Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

Adblock Plus - Ver. 2.1.3a.356


  • Please log in to reply
405 replies to this topic

#1 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 02 February 2006 - 02:41 AM

Maintainer: Wladimir Palant
Creator: Wladimir Palant

Ext. Version: 2.1.3a.356
Release date: 0000-00-00
Description: Ads were yesterday!
Extension is compatible to: ( 9.0 - 19.0a1) ( 2.6 - 2.16a1) ( 9.0 - 19.0a1)

Included locales: af af-ZA ar be bg bn-IN br-FR ca cs cy da de dsb el en-GB en-US eo es-AR es-ES es-MX et eu fa fi fr fy-NL ga-IE gl gl-ES he he-IL hr hsb hu hy-AM id is it ja ka ka-GE kk kk-KZ kn ko lt lv mn ms ms-MY nb-NO nl nn-NO pa-IN pl pt-BR pt-PT ro ru si-LK sk sl sq sr sv-SE th tr uk vi zh-CN zh-TW

View on WTS -- Download the extension

Edited by Wladimir Palant, 07 November 2012 - 04:17 PM.


#2 teo

teo

    XUL Warrior & Layout Fakir

  • BabelZillian Mods
  • 1,437 posts
  • Gender:Male


  • Translator for Polish (pl)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Return Receipt Toolbar Button
  • Translation Credits to Leszek(teo)┼╗yczkowski

Posted 02 February 2006 - 09:41 AM

welcomeani.gif to BabelZilla Wladimir.
Teo

#3 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 02 February 2006 - 09:47 AM

Hi, w e l c o m e on BabelZilla biggrin.gif

In case you're looking for some specific translator, please see the list of the available translators on BabelZilla
Selected that desired one, you may send him a P.M. or an e-mail (if and when public)
You may also insert a new Topic in the Help Section, in order to ask for specific translations, to write a general request about missing translations, etc

In case you have some curiosities about the WTS, you may find here short and simple Questions&Answers about it !
* * *

I provided the previous official Italian localization, and I'll add that new one asap through the WTS
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#4 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 02 February 2006 - 11:37 AM

Thanks, I'm still getting used to how things work here.

#5 Dagobert_78

Dagobert_78

    Advanced Member

  • Members
  • 140 posts
  • Gender:Male
  • Location:France


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No
  • My OS Windows

Posted 02 February 2006 - 06:36 PM

Hi.

I have sent a message to Jojaba, the french (fr-FR) translator for the previous version
http://extensions.ge...rg/AdblockPlus/

#6 teo

teo

    XUL Warrior & Layout Fakir

  • BabelZillian Mods
  • 1,437 posts
  • Gender:Male


  • Translator for Polish (pl)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Return Receipt Toolbar Button
  • Translation Credits to Leszek(teo)┼╗yczkowski

Posted 02 February 2006 - 06:49 PM

Polish locale is ready.
Teo

#7 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 02 February 2006 - 09:55 PM

Italian localization is ready, it can be grabbed from the WTS cool.gif
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#8 Jonas

Jonas

    Newbie

  • Members
  • 7 posts
  • Location:Kaunas, Lithuania
  • Extension Developer: No

Posted 03 February 2006 - 12:44 PM

Lithuanian translation is already completed and can be downloaded via WTS.

#9 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 03 February 2006 - 01:33 PM

My thanks to everybody translating. I have uploaded a development build with all the locales that have been released so far, see here: http://p2.forumforfr...kplus.html#2828

Edit: Added a few locales I missed out.

#10 Jonas

Jonas

    Newbie

  • Members
  • 7 posts
  • Location:Kaunas, Lithuania
  • Extension Developer: No

Posted 03 February 2006 - 02:15 PM

QUOTE
- Added locales: de-DE, pl-PL, it-IT, tr-TR, ja, li-LI, fi-FI, es-ES

Actually lithuanian locale is called lt-LT, not li-LI smile.gif

#11 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 03 February 2006 - 02:51 PM

Oops... Fixed, thanks smile.gif

#12 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 03 February 2006 - 10:20 PM

Wladimir, I noticed that in Adblock Plus 0.6.0.4+ there isn't the localized description tongue.gif
Well, could you add it please.gif ?
Thanks in advance
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#13 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 03 February 2006 - 10:31 PM

Yep, Premier (Japanese translator) already noted this as well. I'll add this, but this will have to happen after 0.6.1 is released (need to find a better description first anyway).

#14 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 03 February 2006 - 10:38 PM

QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 3 2006, 22:31)
I'll add this

Thanks cool.gif

QUOTE(Wladimir Palant)
but this will have to happen after 0.6.1 is released (need to find a better description first anyway).

View Post


Well, in case you're looking for suggestions, and if you agree, we translators could also propose here some ideas biggrin.gif

E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#15 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 03 February 2006 - 10:42 PM

Sure smile.gif

#16 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 03 February 2006 - 10:57 PM

QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 3 2006, 22:42)
Sure smile.gif

View Post


Ok, this is my 'funny' suggestion (based on the options/settings) laugh.gif
Choose the elements to filter and say goodbye to ads and banner

What do you think? tongue.gif
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#17 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 04 February 2006 - 10:47 PM

Somewhat too wordy I think. How about:
"Ads were yesterday!"
smile.gif

Btw: it seems that Adblock Plus 0.6.1 is going live on Sunday evening or Monday morning (GMT). Last chance to get translations in wink.gif

#18 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 04 February 2006 - 11:07 PM

QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 4 2006, 22:47)
Somewhat too wordy I think. How about:
"Ads were yesterday!"
smile.gif

View Post


It's nice! biggrin.gif
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#19 ultravioletu

ultravioletu

    Advanced Member

  • Members
  • 38 posts
  • Gender:Male
  • Location:Heidelberg


  • Translator for Romanian (ro-RO)
  • Extension Developer: No
  • My OS Several

Posted 05 February 2006 - 05:54 PM

Romanian translation tested with ok and duly released.

#20 Wladimir Palant

Wladimir Palant

    Advanced Member

  • Members
  • 273 posts
  • Location:Cologne, Germany
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator

Posted 05 February 2006 - 08:25 PM

Wow, access keys must be hard... I've been doing basic testing of the locales and I found access key conflicts in 8 out of 10 finished translations (including one of my own and Japanese that AFAICT only had this one access key different from en-US). Ok, testing Romanian now, my Romanian lessons were quite a while ago...

Edit: Make that 9 out of 11


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users