49
Post
#34
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
Captain Caveman is a wise guy (who ever said anything else  ?). I think that you will enjoy very soon online translating if you can wait 48hrs or so...
-------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Dec 5 2005, 02:41
Post
#35
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 50 Joined: 3-December 05 From: Portugal Member No.: 288 Extension Developer: No Translator for Portuguese (pt-PT / Portugal) |
Portuguese ----> pt-PT translation done
|
|
|
|
|
Dec 5 2005, 22:17
Post
#36
|
|
|
Advanced Member Group: Moderator Posts: 272 Joined: 2-August 05 From: The Netherlands Member No.: 57 Extension Developer: Yes Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar Translator for [No translator] |
First of all, thanks MorZilla, SlovakSoft, and zefranc!
Ok, a bit weird maybe, but this was my Movies & Music Search extension. Due to recent changes/additions, that name did not cover all it can do, so I needed a new name. Web Search Pro Search the web the easy way. 1 of the reasons this *big* change was, that people just kept asking for more and more features, untill it became like Firefox's Web Search feature (and more) The other reason is that I am entering the Extend Firefox Contest with this extension. And well, if I want to make any chance at all, it needs to be prefect (impossible...) This change also means that some previously translated lines need to be changed as well, cause they said things like "Movies and Music Search..." I hope you all don't shoot me for this extra work, but just like it. Enjoy translating, and if you need more info/help, just post it up here. Or take a look at what I have already posted up on my own forum. -------------------- Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
|
|
|
|
|
Dec 5 2005, 22:38
Post
#37
|
|
|
Site Admin Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Spanish (es-ES) translation updated in the WTS
-------------------- |
|
|
|
|
Dec 5 2005, 22:55
Post
#38
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
French one updated too and tested ok (except : I sent you a test-search engine suggestion and received no alert message about not being allowed to - there must be some script controlling that no goofytester is allowed, some malicious goofycode may endanger the search engine community) -------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Dec 5 2005, 23:15
Post
#39
|
|
|
Advanced Member Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
 I suppose it is without consequence now with the chrome manifest, but I noticed you left the "mmsearch" name in every locale/contents.rdf file. What happens if people use a previous version of FF where the contents.rdf file is taken into account ?(answer : they change for FF 1.5 ?  )-------------------- Think Global, Make Locales!
You like languages? You should contribute to Tatoeba project! Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
|
Dec 5 2005, 23:42
Post
#40
|
|
|
(Just a passionate localizer since 2004!) Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8 Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla |
You may grab the Italian updated localization from the WTS
-------------------- E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 19th May 2013 - 01:46 |