Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

ThundeRSS - Ver. 0.9


  • Please log in to reply
10 replies to this topic

#1 villa

villa

    Advanced Member

  • Members
  • 35 posts
  • Gender:Male
  • Location:San José, Costa Rica


  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Fire.fm
    Remote XUL Manager

Posted 28 February 2006 - 01:41 PM

Creator: Jorge Villalobos
Ext. Version: 0.9

Extension is compatible to:
Firefox: 1.0 - 1.5.*
Included locales: en-GB,en-US,es-AR,es-ES
Description:
This is a simple extension that makes it easier to subscribe to RSS feeds to Thunderbird from Firefox.
The only detail you should look out for is the thunderss.tip.thunderbird string. This text appears in a multiline tooltip, and due to a bug in tooltips, I had to set a fixed height of 3 lines to it. So, you should test your translated text and try to make it fit properly in the 3 lines. Thank you! biggrin.gif
View on WTS -- Download the extension

#2 villa

villa

    Advanced Member

  • Members
  • 35 posts
  • Gender:Male
  • Location:San José, Costa Rica


  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Fire.fm
    Remote XUL Manager

Posted 01 March 2006 - 03:27 AM

Oh, and an extra tip. On {Firefox Installation}/chrome/{your locale}.jar/locale/browser/browser.properties you will find a couple of useful strings:
feedHasFeeds has the translation of "Live Bookmarks"
feedDescription has the translation of "feed"
Hope this helps wink.gif


#3 La Luciole

La Luciole

    Advanced Member

  • Members
  • 169 posts
  • Gender:Male
  • Location:Golfe-Juan (France)
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 02 March 2006 - 08:34 PM

French locale released.


#4 l0stintranslation

l0stintranslation

     

  • Moderator
  • 1,253 posts


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • My OS Windows

Posted 04 March 2006 - 05:18 PM

I and MatrixIsAllOver co-localized in Italian language your extension! You may grab it from the WTS smile.gif
Prima di fare qualsiasi cosa leggi qui, quo e Q & A!


#5 TLemur

TLemur

    [ru-RU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 135 posts
  • Gender:Male
  • Location:Almaty


  • Translator for Russian
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Localite
  • Translation Credits to TLemur
  • My OS Gnu/Linux

Posted 05 March 2006 - 12:18 PM

Russian (ru-RU) locale is being tested.
I've got one question: where should I go to and what should I do there in order to test the extension fully?
When I click on RSS icon at the input bar, as far as I see nothing got changed. Or, do I do something wrong?

#6 villa

villa

    Advanced Member

  • Members
  • 35 posts
  • Gender:Male
  • Location:San José, Costa Rica


  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Fire.fm
    Remote XUL Manager

Posted 05 March 2006 - 02:11 PM

QUOTE(TLemur @ Mar 5 2006, 07:18)
Russian (ru-RU) locale is being tested.
I've got one question: where should I go to and what should I do there in order to test the extension fully?
When I click on RSS icon at the input bar, as far as I see nothing got changed. Or, do I do something wrong?

View Post


Good question. If you have the extension installed, when you hover on the RSS icon you should see the text "Subscribe to" instead of "Add to Live Bookmarks". That's a good first way of being sure it's installed.
When you click on the icon a dialog should come up, asking you to pick between Live Bookmarks and Thunderbird. Are you not seing this? Go to the Extension's options and see if the "Ask me every time" checkbox is checked. If not, check it. That should do the trick. Still, the dialog should appear by default after installation.


#7 TLemur

TLemur

    [ru-RU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 135 posts
  • Gender:Male
  • Location:Almaty


  • Translator for Russian
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Localite
  • Translation Credits to TLemur
  • My OS Gnu/Linux

Posted 06 March 2006 - 11:16 AM

Now I see.
Ok, released.

#8 RodrigoBiker

RodrigoBiker

    [pt-BR] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 135 posts
  • Gender:Male
  • Location:Morro da Fumaça - SC - Brazil
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No

Posted 09 March 2006 - 12:19 AM

pt-BR released.

#9 Risse

Risse

    Advanced Member

  • Members
  • 52 posts
  • Gender:Male
  • Location:Oulu, Finland
  • Translator for Finnish (is obsolete, use fi instead)
  • Extension Developer: No

Posted 01 May 2007 - 04:56 PM

Finnish translation 100% translated and released

#10 NassimJD

NassimJD

    Arabic Translation Coordinator

  • Moderator
  • 139 posts
  • Gender:Male
  • Location:رام الله , فلسطين
  • Interests:language translations besides many IT things.


  • Translator for Arabic
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Nassim J Dhaher
  • My OS Several

Posted 14 December 2007 - 12:35 AM

Arabic (ar) translation released
أن أكرمكم عند الله أتقاكم

#11 villa

villa

    Advanced Member

  • Members
  • 35 posts
  • Gender:Male
  • Location:San José, Costa Rica


  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Fire.fm
    Remote XUL Manager

Posted 17 December 2007 - 12:02 AM

Hello, I am the developer of this extension.
I thank you all for the fantastic work you've done translating my extension. Given that this extension was only meant for the 1.0 and 1.5 series, and that 2.0 has been out for a while and 3.0 is right around the corner, it is no longer necessary to provide localization for this extension anymore. Firefox already provides a more robust support for RSS, so ThundeRSS is no longer needed.
Once again, thank you for your support.

Villa


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users