Welcome Guest ( Log In | Register )


Recommended Addon
sponsored link
Sponsored link

3 Pages V   1 2 3 >  
 Reply to this topicStart new topic
> QuickNote - Ver. 0.7.3, Updated: 09/01/13 18:49
teo
post Oct 26 2006, 23:21
Post #1


XUL Warrior & Layout Fakir
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 1.423
Joined: 25-August 05
Member No.: 122


Extension Developer: Yes
Extensions: Return Receipt Toolbar Button
Translator for Polish (pl)
Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski
Maintainer: teo
Creator: Jed Brown

Ext. Version: 0.7.3
Release date: 2011-03-25
Description: A note taking extension with advanced features.
Extension is compatible to: ( 2.0 - 2.18a1) ( 3.1 - 21.0a1) ( 3.6 - 21.0a1)

Included locales: ar cs da de el en-US es-MX fr hu it ja-JP ko-KR lt nl pl ro-RO ru sk sl sr sv-SE tr uk-UA zh-CN zh-TW

View on WTS -- Download the extension

This post has been edited by teo: Jan 9 2013, 19:49


--------------------
Teo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luana
post Oct 27 2006, 06:57
Post #2


(Just a passionate localizer since 2004!)
Group Icon

Group: Admin
Posts: 3.477
Joined: 30-July 05
From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
Member No.: 8


Extension Developer: No
Translator for Italian (it)
Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla
Dear asqueella,

many many thanks for uploading also this extension! biggrin.gif
Since I was the previous Italian localizer, I've just 'officially' registered also here.


--------------------
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
fang5566
post Oct 27 2006, 07:05
Post #3


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 42
Joined: 15-December 05
Member No.: 353


Extension Developer: No
Translator for Chinese (zh-CN / Simplified)
zh-CN finished.
But terms two in about.dtd and one in quicknote.properties are empty.
I don't know what to fill. So I leave them alone.
Can I release it?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asqueella
post Oct 27 2006, 07:12
Post #4


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 31
Joined: 6-November 05
Member No.: 234
Extension Developer: Yes
Extensions: InfoLister
Translator for [No translator]
MatrixIsAllOver: thanks

fang5566: Sure, if you don't need to use the second one, just leave it empty.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alf
post Oct 27 2006, 09:36
Post #5


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 289
Joined: 10-January 06
From: Netherlands
Member No.: 498
Extension Developer: No
Translator for Dutch (nl)
Dutch (nl-NL) translation added. I have a problem after testing:
For testing I did the following (as I always do with a new translated extension):
- I downloaded the WTS version of QuickNote
- I downloaded the Dutch (nl-NL) translation pack
- I put the following line into install.rdf:
<em:locale>locale/nl-NL/</em:locale>
and put it back in the extension
- I put the Dutch locale files in a new locales/nl-NL/ map

After installing the QuickNotes window itselfs is in Dutch, but the Preference/Settings aren't !!
I can't find out if I did something wrong or if there is a problem with the extension.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asqueella
post Oct 27 2006, 09:41
Post #6


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 31
Joined: 6-November 05
Member No.: 234
Extension Developer: Yes
Extensions: InfoLister
Translator for [No translator]
Yeah, looks like settings window is not localizable yet. MatrixIsAllOver fixed this, I'm going to incorporate his changes this weekend and post a new version.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alf
post Oct 27 2006, 10:23
Post #7


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 289
Joined: 10-January 06
From: Netherlands
Member No.: 498
Extension Developer: No
Translator for Dutch (nl)
QUOTE(asqueella @ Oct 27 2006, 10:41) [snapback]20853[/snapback]

Yeah, looks like settings window is not localizable yet. MatrixIsAllOver fixed this, I'm going to incorporate his changes this weekend and post a new version.

Thanks.
Matrix is really all over... rockon.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
petruc
post Nov 11 2006, 19:53
Post #8


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 40
Joined: 7-November 06
From: RJ - Brazil
Member No.: 2.935
Extension Developer: No
Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
Translation Credits to Éctor (petruc) from BabelZilla.org
Portuguese (Brazil) locale released.


--------------------
petruc, or egcris ;) Ask twitter what's going on with my localizations...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
wtspout
post Jan 8 2007, 03:00
Post #9


Member
**

Group: Members
Posts: 18
Joined: 9-December 06
From: Korea,Republic of
Member No.: 3.272


Extension Developer: No
Translator for Korean (ko-KR)
My OS Windows
Translation Credits to 용오름(Wtspout)
Korean (ko-KR) locale added.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonickydon
post Jan 21 2007, 18:25
Post #10


[el-GR] Coordinator
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 764
Joined: 20-January 06
From: Chania - Crete - Greece
Member No.: 539


Extension Developer: No
Translator for Greek (el)
Hi, i noticed that there's a few problems with the Greek translation but unfortunately i can't contact the registered translator.
Please try to contact him as well before you use the files for an official release.

Update : i took over from your previous rtanslator for el-Gr and i'm looking forward for the new version to release this one


--------------------
Graecum est, non legitur
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asqueella
post Jan 29 2007, 13:59
Post #11


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 31
Joined: 6-November 05
Member No.: 234
Extension Developer: Yes
Extensions: InfoLister
Translator for [No translator]
I finally got to uploading the version with localizable settings window by Luana (MatrixIsAllOver). Many apologies for the huge delay.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alf
post Jan 29 2007, 16:10
Post #12


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 289
Joined: 10-January 06
From: Netherlands
Member No.: 498
Extension Developer: No
Translator for Dutch (nl)
Dutch (nl-NL) locale updated, tested an set as released, but with the following comments:

1) There is a non-translatable warning message:
IPB Image

2) After copying selected text to a note, the URL is added directly after the text, there is not even a space between them, only a '--'. Please add a CR/LF before adding the URL to the note.

3) Clicking on 'Help' opens a complete new FF-window. Please make an option so the user can decide to open the Help in a new popup window or to open in a new tab.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
teo
post Jan 29 2007, 22:58
Post #13


XUL Warrior & Layout Fakir
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 1.423
Joined: 25-August 05
Member No.: 122


Extension Developer: Yes
Extensions: Return Receipt Toolbar Button
Translator for Polish (pl)
Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski
@asqueella
Sorry, But IMHO my version from October 2006 is much better.
See attached file.

QUOTE(Alf @ Jan 29 2007, 16:10) [snapback]24910[/snapback]
1) There is a non-translatable warning message:
IPB Image
Check my version.
QUOTE(Alf @ Jan 29 2007, 16:10) [snapback]24910[/snapback]
3) Clicking on 'Help' opens a complete new FF-window. Please make an option so the user can decide to open the Help in a new popup window or to open in a new tab.
This must be. This extension is also for Thunderbird.
Attached File(s)
Attached File  quicknote_0.6.0.3t.xpi ( 70.71K ) Number of downloads: 26
 


--------------------
Teo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luana
post Jan 30 2007, 10:05
Post #14


(Just a passionate localizer since 2004!)
Group Icon

Group: Admin
Posts: 3.477
Joined: 30-July 05
From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
Member No.: 8


Extension Developer: No
Translator for Italian (it)
Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla
QUOTE(teo @ Jan 29 2007, 22:58) [snapback]24942[/snapback]

Sorry, But IMHO my version from October 2006 is much better.

@Teo
I'm really sorry, Teo.
This improvement to the settings window is really old (year 2005) and as I wrote via e-mail
QUOTE
Of course, we're not absolutely in hurry, and IMHO now the most important thing is the settings window localized!
So, if you agree, please upload the attached and tested version, then there will be the time to think also about the alerts, isn't?

So, please forgive me if I've asked for uploading a still not complete version. rolleyes.gif


--------------------
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
teo
post Jan 30 2007, 10:34
Post #15


XUL Warrior & Layout Fakir
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 1.423
Joined: 25-August 05
Member No.: 122


Extension Developer: Yes
Extensions: Return Receipt Toolbar Button
Translator for Polish (pl)
Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski
QUOTE(MatrixIsAllOver @ Jan 30 2007, 10:05) [snapback]24954[/snapback]

@Teo
I'm really sorry, Teo.
This improvement to the settings window is really old (year 2005) and as I wrote via e-mail

So, please forgive me if I've asked for uploading a still not complete version. rolleyes.gif
My version is fully localized.


--------------------
Teo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alf
post Jan 31 2007, 00:32
Post #16


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 289
Joined: 10-January 06
From: Netherlands
Member No.: 498
Extension Developer: No
Translator for Dutch (nl)
QUOTE(teo @ Jan 29 2007, 22:58) [snapback]24942[/snapback]
QUOTE(Alf @ Jan 29 2007, 16:10) [snapback]24910[/snapback]
3) Clicking on 'Help' opens a complete new FF-window. Please make an option so the user can decide to open the Help in a new popup window or to open in a new tab.
This must be. This extension is also for Thunderbird.
I don't understand that. When using in FF, clicking on Help the page should open in a new FF-tab.
When using in TB, clicking on Help should open FF and the page in a new tab or, if FF was already open, in a new tab in the same FF-window. Looks the same to me.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonickydon
post Feb 4 2007, 15:57
Post #17


[el-GR] Coordinator
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 764
Joined: 20-January 06
From: Chania - Crete - Greece
Member No.: 539


Extension Developer: No
Translator for Greek (el)
What is going on with this extension?
Is the settings window localised yet or not? as far i can see the version we have here doesn't have a localised window yet..
your posts are somehow confusing on this smile.gif


--------------------
Graecum est, non legitur
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luana
post Feb 4 2007, 16:03
Post #18


(Just a passionate localizer since 2004!)
Group Icon

Group: Admin
Posts: 3.477
Joined: 30-July 05
From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
Member No.: 8


Extension Developer: No
Translator for Italian (it)
Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla
QUOTE(Sonickydon @ Feb 4 2007, 15:57) [snapback]25259[/snapback]

Is the settings window localised yet or not? [CUT]

The last 'official' uploaded xpi file has the settings window localized. smile.gif
Are not yet localized two or three alerts, but the authors will do this for the next version.


--------------------
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
igor_r
post Feb 5 2007, 15:38
Post #19


Newbie
*

Group: Members
Posts: 2
Joined: 4-October 06
Member No.: 2.534
Extension Developer: No
Translator for Slovak (sk-SK)
Slovak (sk-SK) locale added.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonickydon
post Feb 5 2007, 23:45
Post #20


[el-GR] Coordinator
***

Group: BabelZillian Mods
Posts: 764
Joined: 20-January 06
From: Chania - Crete - Greece
Member No.: 539


Extension Developer: No
Translator for Greek (el)
hmmm for some weird reason i couldn't see the localised settings window till i uninstalled and re-instaled the extension.
Anyway, i have set el-GR as released now, but i have a small request from the author:
I took over from your previous el-GR translator and since i only translated a few strings and made some adjustments, it would be better to give credits for the translation to him instead.


--------------------
Graecum est, non legitur
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Next Oldest · Multi-Application · Next Newest »
 

3 Pages V   1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

RSS Lo-Fi Version Time is now: 25th May 2013 - 11:30
Bridged By IpbWiki: Integration Of Invision Power Board and MediaWiki © GlobalSoft
Powered By IP.Board © 2013  IPS, Inc.
Licensed to: BabelZilla.org