|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
 Adblock Plus - Ver. 2.1.3a.356, Updated: 07/11/12 15:17 |
 Feb 2 2006, 02:41
Post
#1
|
|
|
Advanced Member  Group: Members Posts: 272 Joined: 1-February 06 From: Cologne, Germany Member No.: 616 Extension Developer: Yes Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator Translator for [No translator]  |
Maintainer: Wladimir Palant
Creator: Wladimir Palant Ext. Version: 2.1.3a.356 Release date: 0000-00-00 Description: Ads were yesterday! Extension is compatible to: (  9.0 - 19.0a1) (  2.6 - 2.16a1) (  9.0 - 19.0a1) Included locales: af af-ZA ar be bg bn-IN br-FR ca cs cy da de dsb el en-GB en-US eo es-AR es-ES es-MX et eu fa fi fr fy-NL ga-IE gl gl-ES he he-IL hr hsb hu hy-AM id is it ja ka ka-GE kk kk-KZ kn ko lt lv mn ms ms-MY nb-NO nl nn-NO pa-IN pl pt-BR pt-PT ro ru si-LK sk sl sq sr sv-SE th tr uk vi zh-CN zh-TW View on WTS -- Download the extension This post has been edited by Wladimir Palant: Nov 7 2012, 16:17 |
 |
 
|
 |
Replies
|
Feb 8 2006, 15:12
Post
#2
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 272 Joined: 1-February 06 From: Cologne, Germany Member No.: 616 Extension Developer: Yes Extensions: Adblock Plus, Element Hiding Helper, JavaScript Deobfuscator Translator for [No translator] |
I uploaded what should become Adblock Plus 0.6.1.1 soon. Translation-wise there are only the following changes in global.properties:
extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description - that's the localized description for the extension. Now "ads were yesterday" might be difficult or awkward to translate in some languages. For that reason I chose "Say 'no' to ads!" for the Russian translation - I think that can be used for other translations as well where the original phrase can't be used. status_disabled_tooltip - now advising to middle-click (that probably will be "click with the middle mouse button" in all languages except English) toolbar_active_tooltip and toolbar_disabled_tooltip - new strings for the toolbar button tooltip. toolbar_disabled_tooltip should usually be the same as status_disabled_tooltip. |
|
|
|
|
Feb 8 2006, 15:27
Post
#3
|
|
 Advanced Member Group: Members Posts: 61 Joined: 4-February 06 Member No.: 635 Extension Developer: No Translator for French (fr) |
QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 8 2006, 15:12) I chose "Say 'no' to ads!" for the Russian translation I choose "les publicités, c'est du passé !" without discussion so it could (should) change. translated by 'ads, it's past time" with a little effect of rhyme.  But, this is Jojaba who will decide when its connexion problems ends. |
|
|
|
Posts in this topic
Wladimir Palant Adblock Plus - Ver. 2.1.3a.356 Feb 2 2006, 02:41
teo to BabelZilla Wladimir. Feb 2 2006, 09:41 MatrixIsAllOver Hi, w e l c o m e on BabelZilla
In case you... Feb 2 2006, 09:47 Wladimir Palant Thanks, I'm still getting used to how things w... Feb 2 2006, 11:37 Dagobert_78 Hi.
I have sent a message to Jojaba, the french (... Feb 2 2006, 18:36 teo Polish locale is ready. Feb 2 2006, 18:49 MatrixIsAllOver Italian localization is ready, it can be grabbed f... Feb 2 2006, 21:55 Jonas Lithuanian translation is already completed and ca... Feb 3 2006, 12:44 Wladimir Palant My thanks to everybody translating. I have uploade... Feb 3 2006, 13:33 Jonas QUOTE- Added locales: de-DE, pl-PL, it-IT, tr-TR, ... Feb 3 2006, 14:15 Wladimir Palant Oops... Fixed, thanks Feb 3 2006, 14:51 MatrixIsAllOver Wladimir, I noticed that in Adblock Plus 0.6.0.4+ ... Feb 3 2006, 22:20 Wladimir Palant Yep, Premier (Japanese translator) already noted t... Feb 3 2006, 22:31
MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 3 2006, 22:31)I... Feb 3 2006, 22:38 Wladimir Palant Sure Feb 3 2006, 22:42 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 3 2006, 22:42)Sur... Feb 3 2006, 22:57 Wladimir Palant Somewhat too wordy I think. How about:
"Ads w... Feb 4 2006, 22:47 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 4 2006, 22:47)Som... Feb 4 2006, 23:07 ultravioletu Romanian translation tested with ok and duly relea... Feb 5 2006, 17:54 Wladimir Palant Wow, access keys must be hard... I've been doi... Feb 5 2006, 20:25 ReinekeFux Hi Wladimir,
may I ask who's responsible for ... Feb 5 2006, 21:43 Wladimir Palant Thanks for the praise, I'm doing this translat... Feb 5 2006, 22:03 Team erweiterungen.de QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 5 2006, 23:03)Tha... Feb 5 2006, 23:23 ultravioletu QUOTE(Team erweiterungen.de @ Feb 6 2006, 00:... Feb 6 2006, 11:14 Wladimir Palant ultravioletu: That's three translations (de, r... Feb 6 2006, 11:28 Wladimir Palant hit the wrong button, sorry Feb 6 2006, 11:28 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 6 2006, 11:28)I t... Feb 6 2006, 12:22 Wladimir Palant I was considering leaving this "Adblock... Feb 6 2006, 12:44 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 6 2006, 12:44)I w... Feb 6 2006, 13:16 Wladimir Palant Well, with Adblock Plus 0.6.1 released there is no... Feb 6 2006, 13:24 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 6 2006, 13:24)Wel... Feb 6 2006, 18:35 Teboga pt-BR translation released, it seems a little late... Feb 6 2006, 17:20 Wladimir Palant Well, they are working
I uploaded a single-langu... Feb 6 2006, 18:23 asteko Turkish (tr-TR) translation has been released.
I ... Feb 7 2006, 20:12 Wladimir Palant I've uploaded 0.6.1+, this was only to synchro... Feb 7 2006, 21:09 jojaba QUOTE(pirlouy @ Feb 8 2006, 15:27)I choose ... Feb 16 2006, 20:22 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 8 2006, 15:12)Now... Feb 8 2006, 16:22 Jacen Slovak (sk-SK) translation has been updated. Feb 8 2006, 15:31 Wladimir Palant @Jacen: I think you should copy text from toolbar_... Feb 8 2006, 15:37 Jacen QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 8 2006, 15:37)@Ja... Feb 8 2006, 16:48 Akilles I updated the Finnish locale. Can be grabbed from ... Feb 8 2006, 15:54 asteko Turkish (tr-TR) locale has been updated for 0.6.1.... Feb 8 2006, 15:59 Wladimir Palant @MatrixIsAllOver: You are the translator - it... Feb 8 2006, 16:53 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Feb 8 2006, 16:53)@Ma... Feb 8 2006, 17:00 ultravioletu Romanian locale update and re-released. It can be ... Feb 8 2006, 21:05 srxo1978 Hello the translation es-ES this completed but Fri... Feb 9 2006, 22:38 Wladimir Palant No problem, I know that it is finished and I'l... Feb 9 2006, 22:53 blackdire zh-CN updated. Feb 10 2006, 15:29 AlleyKat Danish da-DK added. Feb 12 2006, 17:06 jojaba Wladimir, Could you please put the ":" i... Feb 16 2006, 20:13 Wladimir Palant @jojaba: Yes, I've seen the discussion in your... Feb 16 2006, 21:05 jojaba Thanks Feb 17 2006, 07:58 jojaba What is your point of view about the "Danger ... Feb 18 2006, 19:36 Wladimir Palant Here: http://morgamic.com/2006/02/10/the-danger-..... Feb 18 2006, 23:15 blackdire zh-CN updated Feb 19 2006, 14:59 Wladimir Palant @jojaba: Oh, and if you meant only my opinion on ... Feb 19 2006, 21:56 jojaba QUOTEimprove the quality of their extensions (and ... Feb 21 2006, 00:42 Wladimir Palant QUOTEI agree with that. But who would do that ?
Th... Feb 21 2006, 01:14 mtyndall en-GB added.
Testing was successful in Firefox 1.5... Feb 24 2006, 10:02 Wladimir Palant I uploaded Adblock Plus 0.6.1.2 - now colons in fi... Mar 6 2006, 02:17 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ Mar 6 2006, 02:17)I u... Mar 6 2006, 02:48 jojaba QUOTE(Wladimir Palant @ Mar 6 2006, 02:17)I u... Mar 6 2006, 14:26 Wladimir Palant Thanks, but I don't need it yet
0.6.1.2 was ... Mar 6 2006, 03:18 asteko <strike>I see no difference at all. What... Mar 6 2006, 13:18 Wladimir Palant @asteko: Yes, nothing to do for you yet. Only the ... Mar 6 2006, 18:42 StiffeE Swedish translation finalized and released in WTS... Mar 23 2006, 17:32 Wladimir Palant Thanks. I will however upload the future Adblock P... Mar 23 2006, 18:34 efdur Hello,
I have created these two alternative icon... Mar 25 2006, 16:33 jojaba Good work efdur !
Just a little request, the l... Mar 26 2006, 07:44 efdur QUOTE(jojaba @ Mar 26 2006, 07:44)Good work e... Mar 26 2006, 10:32 jojaba QUOTE(efdur @ Mar 26 2006, 10:32)Ok Jajoba lo... Mar 26 2006, 12:51 Wladimir Palant Thank you for making these icons. I opened a discu... Mar 26 2006, 16:14 Wladimir Palant I uploaded a new build - this is the release candi... Mar 29 2006, 03:56 Jacen Slovak localization is updated and released on th... Mar 29 2006, 07:58 StiffeE Swedish translation done (WTS) and ready for testi... Mar 29 2006, 10:49 Wladimir Palant I created a build containing the locales that have... Mar 29 2006, 15:55 ultravioletu Hi Wlad,
I have re-released the Romanian translat... Mar 29 2006, 18:16 ultravioletu toolbar_active_tooltip updated as well... Mar 29 2006, 18:31 AlleyKat Danish updated. Good thing you provided the list o... Mar 29 2006, 20:18 Wladimir Palant By "strange values" you probably mean ov... Mar 31 2006, 19:36 MatrixIsAllOver Italian completed and updated localization is read... Mar 31 2006, 23:27 AlleyKat Danish typo in word 'RegEx' fixed - how co... Apr 27 2006, 03:47 Wladimir Palant I uploaded a new build a few minutes ago but that... May 5 2006, 17:47 MatrixIsAllOver QUOTE(Wladimir Palant @ May 5 2006, 18:47... May 5 2006, 18:31 jojaba QUOTE(Wladimir Palant @ May 5 2006, 18:47... May 5 2006, 19:13 asteko QUOTE(Wladimir Palant @ May 5 2006, 19:47... May 5 2006, 21:02 Wladimir Palant You probably shouldn't - until you see whether... May 5 2006, 19:20 Wladimir Palant @asteko: I think these are out of sync. At least t... May 5 2006, 21:27 krcko Hello Wladimir!
I made Croatian translation o... Jun 4 2006, 23:04 AlleyKat I've made an effort on the access keys in dani... May 8 2006, 23:34 Wladimir Palant Yes, "Restore Natural Order" is a toolki... Jun 4 2006, 23:18 krcko QUOTE(Wladimir Palant @ Jun 5 2006, 00:18... Jun 4 2006, 23:26 Wladimir Palant I uploaded what should become Adblock Plus 0.7.1 s... Jun 24 2006, 00:12 krcko Croatian locale are updated.
One notice:
In globa... Jun 25 2006, 23:59 jojaba QUOTE(Wladimir Palant @ Jun 24 2006, 01:1... Jun 24 2006, 08:14 Wladimir Palant Thanks for spotting this typo - fixed.
As to your... Jun 26 2006, 00:25 krcko QUOTE(Wladimir Palant @ Jun 26 2006, 01:2... Jun 26 2006, 00:42 ultravioletu Hi Wlad,
Romanian is updated too. I really do hop... Jun 26 2006, 08:52 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 19th May 2013 - 16:10 |