|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
  |
 RankQuest SEO Toolbar - Ver. 2.4, Uploaded: 04/08/06 15:26 |
 Aug 4 2006, 14:26
Post
#1
|
|
|
Newbie  Group: Members Posts: 1 Joined: 29-March 06 Member No.: 1.049 Extension Developer: Yes Extensions: RankQuest SEO Toolbar Translator for [No translator]  |
Creator: RankQuest Team
Ext. Version: 2.4 Extension is compatible to: Firefox: 1.0 - 1.5.0.* Flock: 1.0+ - 1.0+ Included locales: en-US,es-ES,it-IT,ja-JP,pl-PL,sv-SE Description: Rankquest SEO(Search Engine Optimization) Toolbar provides you quick access to more than 30 intuitive SEO tools. Once you download and install the SEO Toolbar you are only one or two clicks away from carrying out most of your day to day SEO operation View on WTS -- Download the extension |
 |
 
|
 Aug 4 2006, 15:56
Post
#2
|
|
 (Just a passionate localizer since 2004!)  Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8  Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla |
W e l c o m e on BabelZilla!
 In case you have some curiosities about the WTS, you may find here short and simple Questions&Answers about it! In case you're looking for some specific translator, please see the list of the available translators on BabelZilla. Selected that desired one, you may send him a P.M. or an e-mail (if and when public). You may also insert a new Topic in the Help Section, in order to ask for specific translations, to write a general request about missing translations, etc. ------- I've just two requests for you: may you please add the localized description to your extension and invite here your previous translators?  TIA --------------------  E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
|
|
|
|
Aug 4 2006, 21:14
Post
#3
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122  Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Welcome on BabelZilla,
I have some remarks: 1. All phrases from about.xul and 'rankquestuninstall.js' files should be translated. 2. I suggest, change some text in the options dialog window for more intuitive e.g. 'Others' change to 'Show on the toolbar:' 3. Phrase 'RankQuest SEO Toolbar' from 'options.xul' file should be translated Please explain me what does it mean 'Google, Yahoo Back Links" -------------------- Teo
|
|
|
|
|
Aug 8 2006, 08:40
Post
#4
|
|
 BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264  Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Dutch locale tested, found some untranslated text:
Menu item 'Search Tools' and some of the tools are not translated, although the tools themselves appear in rq_Overlay.dtd. The extension description is not localized and way too long. Other than that, the test was OK, so the locale is released. -------------------- |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 20th June 2013 - 05:18 |