|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Jan 1 2006, 17:06
Post
#1
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 49 Joined: 1-January 06 From: Taiwan Member No.: 450 Extension Developer: Yes Extensions: IE Tab Translator for [No translator] |
Creator: Hong Jen Yee (PCMan)
Ext. Version: 1.3.2.20070404 Extension is compatible to: Firefox: 1.5 - 3.0a4 Mozilla Suite: 1.7 - 1.8+ Seamonkey: 1.0 - 1.5a Flock: 0.5 - 1.0 Included locales: be-BY bg-BG ca-AD cs-CZ da-DK de-DE en-US es-AR es-ES fa-IR fi-FI fr-FR fy-NL he-IL hr-HR hu-HU id-ID it-IT ja-JP km-KH ko-KR nb-NO nl-NL pl-PL pt-BR pt-PT ro-RO ru-RU sk-SK sl-SI sv-SE th-TH tr-TR uk-UA zh-CN zh-TW Description: Enables you to use the embedded IE engine within Mozilla/Firefox. View on WTS -- Download the extension This post has been edited by yuoo2k: Apr 4 2007, 17:19 |
|
|
|
Jan 1 2006, 18:14
Post
#2
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
-------------------- Teo
|
|
|
|
Jan 2 2006, 10:45
Post
#3
|
|
|
Member ![]() ![]() Group: Members Posts: 17 Joined: 12-December 05 Member No.: 334 Extension Developer: No Translator for Hungarian (hu-HU) |
I contributed to the hu-HU localization prior to BabelZilla and picked up it in the WTS.
|
|
|
|
Jan 2 2006, 11:31
Post
#4
|
|
![]() Newbie ![]() Group: Members Posts: 6 Joined: 4-December 05 Member No.: 292 Extension Developer: No Translator for Chinese (zh-CN / Simplified) |
I've registed as the translator already!~~~
Thanks a lot! yuoo2k |
|
|
|
Jan 6 2006, 15:33
Post
#5
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 155 Joined: 30-July 05 From: Nürnberg, Germany Member No.: 5 ![]() Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to o.roth (ReinekeFux) von BabelZilla.org |
Hi yuoo2k,
I'm very happy that you've posted your extension here on BZ. Welcome on board! As demand for your extension is growing quickly, we'd also like to list it on our German extension portal. Yet, before doing so, the German translation would need some revisions in several points (spelling, form etc.). I don't know what the current state of the German translator is (listet as "unknown" in the WTS). Besides, translators name (or the translator himself?) seems to have changed since former releases, if I'm not wrong. Any idea how we might proceed here? We don't want to collide with other people's efforts, yet these corrections should be applied somehow. -------------------- |
|
|
|
Jan 7 2006, 08:48
Post
#6
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 49 Joined: 1-January 06 From: Taiwan Member No.: 450 Extension Developer: Yes Extensions: IE Tab Translator for [No translator] |
I have sent an invited email to each ietab's translators,
but maybe not all translators will join BabelZilla. Therefore, if u have some revisions, u may want to contact to the current locale translators. if so, see attachment file, it is current ietab 1.0.7 translators list. |
|
|
|
Jan 7 2006, 10:33
Post
#7
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 155 Joined: 30-July 05 From: Nürnberg, Germany Member No.: 5 ![]() Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to o.roth (ReinekeFux) von BabelZilla.org |
QUOTE(yuoo2k @ Jan 7 2006, 08:48) if so, see attachment file, it is current ietab 1.0.7 translators list. [right][snapback]7985[/snapback][/right] Thank you. -------------------- |
|
|
|
Jan 10 2006, 00:36
Post
#8
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 155 Joined: 30-July 05 From: Nürnberg, Germany Member No.: 5 ![]() Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to o.roth (ReinekeFux) von BabelZilla.org |
Hi yuoo2k,
I've reached the German translator and he kindly agreed to cooperate. But now I have one request and one question: 1. Would it be possible to split the string for the options window title and the tools menu entry into two seperate ones? Right now, they share the entity "dialog.title". I don't know about other languages, but in German, it's always a bit difficult to find a correct spelling/phrasing if those are the same (at least when following the established conventions). 2. The Option "Focus on New Tab" (User Interface) Although I'm using your extension myself, I never realized it before: In what cases will this setting apply? Don't seem to be able to find out... -------------------- |
|
|
|
Jan 10 2006, 16:19
Post
#9
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 49 Joined: 1-January 06 From: Taiwan Member No.: 450 Extension Developer: Yes Extensions: IE Tab Translator for [No translator] |
QUOTE(ReinekeFux @ Jan 10 2006, 07:36) 1. Would it be possible to split the string for the options window title and the tools menu entry into two seperate ones? Right now, they share the entity "dialog.title". I don't know about other languages, but in German, it's always a bit difficult to find a correct spelling/phrasing if those are the same (at least when following the established conventions). OK, next version, I will split them. QUOTE(ReinekeFux @ Jan 10 2006, 07:36) 2. The Option "Focus on New Tab" (User Interface) Although I'm using your extension myself, I never realized it before: In what cases will this setting apply? Don't seem to be able to find out... [right][snapback]8129[/snapback][/right] try middle-click on IE Tab Button. if the option is checked, the new tab will open in foreground. if it is unchecked, the new tab wil open in background. |
|
|
|
Jan 10 2006, 18:22
Post
#10
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 155 Joined: 30-July 05 From: Nürnberg, Germany Member No.: 5 ![]() Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to o.roth (ReinekeFux) von BabelZilla.org |
QUOTE(yuoo2k @ Jan 10 2006, 16:19) OK, next version, I will split them. [right][snapback]8150[/snapback][/right] Thank you! QUOTE(yuoo2k @ Jan 10 2006, 16:19) try middle-click on IE Tab Button. if the option is checked, the new tab will open in foreground. if it is unchecked, the new tab wil open in background. [right][snapback]8150[/snapback][/right] Argh! Of course. Stupid me, sorry.. Thanks again. -------------------- |
|
|
|
Jan 10 2006, 18:32
Post
#11
|
|
![]() Newbie ![]() Group: Members Posts: 5 Joined: 5-January 06 From: Shiny Ukraine Member No.: 469 Extension Developer: No Translator for Ukrainian (uk-UA) |
Ukrainian added to the translations list. =)
-------------------- Мій народ знову може стати кращим
Незаляканим, незатурканим і неледащим... Усміхнеться братам, сестрам і собі самому, Знову стане господарем власного дому! |
|
|
|
Jan 25 2006, 17:29
Post
#12
|
|
|
Newbie ![]() Group: Members Posts: 5 Joined: 25-December 05 Member No.: 414 Extension Developer: No Translator for Turkish (tr) |
tr-TR translation is released for version 1.0.7 in WTS.
|
|
|
|
Jan 27 2006, 18:00
Post
#13
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 49 Joined: 1-January 06 From: Taiwan Member No.: 450 Extension Developer: Yes Extensions: IE Tab Translator for [No translator] |
ietab 1.0.7.2 is a features preview version.
it adds a lot of new locale strings. if u need old 1.0.7 version locales, see the attached file. |
|
|
|
Jan 27 2006, 22:42
Post
#14
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 86 Joined: 20-November 05 Member No.: 257 ![]() Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
Slovak (sk-SK) locale 1.0.7.2 released
|
|
|
|
Jan 28 2006, 13:25
Post
#15
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 140 Joined: 29-November 05 From: France Member No.: 275 Extension Developer: No Translator for French (fr) |
French (fr-FR) locale 1.0.7.3 released.
Attached File(s)
|
|
|
|
Jan 28 2006, 13:38
Post
#16
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 86 Joined: 20-November 05 Member No.: 257 ![]() Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
Sorry, unsuccessful multiple registration as Slovak (sk-SK) translator, cannot edit files on WTS. Please download from:
http://www.slovaksoft.com/ext/ietab-1.0.7.3-_sk-SK.zip EDIT: ups... error, please wait for correction EDIT2: corrected EDIT3: Slovak locale successfuly released on WTS (thanks to Fenian - tech admin) |
|
|
|
Jan 28 2006, 21:17
Post
#17
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 39 Joined: 27-January 06 From: Russian Federation Member No.: 582 Extension Developer: No |
QUOTE(yuoo2k @ Jan 1 2006, 20:06) Creator: Hong Jen Yee (PCMan), yuoo2k I have installed this version.Ext. Version: 1.0.7.3 Extension is compatible to: Firefox: 1.0 - 1.6 . . . Included locales: en-US,es-ES,fr-FR,pl-PL,pt-BR,ru-RU,sk-SK,sv-SE,tr-TR,uk-UA,zh-TW View on WTS -- Download the extension [right][snapback]7649[/snapback][/right] After pressing (RightClick) button "IE Tab" has received on the screen the message on a error: QUOTE XML Parsing Error: undefined entity
Location: chrome://ietab/content/ietabSetting.xul Line Number 91, Column 38: <groupbox flex="1"><caption label="&context.caption.embed;"/> -------------------------------------^ -------------------- Igor N.
|
|
|
|
Jan 28 2006, 21:27
Post
#18
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 86 Joined: 20-November 05 Member No.: 257 ![]() Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
QUOTE(stalker48 @ Jan 28 2006, 21:17) I have installed this version. After pressing (RightClick) button "IE Tab" has received on the screen the message on a error: [right][snapback]9227[/snapback][/right] Same as my error... please check in ietab.dtd file this entity: <!ENTITY context.caption... now changed to <!ENTITY context.caption.embed... |
|
|
|
Jan 29 2006, 09:32
Post
#19
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 39 Joined: 27-January 06 From: Russian Federation Member No.: 582 Extension Developer: No |
QUOTE(SlovakSoft @ Jan 29 2006, 00:27) Same as my error... please check in ietab.dtd file this entity: At my file (ru-RU locale) there is a line "context.caption.embed". Possibly, yuoo2k should something correct?
<!ENTITY context.caption... now changed to <!ENTITY context.caption.embed...[right][snapback]9228[/snapback][/right] -------------------- Igor N.
|
|
|
|
Jan 29 2006, 09:47
Post
#20
|
|
![]() Newbie ![]() Group: Members Posts: 6 Joined: 4-December 05 Member No.: 292 Extension Developer: No Translator for Chinese (zh-CN / Simplified) |
Simplified Chinese (zh-CN) locale 1.0.7.3 released.
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 19th June 2013 - 00:53 |