|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
  |
 DownThemAll! - Ver. 2.0b5pre.b, Updated: 17/10/10 01:18 |
 Dec 12 2008, 20:13
Post
#201
|
|
 [fi-FI] Coordinator  Group: BabelZillian Mods Posts: 112 Joined: 21-October 06 From: Suomi, Finland Member No.: 2.666  Extension Developer: No Translator for Finnish (is obsolete, use fi instead)  |
Finnish updated
-------------------- '''Oi, Suomi katso, sinun päiväs koittaa,
yön uhka karkoitettu on jo pois,''' |
 |
 
|
|
Dec 15 2008, 02:42
Post
#202
|
|
|
Member Group: Members Posts: 18 Joined: 22-October 07 Member No.: 6.252  Extension Developer: No Translator for Chinese (zh-CN / Simplified) My OS Windows |
QUOTE (jojaba @ Dec 10 2008, 16:11)  Hello everybody  Can someone tell me what is a "Flat URL" or a "Flat Link" (found in mask.dtd file). I didn't find anything on the Net about this  Thanks in advance I check the JavaScript source code, Flat URL = URL replace "\" to "-"(set in extensions.dta.flatreplacementchar). It`s hard to describe in one word... 
|
|
|
|
|
Dec 18 2008, 18:07
Post
#203
|
|
 Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342  Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
Some locales/files show a wrong percentage.
It seems WTS again picked up old/removed strings. Please check each file to make sure you're not affected by this. Bug report: http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showtopic=4906 |
|
|
|
 Dec 18 2008, 18:20
Post
#204
|
|
 Rescue & Intervention Super  Group: Admin Posts: 175 Joined: 6-August 05 From: Germany Member No.: 77 Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to Fux - BabelZilla.org |
QUOTE (MaierMan @ Dec 18 2008, 18:07) Some locales/files show a wrong percentage. It seems WTS again picked up old/removed strings. Please check each file to make sure you're not affected by this. Bug report: http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showtopic=4906 If you see this, you can click the percentage (like 101.33%) and the file will be repaired. -------------------- |
|
|
|
|
Dec 18 2008, 19:32
Post
#205
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
QUOTE (Fux @ Dec 18 2008, 19:20) If you see this, you can click the percentage (like 101.33%) and the file will be repaired. Seems this is not public knowledge, after all. Currently the following locales marked "Released" have missing strings: CODE Locale: cs-CZ
Strings: 371 (Missing: 2 / 0.54%) Changed: 362 (97.57%), Unchanged 9 (2.43%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value * menu.dtd missingEntity: dta-form-save.label Locale: fi-FI Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 367 (98.66%), Unchanged 5 (1.34%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: hu-HU Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 362 (97.31%), Unchanged 10 (2.69%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: pt-PT Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 348 (93.55%), Unchanged 24 (6.45%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: ro-RO Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 365 (98.12%), Unchanged 7 (1.88%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: sl-SI Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 370 (99.46%), Unchanged 2 (0.54%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: uk-UA Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 368 (98.92%), Unchanged 4 (1.08%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value Locale: zh-TW Strings: 372 (Missing: 1 / 0.27%) Changed: 363 (97.58%), Unchanged 9 (2.42%) Errors: 0 Issues: * common.dtd missingEntity: description.value |
|
|
|
|
Dec 18 2008, 21:31
Post
#206
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
I committed the first (complete) locales.
For those interested: Nightly builds of 1.1.x will be available from now on including locales: http://code.downthemall.net/nightly/ or direct: http://code.downthemall.net/nightly/downth...ghtly-1.1.x.xpi |
|
|
|
|
Dec 24 2008, 11:11
Post
#207
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 251 Joined: 15-July 07 Member No.: 5.314 Extension Developer: No Translator for Macedonian (mk-MK) |
New locale mk-MK released.
|
|
|
|
|
Dec 27 2008, 21:05
Post
#208
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
I just added bg-BG, fr-FR, mk-MK, pl-PL to our subversion, as all of them seem to be complete (or testing/QA at least, so it is fine for a beta).
Furthermore I released the 2nd beta today, which includes the first 12 translations: http://www.downthemall.net/latest/downthem...t-translations/ There are still a couple of locales which lack just one or two strings (and were marked "Released" before). So if you find some time please finish up your locales before 31. Dez. That day we'll hopefully prepare and release the final dTa 1.1 stable. |
|
|
|
|
Dec 27 2008, 22:58
Post
#209
|
|
 A Elsasser em durm Group: BabelZillian Mods Posts: 2.003 Joined: 12-September 05 From: France - Elsaß Member No.: 155  Extension Developer: No Translator for French (fr) Translation Credits to Jojaba - BabelZilla |
QUOTE (Cye3s @ Dec 15 2008, 02:42) I check the JavaScript source code, Flat URL = URL replace "\" to "-"(set in extensions.dta.flatreplacementchar). Thanks for your help Cye3s !QUOTE It`s hard to describe in one word... I agree with that. For the moment I translated it litteraly ("URL plate" in French) maybe some advanced user will give me a feedback when using dTa...
-------------------- |
|
|
|
|
Dec 30 2008, 02:31
Post
#210
|
|
|
Member Group: Members Posts: 18 Joined: 22-October 07 Member No.: 6.252 Extension Developer: No Translator for Chinese (zh-CN / Simplified) My OS Windows |
There are some changes in zh-CN translation. Please update in next "final" version.
|
|
|
|
|
Dec 31 2008, 00:31
Post
#211
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 44 Joined: 10-April 06 From: Stockholm, Sweden Member No.: 1.146 Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) |
sv-SE under intense testing!... fine for nightlies i think. When is the release planned?
|
|
|
|
|
Dec 31 2008, 18:17
Post
#212
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
As announced before, we just released dTa 1.1.0.
See: http://www.downthemall.net/main/install-it/downthemall-11/ I tested all locales and adjusted the winstyle (width, height) of some prior to releasing. QUOTE (hiroshi @ Dec 31 2008, 01:31) sv-SE under intense testing!... fine for nightlies i think. When is the release planned? Whoops, I missed that before. Anyway, we decided to include the testing/QA locales as well as locales missing just one string. Please keep updating your locales so that we can update them in the next point release. I admit that the release is kinda in a hurry, thanks to the pressure the mozilla folks put on us to release before 1st of Jan. PS: Did I really miss to wish you all a Happy New Year and thank you for all your work you once again put into your translations? Sorry for that, here it is: Happy new year to all of you. And thank you very much for your support and contribution. We really appreciate it very much :D |
|
|
|
|
Jan 3 2009, 00:01
Post
#213
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 44 Joined: 10-April 06 From: Stockholm, Sweden Member No.: 1.146 Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) |
Ok great!... I have now released sv_SE... many misspellings corrected!
I also may have found a bug (maybe already reported?): In the select windows, right clicking on a NON-SELECTED link toggles its selection state... which makes the "invert selection" useless!... right-clicking on a already selected link doesn't toggle the selection though. Cheers! |
|
|
|
|
Jan 7 2009, 19:41
Post
#214
|
|
 Advanced Member Group: Members Posts: 67 Joined: 5-March 07 From: Sintra Member No.: 4.179  Extension Developer: No Translator for Portuguese (pt-PT / Portugal) My OS Several Translation Credits to Ricardo Simões www.xmcorporation.com |
current version is 1.1.0 please update here too
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 09:49
Post
#215
|
|
|
Member Group: Members Posts: 16 Joined: 28-October 07 Member No.: 6.319 Extension Developer: No |
Can be this translated? I didn`t find it in strings for translation.
|
|
|
|
|
Jan 13 2009, 23:53
Post
#216
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 106 Joined: 31-January 06 From: Denmark Member No.: 608 Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Philip Grove |
Danish locale tested and released.
|
|
|
|
 Jan 29 2009, 11:59
Post
#217
|
|
 Advanced Member Group: BabelZillian Mods Posts: 182 Joined: 25-August 07 From: MG-Brazil Member No.: 5.729  Extension Developer: No Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian) Translation Credits to Raryel Costa Souza |
Hello MaierMan,
pt-BR translation updated... I've received a message from a user that found out something not translatable on current strings of dTa. I'm sending a screenshot: Thank you for the attention
Attached File(s)
-------------------- Raryel Costa Souza - Brazil - GNU/Linux User#458173
Free Software Song "Join us now and share the software; You'll be free, hackers, you'll be free.x2 Hoarders may get piles of money, That is true, hackers, that is true. But they cannot help their neighbors; That's not good, hackers, that's not good. When we have enough free software At our call, hackers, at our call, We'll throw out those dirty licenses Ever more, hackers, ever more. Join us now and share the software; You'll be free, hackers, you'll be free.x2" |
|
|
|
|
Apr 7 2009, 21:10
Post
#218
|
|
|
Advanced Member Group: BabelZillian Mods Posts: 81 Joined: 8-July 08 From: Vietnam Member No.: 9.304  Extension Developer: No Translator for Vietnamese Translation Credits to NGUYỄN Mạnh Hùng - http://vi.mozdev.org |
Vietnamese (vi) has been updated and released.
Btw, here is the translation for dTa! descriptions and developer comment on AMO. Please use it, thanks.
Attached File(s)
-------------------- Leader of the Vietnamese Localization Team for Mozilla products.
http://vi.mozdev.org |
|
|
|
|
May 9 2009, 00:30
Post
#219
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
QUOTE (kapetance @ Jan 12 2009, 10:49) Can be this translated? I didn`t find it in strings for translation. Filed http://bugs.code.downthemall.net/trac/ticket/1167 so that we don't forget about it. |
|
|
|
|
May 9 2009, 00:31
Post
#220
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 69 Joined: 5-May 06 From: Wolfsburg/Germany Member No.: 1.342 Extension Developer: Yes Extensions: DownThemAll!, AntiContainer, MinTrayR Translator for German (de) |
QUOTE (raryelcsouza @ Jan 29 2009, 12:59) Hello MaierMan, pt-BR translation updated... I've received a message from a user that found out something not translatable on current strings of dTa. I'm sending a screenshot: Thank you for the attention Should be fixed on trunk (i.e. 1.2) |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 22nd May 2013 - 13:49 |