Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

clines-locale.zip


  • Please log in to reply
23 replies to this topic

#1 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 01 September 2005 - 10:35 PM

File Name :: clines-locale.zip
Author :: arno.
Category :: Firefox
Min. Ver. :: 1.0+
Max. Ver. :: 1.0+
Extension Ver. :: 1.1
Description ::
Hi,
Clines is a little game.
I already made a version a few months, but am now working on a new one SVG-based.
The extension is not finished yet, but the locales yes.
That's why I provide only locales.
Compared to last version, 3 strings have been added, one removed, and the names of some variable names have changed. That's why it would have been a bad idea to use the old version to ask for localisation.

* German, fench, italian and russian locales already exist. *

One thing about clines.properties :
display-date=month/day/year
means that the today's date would be displayed like 09/01/2005
if in your language, the usual way to display date is to write the day before the month, change it to
day/month/year
the date would be displayed like 01/09/2005
If you prefer to have something like 2005/09/01, put year/month/day

Even if the extension is not finished, you can still install the old version :
http://ffsearchplugins.free.fr/clines/
or play the new version online :
http://ffsearchplugi....fr/clines/svg/

I hope you will enjoy the game, you will wish to have it translated in your language tongue.gif

Updated Tue, Sep 6 2005 2:07 am



View on WTS -- Download extension

#2 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8,437 posts
  • Gender:Male
  • Location:GoofyLand


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
  • Translation Credits to Goofy
  • My OS Gnu/Linux

Posted 02 September 2005 - 12:40 AM

() Bonjour Arno ! Ravi de te voir ici avec ta chouette extension.
Je n'arrive pas à jouer en ligne à l'adresse que tu donnes : même après redimensionnnement de la fenêtre, celle-ci reste blanche. Est-ce que c'est une question d'installation préalable de xul runner comme avant ?
-----
Hum , what is a SVG-based thing blink.gif ?
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#3 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 02 September 2005 - 12:56 AM

QUOTE(Goofy @ Sep 2 2005, 01:40)
() Bonjour Arno ! Ravi de te voir ici avec ta chouette extension.
Je n'arrive pas à jouer en ligne à l'adresse que tu donnes : même après redimensionnnement de la fenêtre, celle-ci reste blanche. Est-ce que c'est une question d'installation préalable de xul runner comme avant ?
-----
Hum , what is a SVG-based thing  blink.gif  ?

View Post



Hi goofy.
Sorry for not having explained better.
SVG is language used for drawing.
It has existed in Firefox for a long time but wasn't enabled by default, so you had to compile your own Firefox to see files that used this language blink.gif
SVG will be enabled by default in firefox 1.5
my extension use SVG so it will only work with Firefox 1.5, not with firefox 1.0

To play the online game, you must have SVG in your browser, that means using deer-park, preferabbly nightlies (due to bugs with SVG in deerpark alpha2)

If you don't want to use nightlies or alpha version but still want to play this game before 1.5 (which may be in 2 or 3 months), you may wish to wait for the beta release in a week or two. But remember anyway to use differents profiles for navigation and testing with deer park wink.gif

#4 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8,437 posts
  • Gender:Male
  • Location:GoofyLand


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
  • Translation Credits to Goofy
  • My OS Gnu/Linux

Posted 02 September 2005 - 06:40 AM

Very interesting, thanks for explaining smile.gif
I see you are always one step further in dev ! Keep rollin' biggrin.gif
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#5 MorZilla

MorZilla

    [es-AR] Coordinator

  • BabelZillian Mods
  • 126 posts
  • Location:Merlo (Buenos Aires, Argentina)
  • Interests:Sleep!
  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Ñandú (former EditorZilla)

Posted 02 September 2005 - 02:31 PM

Hello, Arno!
I can make the Spanish translation. I didn't know that SVG was available in Firefox!
Do you know where is a tutorial about it?
QUOTE("Goofy @ Sep 2 2005 @ 01:40")
Bonjour Arno ! Ravi de te voir ici avec ta chouette extension.

blink.gif blink.gif Ah blink.gif blink.gif Cool.

¡¡¡Hablen en inglés, la puta que lo parió!!! tongue.gif
Boca means Passion
Boca means Love
Boca means Champion

IPB Image

#6 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 02 September 2005 - 02:41 PM

Hi MorZilla.
Spanish locale would be very cool biggrin.gif
I'm eager to have it.
About svg, you can first look here :
http://www.mozilla.org/projects/svg/
here are a few samples :
http://www.croczilla.com/svg
and a really technical but anyway interesting paper :
http://www.svgopen.o...ers/MozillaSVG/

#7 MorZilla

MorZilla

    [es-AR] Coordinator

  • BabelZillian Mods
  • 126 posts
  • Location:Merlo (Buenos Aires, Argentina)
  • Interests:Sleep!
  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Ñandú (former EditorZilla)

Posted 02 September 2005 - 02:54 PM

OK, I am working on it.
Thanks for the sites!
Boca means Passion
Boca means Love
Boca means Champion

IPB Image

#8 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 06 September 2005 - 01:16 AM

I finished the extension and added the .xpi file
It has not been tested yet other than by me.
I think it works, but if you find some strange behaviours, it would be nice to let me known.

#9 MorZilla

MorZilla

    [es-AR] Coordinator

  • BabelZillian Mods
  • 126 posts
  • Location:Merlo (Buenos Aires, Argentina)
  • Interests:Sleep!
  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Ñandú (former EditorZilla)

Posted 09 September 2005 - 02:13 PM

"Boludo", the Spanish (Argentine) version is now ready!

Attached Files


Boca means Passion
Boca means Love
Boca means Champion

IPB Image

#10 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 10 September 2005 - 01:11 AM

QUOTE(MorZilla @ Sep 9 2005, 15:13)
"Boludo", the Spanish (Argentine) version is now ready!

View Post




really nice smile.gif
I have put it online :
ffsearchplugins.free.fr/clines/svg/clines.xpi

Actually, I use a generic es locale,
so anyone with for example es-AR, or es-ES or es-XY will have your translation avalaibale.
I made the same with the others languages.

Do you think that's ok ?

#11 MorZilla

MorZilla

    [es-AR] Coordinator

  • BabelZillian Mods
  • 126 posts
  • Location:Merlo (Buenos Aires, Argentina)
  • Interests:Sleep!
  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Ñandú (former EditorZilla)

Posted 14 September 2005 - 05:24 PM

Hi, Arno. Please, do not use a generic "es" locale, It doesn't work. You should keep the "es-AR", "en-US", etc.
Don't worry about the es-ES users, Firefox in this locale can read perfectly the es-AR.
Boca means Passion
Boca means Love
Boca means Champion

IPB Image

#12 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 19 November 2005 - 11:53 PM

Hi again,

I don't known if this is the right place for this, or if my request can be accepted on babelzilla. If not, do not hesitate to remove my post.

I am currently looking for translators for the web site of Clines.
The reason is that I'd like to provide a localized version of the online version of Clines.
the site is here :
http://ffsearchplugi....fr/clines/svg/

It is in french and english, so you can play Clines online in french or english.
If someone translates it into another language, I can therefore put the locale version of the game online.

and to answer to MorZilla last post, in ff 1.5, you can put a generic "es" locale while you couldn't in ff 1.0x

#13 MacGyverMagic

MacGyverMagic

    Newbie

  • Members
  • 2 posts
  • Translator for Dutch (nl)
  • Extension Developer: No

Posted 22 June 2006 - 08:03 PM

QUOTE(arno. @ Nov 19 2005, 23:53) View Post

Hi again,

I don't known if this is the right place for this, or if my request can be accepted on babelzilla. If not, do not hesitate to remove my post.

I am currently looking for translators for the web site of Clines.
The reason is that I'd like to provide a localized version of the online version of Clines.
the site is here :
http://ffsearchplugi....fr/clines/svg/

It is in french and english, so you can play Clines online in french or english.
If someone translates it into another language, I can therefore put the locale version of the game online.

and to answer to MorZilla last post, in ff 1.5, you can put a generic "es" locale while you couldn't in ff 1.0x

I'm a bit newbie-ish with all of this, but I hope the nl-NL localization is to your liking. I'm afraid you're going to have someone else test it. sad.gif Sorry.

#14 Guest_Andrew O. Shadoura_*

Guest_Andrew O. Shadoura_*
  • Guests

Posted 28 October 2006 - 09:54 AM

Belarusian locale (be-BY) is updated.

#15 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 29 October 2006 - 06:08 PM

QUOTE(Andrew O. Shadoura @ Oct 28 2006, 10:54) View Post

Belarusian locale (be-BY) is updated.


I've made a new release, and included your locale.
I also included slovak locale of Branislav Rozbora

http://ffsearchplugins.free.fr/clines/

I'll send xpi file to addons next week

Thanks a lot to you two. smile.gif

#16 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 15 November 2006 - 06:55 AM

ro-RO added. Thanks to dan.lungescu

ca-AD added. Thanks to el_libre

#17 wtspout

wtspout

    Member

  • Members
  • 18 posts
  • Gender:Male
  • Location:Korea,Republic of


  • Translator for Korean (ko-KR)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to 용오름(Wtspout)
  • My OS Windows

Posted 19 January 2007 - 04:50 AM

Korean (ko-KR) locale has been added, tested and finally set as Released.

#18 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 23 February 2007 - 10:37 PM

QUOTE(wtspout @ Jan 19 2007, 05:50) View Post

Korean (ko-KR) locale has been added, tested and finally set as Released.


Thanks smile.gif
I'll include your translation in my next release

#19 Risse

Risse

    Advanced Member

  • Members
  • 52 posts
  • Gender:Male
  • Location:Oulu, Finland
  • Translator for Finnish (is obsolete, use fi instead)
  • Extension Developer: No

Posted 19 April 2007 - 10:54 PM

Finnish Translation 100% completed!

#20 arno.

arno.

    Member

  • Members
  • 29 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Clines

Posted 24 May 2007 - 10:08 PM

QUOTE(Risse @ Apr 19 2007, 23:54) View Post
Finnish Translation 100% completed!



Thanks smile.gif
I've released a new version including your translation


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users