Welcome Guest ( Log In | Register )


Recommended Addon
sponsored link
Sponsored link

15 Pages V  < 1 2 3 4 > »   
 Reply to this topicStart new topic
> Quick Locale Switcher - Ver. 1.7.6, Updated: 07/12/11 21:04
BatBat
post Sep 7 2005, 21:30
Post #21


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 50
Joined: 4-August 05
From: Lille, France
Member No.: 65
Extension Developer: Yes
Extensions: Outbox, SpiderZilla
Translator for French (fr)
Goofy, you ate a clown tonight ? laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif


--------------------
'Az élet ősibb, mint a halál' - 'Life is more ancient than death' - 'La vie est plus ancienne que la mort' - Akosh Szelevényi
So my config is: here
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luana
post Sep 7 2005, 22:06
Post #22


(Just a passionate localizer since 2004!)
Group Icon

Group: Admin
Posts: 3.477
Joined: 30-July 05
From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
Member No.: 8


Extension Developer: No
Translator for Italian (it)
Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla
QUOTE(Ptit Lutin)
QUOTE(Goofy)

laugh.gif  laugh.gif

<OT>See Ptit Lutin and Captain Caveman comparing their zips laugh.gif  laugh.gif </OT> offtopic.gif
[right][snapback]1653[/snapback][/right]

laugh.gif laugh.gif
[right][snapback]1654[/snapback][/right]


Oh my God !!!
user posted imageuser posted imageuser posted image


--------------------
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Sep 8 2005, 11:37
Post #23


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
First of all laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif

Quick update... Last lunch-break before my holiday smile.gif

@Ptit Lutin
- Fixed the prompt, thanks.
- I will look at > 1.0+ developing later, but thanks for the examples!
- Added ccode attributes to all menuitems, so I can set different 'country codes' there instead of having menuitems with no translated labels. Is it correct that the language packs use the last part of a locale code? so FR in fr-FR, and US in en-US?
- I use 7-zip, not sure what the visual compression settings are, I always use a batch file to compress:
CODE

set x=%cd%
md build\chrome
cd chrome
7z a -tzip "%x%.jar" * -r -mx=0
move "%x%.jar" ..\build\chrome
cd ..
copy install.* build
cd build
7z a -tzip "%x%.xpi" * -r -mx=9
move "%x%.xpi" ..\
cd ..
rd build /s/q


@BatBat (and the rest)
- Made 'compatible' with Thunderbird, NVU, and Mozilla Suite/Seamonkey. but...
NVU: After installation the general.useragent.locale pref returns rubish??? (chrome://navigator/locale/navigator.properties) instead of the locale. After you have selected a locale with the extension once, everything works fine.
Seamonkey: Never localized for it before, and now it does not seem to work, the translating at least... When I switch locales and restart nothing has changed (not only for my extension, but for all extensions). Might be my error, might be something else, don't know for now.

@ALL
Though everything seems to work quite alright, I can not guarrantee you anything. It's a pitty that I don't have more time, but I have really got to go on holiday smile.gif
I'm still here tonight for quick/small problems, but otherwise, I'll read about it in 2 weeks.


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Goofy
post Sep 8 2005, 11:56
Post #24


Advanced Member
Group Icon

Group: Super Mod
Posts: 8.357
Joined: 30-July 05
From: GoofyLand
Member No.: 13


Extension Developer: Yes
Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
Translator for French (fr)
My OS Gnu/Linux
Translation Credits to Goofy
dry.gif I see just one big problem : it will be less fun without you during two weeks !
Have nice holidays and come back soon smile.gif


--------------------
Think Global, Make Locales!



You like languages? You should contribute to Tatoeba project!

Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox
Go to the top of the page
 
+Quote Post
jooliaan
post Sep 8 2005, 12:05
Post #25


eXtenZilla IT Member
***

Group: Members
Posts: 176
Joined: 27-July 05
From: Italy - Alps
Member No.: 3


Extension Developer: Yes
Extensions: FAYT - ColoUnREaDTabs - United States English Dictionary
QUOTE(Goofy @ Sep 7 2005, 21:56)
QUOTE("Ptit Lutin")
My zip files are bigger than yours
laugh.gif laugh.gif

<OT>See Ptit Lutin and Captain Caveman comparing their zips laugh.gif laugh.gif </OT> offtopic.gif
[right][snapback]1653[/snapback][/right]



user posted image user posted image


--------------------
3.6 b4 - 3.0 RC1 - 2.0 - 0.9

Mozilla Italia - eXtenZilla - My Blog - My Configuration
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ptit Lutin
post Sep 8 2005, 12:37
Post #26


Tech Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 901
Joined: 30-July 05
Member No.: 21


Extension Developer: No
Translator for French (fr)
QUOTE(Captain Caveman @ Sep 8 2005, 12:37)
- Added ccode attributes to all menuitems, so I can set different 'country codes' there instead of having menuitems with no translated labels. Is it correct that the language packs use the last part of a locale code? so FR in fr-FR, and US in en-US?

No. It is the first part tongue.gif wink.gif
Simple Locale Names
QUOTE
The basic for of our new locale identifiers is <language>-<region>-<dialect>, where the region and dialect parts are optional.

QUOTE(Captain Caveman @ Sep 8 2005, 12:37)
- I use 7-zip, not sure what the visual compression settings are, I always use a batch file to compress:
CODE

set x=%cd%
md build\chrome
cd chrome
7z a -tzip "%x%.jar" * -r -mx=0
move "%x%.jar" ..\build\chrome
cd ..
copy install.* build
cd build
7z a -tzip "%x%.xpi" * -r -mx=9
move "%x%.xpi" ..\
cd ..
rd build /s/q

Thanks biggrin.gif

I made another hack, with Default and Custom item.
Next step : try to add an observer on general.useragent.locale pref changes wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Sep 8 2005, 13:16
Post #27


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
Adding the observer was easy smile.gif Default (Restore default) is a good idea, but that requires translations, and for that (the waiting, updating, waiting...) I haven't got enough time...


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Sep 28 2005, 20:17
Post #28


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
I am working on it again guys, but it might still take some time to finish. I found a very nasty problem (might be bug, might be my fault) with the switching of the general.useragent.locale preference. A small (and already becoming silent) thread is running on the Mozillazine Forum.

And another one is that extensions do not translate at all in Mozilla Suite 1.x. But that might be just because I have never used/tested/seen localizations in Suite.


I will of course let you all know when it's fixed.


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BatBat
post Sep 28 2005, 20:40
Post #29


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 50
Joined: 4-August 05
From: Lille, France
Member No.: 65
Extension Developer: Yes
Extensions: Outbox, SpiderZilla
Translator for French (fr)
QUOTE(Captain Caveman @ Sep 28 2005, 21:17)
And another one is that extensions do not translate at all in Mozilla Suite 1.x. But that might be just because I have never used/tested/seen localizations in Suite.
I will of course let you all know when it's fixed.
[right][snapback]2441[/snapback][/right]

It could be this bug : look for "intl.locale.matchOS" in about:config and set it up to false.
now localizations would perhaps work...


--------------------
'Az élet ősibb, mint a halál' - 'Life is more ancient than death' - 'La vie est plus ancienne que la mort' - Akosh Szelevényi
So my config is: here
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Sep 28 2005, 20:58
Post #30


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
I think it is indeed something like that, but not matchOS (which is false by default over here). And for Suite I can't even change the locale manually... Is this normal by the way?
Can some of you test an extension in a non installed language in Mozilla Suite 1.x?


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Sep 29 2005, 21:40
Post #31


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
Problems in Firefox/Thunderbird have been fixed! In the 1.0.x versions you will need to restart Ff/Tb yourself, and in 1.4 (1.5 beta) Ff/Tb will restart fully automaticly and the locale change will be directly visible.

Mozilla Suite (Seamonkey) and NVU still have 2 problems:
1. Default locale does not load properly (and thus does not work at all...).
2. On first startup there is no locale selected in the menu (has to do with problem 1...).


2 new lines have been added to the WTS

Hope you all like it unsure.gif


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
chuzo
post Sep 29 2005, 21:49
Post #32


Site Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 1.306
Joined: 13-August 05
From: Spain
Member No.: 105


Extension Developer: No
Translator for Spanish (es-ES / Spain)
Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/
Spanish translation updated in WTS wink.gif


--------------------
Proyecto Nave
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luana
post Sep 29 2005, 22:07
Post #33


(Just a passionate localizer since 2004!)
Group Icon

Group: Admin
Posts: 3.477
Joined: 30-July 05
From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
Member No.: 8


Extension Developer: No
Translator for Italian (it)
Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla
Italian localization updated in WTS too! wink.gif


--------------------
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Goofy
post Sep 29 2005, 22:33
Post #34


Advanced Member
Group Icon

Group: Super Mod
Posts: 8.357
Joined: 30-July 05
From: GoofyLand
Member No.: 13


Extension Developer: Yes
Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
Translator for French (fr)
My OS Gnu/Linux
Translation Credits to Goofy
All the same on the french side of the Alps ! happy.gif


--------------------
Think Global, Make Locales!



You like languages? You should contribute to Tatoeba project!

Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fenian
post Sep 29 2005, 22:47
Post #35


Spiteful Tech Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4.376
Joined: 27-July 05
Member No.: 1


Extension Developer: No
Translator for German (de)
My OS Gnu/Linux
de-DE locale added to WTS smile.gif


--------------------
"I love deadlines. I especially like the whooshing sound they make as they go flying by."
-- Douglas Adams (1952 - 2001)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Oct 3 2005, 10:10
Post #36


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
Works now for all applications except Mozilla Suite 1.8.
Could 1 of the admins please move this topic to the Multi-Application Forum? (Tried to modify the download, but that didn't do it smile.gif)

Modified/New translations will be updated when the new WTS comes online.


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Oct 6 2005, 22:05
Post #37


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
All modified/new translations have been added, thanks Ptit Lutin and MatrixIsAllOver for Locales from the old WTS

1 more problem again for the admins (or for me...), every time I modify this download (for a new version or so), it moves back to the Firefox forum... I am afraid this is my own fault, cause I forgot to change the category the first time ops.gif
Could 1 of you please.gif move it once more?

ps1. Mozilla Suite 1.8 support will follow later...
ps2. I have PM'd Victory for the last 2 lines, after that I will release it to Mozilla and the rest of the developers/translators world!


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
victory
post Oct 7 2005, 16:48
Post #38


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 237
Joined: 31-July 05
Member No.: 35


Extension Developer: No
Translator for [No translator]
updated ja-JP locale can be grabbed from http://www.rsz.jp/mozext/ :-D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Captain Caveman
post Oct 13 2005, 18:41
Post #39


Advanced Member
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 272
Joined: 2-August 05
From: The Netherlands
Member No.: 57


Extension Developer: Yes
Extensions: Copy Link Name, Open Link Host, Web Search Pro, Grocery List Generator, Quick Locale Switcher, PONG! Multiplayer, My Image Here, Drag & DropZone Searching, FabTabs, Kongregate Sidebar
Translator for [No translator]
New update is ready for download, 1 new line has been added to give the user (you all smile.gif) the option NOT to show the "restart browser" message.
user posted image

Thanks again!

Seamonkey still does not work...Pfff...


--------------------
Read more about the Mozilla Add-ons I have created on my website.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Goofy
post Oct 13 2005, 19:52
Post #40


Advanced Member
Group Icon

Group: Super Mod
Posts: 8.357
Joined: 30-July 05
From: GoofyLand
Member No.: 13


Extension Developer: Yes
Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
Translator for French (fr)
My OS Gnu/Linux
Translation Credits to Goofy
here is the french locale with the new string smile.gif
Attached File(s)
Attached File  qls_locale_fr_FR.zip ( 1.42K ) Number of downloads: 18
 


--------------------
Think Global, Make Locales!



You like languages? You should contribute to Tatoeba project!

Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Next Oldest · Multi-Application · Next Newest »
 

15 Pages V  < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

RSS Lo-Fi Version Time is now: 19th June 2013 - 18:31
Bridged By IpbWiki: Integration Of Invision Power Board and MediaWiki © GlobalSoft
Powered By IP.Board © 2013  IPS, Inc.
Licensed to: BabelZilla.org