Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

Mozilla Accessibility Extension - Ver. 0.99.1.2052


  • Please log in to reply
12 replies to this topic

#1 cita

cita

    Newbie

  • Members
  • 4 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Mozilla/Firefox Accessibility Extension

Posted 08 February 2006 - 09:24 PM

Creator: UIUC DRES
Ext. Version: 0.99.1.2052

Extension is compatible to:
Firefox: 0.9 - 1.5.0.*
Included locales: en-US
Description:

 View on WTS -- Download the extension

#2 cita

cita

    Newbie

  • Members
  • 4 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Mozilla/Firefox Accessibility Extension

Posted 08 February 2006 - 09:29 PM

This is a newer build of the extension than is available from other sources, but some functionality is disabled. However, the locale information is easier to read and the disabled functionality shouldn't affect what is visisble on the toolbar.

Thanks to everyone who can help add new locales to the Accessibility Extension! This is a great resource for the community.

#3 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 08 February 2006 - 09:43 PM

W e l c o m e on BabelZilla biggrin.gif

In case you're looking for some specific translator, please see the list of the available translators on BabelZilla
Selected that desired one, you may send him a P.M. or an e-mail (if and when public)
You may also insert a new Topic in the Help Section, in order to ask for specific translations, to write a general request about missing translations, etc

In case you have some curiosities about the WTS, you may find here short and simple Questions&Answers about it!
* * *

There isn't a previous Italian translator, therefore I'll insert an invitation for this translation wink.gif
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#4 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8,437 posts
  • Gender:Male
  • Location:GoofyLand


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
  • Translation Credits to Goofy
  • My OS Gnu/Linux

Posted 09 February 2006 - 02:46 PM

smile.gif hello and welcome
The french locale is almost finished but needs testing and debugging now.
One question for the dev team of this extension :
Every locale folder includes several version.properties files (with different suffixes such as .mine, .1, etc.) that seem only there to keep track of the previous build version.
I suppose it is unnecessary to translate them.
Would you please confirm and tell here for all translators ? THX smile.gif
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#5 cita

cita

    Newbie

  • Members
  • 4 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Mozilla/Firefox Accessibility Extension

Posted 13 February 2006 - 05:40 PM

Right, no need to translate the version.properties.* files in the locale directory. They're just artifacts from our version control system.

Thanks!

#6 urko

urko

    Advanced Member

  • Members
  • 343 posts
  • Location:Spain
  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No

Posted 14 February 2006 - 05:57 PM

Found a bug in access key assignment in chrome\accessibilityextOverlay.xul

line 321-323 (OK)
<menuitem id="accessext-menuitem-options-exportkeybindings"
label="&menuitem.options.exportKeyBindings.label;"
accesskey="&menuitem.options.exportKeyBindings.accesskey;"

line 326-328 (KO)
<menuitem id="accessext-menuitem-options-importkeybindings"
label="&menuitem.options.importKeyBindings.label;"
accesskey="&menuitem.options.exportKeyBindings.accesskey;"

It should be accesskey="&menuitem.options.importKeyBindings.accesskey;"

#7 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 14 February 2006 - 06:24 PM

QUOTE(MatrixIsAllOver @ Feb 8 2006, 21:43)
There isn't a previous Italian translator, therefore I'll insert an invitation for this translation  wink.gif

View Post


Italian group of translators is ready! cool.gif
We will provide the Italian localization asap

E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#8 chuzo

chuzo

    Site Admin

  • Admin
  • 1,306 posts
  • Gender:Male
  • Location:Spain
  • Interests:Handball, NBA


  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/

Posted 14 February 2006 - 09:12 PM

Hi! smile.gif

Spanish (es-ES) translation finished and available in the WTS happy.gif

Spanish (Spain) / es-ES

#9 cita

cita

    Newbie

  • Members
  • 4 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Mozilla/Firefox Accessibility Extension

Posted 01 March 2006 - 04:27 PM

Fixed! Thanks!

QUOTE(urko @ Feb 14 2006, 11:57)
Found a bug in access key assignment in chrome\accessibilityextOverlay.xul



#10 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 01 March 2006 - 04:42 PM

Italian localization is ready cool.gif
It can be grabbed as usual from the WTS
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#11 AlleyKat

AlleyKat

    [da-DK] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 271 posts
  • Gender:Male
  • Location:Odense, Denmark


  • Translator for Danish (da)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to AlleyKat (nick) / Finn S. Sørensen (real name).
    Website: http://phpbb2.dk
    Member of http://mozilladanmark.dk - the danish Mozilla translation & support site.

Posted 16 May 2006 - 11:47 PM

Danish has been released too.
Best regards / Med venlig hilsen,

Danish localizer AlleyKat // Finn Sørensen ::

#12 srxo1978

srxo1978

    Advanced Member

  • Members
  • 146 posts
  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No

Posted 14 June 2006 - 01:44 AM

QUOTE(chuzo @ Feb 14 2006, 22:12) View Post

Hi! smile.gif

Spanish (es-ES) translation finished and available in the WTS happy.gif

Spanish (Spain) / es-ES

Hi
For when the update
IPB Image

#13 aspencer

aspencer

    Newbie

  • Members
  • 4 posts
  • Gender:Male
  • Location:Portugal
  • Translator for Portuguese (pt-PT / Portugal)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to André Spencer - spencer.andre[at]gmail[dot]com

Posted 21 April 2008 - 05:12 PM

pt-PT locale released.


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users