Thanx for the update. Please read Goofy's post about updating your extension without deleting the translations very carefully...
QUOTE(Alf @ Sep 25 2006, 10:06)
There is no possibility to translate the following (menu) items (they aren't even translated into English, so they appear in Italian): via Tools >> DNSStuff Mobile or via the toolbarbutton:
- Controllo e-mail
Menu item fixed, but the tooltip for this menu entry is still "Collagamenti". Please add this to the locale files.
- Mozilla Italia (incl. the URL); it's logical to point this URL to the local Mozilla site in stead of the Italian
Not fixed. Please add this to the locale files, with an entity to let the translator point to the right locale URL.
- tooltip at toolbarbutton: "Veloce Controllo tramite DNSStuff.com"
Another bad thing:
If choosen one of the sites under Collagamenti, a new FF-window is opened in stead of a new tab with focus. This also happens when searching for a URL, host or IP-number. Could you change this behaviour or add an option to let the user decide what to do (open in new window, open in new tab with focus, open in new tab without focus).
I left the state of the nl-NL translation as 'Testing Q&A' because of these errors.
Same condition now, because the translation is not complete to use.