|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
 new strings in an updated extension, the best way on WTS |
 Apr 10 2006, 09:35
Post
#1
|
|
|
Advanced Member  Group: Members Posts: 121 Joined: 31-July 05 From: France Member No.: 33 Extension Developer: Yes Extensions: Boox, PlayAll, FlashKiller Translator for French (fr)  |
Hello everybody,
I have an extension with some localizations. When I update my extension, and it has new strings, what's the best method I should used on WTS, add empty strings with the new entities, or let the old locale with missing entities ? Currently, if I add the new entities with empty strings, this entities are highlighted on the WTS, but the file is marked "100% translated". So the translator can think that there are not new strings in this new version. I have not tried to put some locales with missing entities, but perhaps that it's what I should do. |
 |
 
|
 |
Replies
|
Apr 10 2006, 11:18
Post
#2
|
|
 Advanced Member  Group: Super Mod Posts: 8.352 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13  Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
 Oui, c'est moi qui ne suis pas précis- alors c'est l'option 2 : pas de chaîne du tout ! Ne pas ajouter une ligne avec une entité et une chaîne vide ! (risque de mauvaise reconnaissance par le wts actuel ) -------------------- Think Global, Make Locales!
 You like languages? You should contribute to Tatoeba project!  Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Posts in this topic
martin© new strings in an updated extension Apr 10 2006, 09:35
Goofy Alors en principe, la démarche idéale pour mettr... Apr 10 2006, 09:51
martin© QUOTE(Goofy @ Apr 10 2006, 09:51)Il est préf... Apr 10 2006, 10:57 martin© merci Goofy Apr 10 2006, 11:20 protejohnny Désolé, je ne comprends pas. Je ne parle pas Fra... Jun 13 2006, 17:54 Goofy QUOTEIf you update your extension and it uses new ... Jun 13 2006, 18:04 protejohnny Thanks for the quick response! I appreciate al... Jun 13 2006, 19:41 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 24th May 2013 - 11:54 |