|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Feb 21 2006, 21:22
Post
#61
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
QUOTE(chuzo @ Feb 21 2006, 00:42) I have to use http://www.eviljeff.com/?page=moz-extensions&lang=es to view Spanish version, with your link original English version is shown... PS: I notice that I forgot to translate 'In Brief'. Please, could you change it to 'Resumen', thanks [right][snapback]10833[/snapback][/right] both issues fixed now |
|
|
|
Feb 21 2006, 21:26
Post
#62
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Perfect now, thanks
-------------------- |
|
|
|
Feb 28 2006, 11:00
Post
#63
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 106 Joined: 31-January 06 From: Denmark Member No.: 608 Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Philip Grove |
Minor error in da-DK locale fixed. New version released in the WTS.
|
|
|
|
Mar 1 2006, 17:17
Post
#64
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
Just added version 0.6.6.
And accidentally unregistered the Chinese Translator. If this is you: please reregister - sorry! p.s. Any more translations of the help page anyone? |
|
|
|
Mar 1 2006, 17:29
Post
#65
|
|
![]() (Just a passionate localizer since 2004!) ![]() Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8 ![]() Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla |
QUOTE(eviljeff @ Mar 1 2006, 17:17) p.s. Any more translations of the help page anyone? [right][snapback]11339[/snapback][/right] Sorry for the delay I'll provide the Italian version of the web page ASAP -------------------- ![]() E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
|
|
|
Mar 1 2006, 17:42
Post
#66
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
-------------------- |
|
|
|
Mar 1 2006, 18:05
Post
#67
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 170 Joined: 30-July 05 From: Geneva, Switzerland Member No.: 16 Extension Developer: Yes Extensions: LongTitles (based on PopupAltAttributes) Translator for French (fr) |
Does "UserCountDialogMessage" means that you now "spy" users ?
If you are sending a "ping" or something like that at the first execution, I fear some users will think you are spying them, and won't like that I'll update the french translation tomorrow. I've no time enough now and I see I need to test the translation before releasing it. -------------------- Admin of Geckozone - Liberté d'extension and french translator.
|
|
|
|
Mar 1 2006, 19:11
Post
#68
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
QUOTE(Calimo @ Mar 1 2006, 18:05) Does "UserCountDialogMessage" means that you now "spy" users ? If you are sending a "ping" or something like that at the first execution, I fear some users will think you are spying them, and won't like that [right][snapback]11343[/snapback][/right] Er... In my defense, I could have much more easily done it covertly, without a message at all. If you look you'll see I have a counter on every page of my website too and it would be trivial to track the actual download count direct instead (but that would be just be the 'advance' users, not the 'mozilla approved' ones). Is this such a big thing? |
|
|
|
Mar 1 2006, 22:29
Post
#69
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 142 Joined: 2-January 06 From: Slovakia, Komárno Member No.: 458 Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
Slovak (sk-Sk) updated in the WTS
|
|
|
|
Mar 2 2006, 14:58
Post
#70
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 106 Joined: 31-January 06 From: Denmark Member No.: 608 Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Philip Grove |
QUOTE(eviljeff @ Mar 1 2006, 19:11) Er... In my defense, I could have much more easily done it covertly, without a message at all. If you look you'll see I have a counter on every page of my website too and it would be trivial to track the actual download count direct instead (but that would be just be the 'advance' users, not the 'mozilla approved' ones). Is this such a big thing? [right][snapback]11348[/snapback][/right] Some users might not like this and wonder what other information the extension is sending back to you. Generally I think these users are a minority, but to avoid issues I suggest that you write on the website exactly what it does and why you have chosen to do it this way. |
|
|
|
Mar 2 2006, 15:04
Post
#71
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 106 Joined: 31-January 06 From: Denmark Member No.: 608 Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Philip Grove |
da-DK updated and released in the WTS.
|
|
|
|
Mar 2 2006, 22:44
Post
#72
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
QUOTE(zagadka @ Mar 2 2006, 14:58) Some users might not like this and wonder what other information the extension is sending back to you. Generally I think these users are a minority, but to avoid issues I suggest that you write on the website exactly what it does and why you have chosen to do it this way. [right][snapback]11383[/snapback][/right] Ok, i've added a 'privacy policy' section on my website that explains it a bit. Anyone who has, or is in the process of, translating the help page should update it. |
|
|
|
Mar 2 2006, 22:53
Post
#73
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Here is Spanish translation for new Privacy Policy section
-------------------- |
|
|
|
Mar 3 2006, 08:49
Post
#74
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 142 Joined: 2-January 06 From: Slovakia, Komárno Member No.: 458 Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
Slovak translation for Privacy Policy
Attached File(s)
|
|
|
|
Mar 3 2006, 09:08
Post
#75
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
QUOTE(Jacen @ Mar 3 2006, 08:49) Slovak translation for Privacy Policy [right][snapback]11441[/snapback][/right] |
|
|
|
Mar 3 2006, 13:44
Post
#76
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 170 Joined: 30-July 05 From: Geneva, Switzerland Member No.: 16 Extension Developer: Yes Extensions: LongTitles (based on PopupAltAttributes) Translator for French (fr) |
QUOTE(eviljeff @ Mar 2 2006, 22:44) Ok, i've added a 'privacy policy' section on my website that explains it a bit. [right][snapback]11417[/snapback][/right] Another possibility could be to propmt the user if he want to ping or not. But the count would't work so... French translation is ready but still need approval by the main translator (or an admin). I've requested it, but you can download the current translation anyway. -------------------- Admin of Geckozone - Liberté d'extension and french translator.
|
|
|
|
Mar 18 2006, 16:33
Post
#77
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 140 Joined: 29-November 05 From: France Member No.: 275 Extension Developer: No Translator for French (fr) |
fr-FR released in the WTS.
|
|
|
|
Jun 18 2006, 16:01
Post
#78
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
Its been a while but i've finally released the new advance version, 0.6.6, on to my website. Update away folks.
|
|
|
|
Jun 28 2006, 17:45
Post
#79
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 204 Joined: 29-January 06 From: sheffield Member No.: 591 Extension Developer: Yes Extensions: attachmentextractor AMOLocaliser Translator for English (en-GB / British) |
I've put a new version in the WTS but there was a bit of a problem during the transfer so can you check if you're registered and if not, please reregister.
thanks all. |
|
|
|
Jun 28 2006, 17:49
Post
#80
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 142 Joined: 2-January 06 From: Slovakia, Komárno Member No.: 458 Extension Developer: No Translator for Slovak (sk-SK) |
Slovak (sk-Sk) updated in the WTS
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 22nd May 2013 - 23:33 |