|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Mar 7 2007, 21:03
Post
#1
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Maintainer: whitedavidp
Creator: David White Ext. Version: 2.12 Release date: 0000-00-00 Description: Extension is compatible to: ( 1.5 - 13.*) Included locales: de en-US es-ES fr it ja nl pl pt-BR sv-SE tr zh-CN View on WTS -- Download the extension This post has been edited by whitedavidp: Jun 13 2012, 22:02 |
|
|
|
Mar 8 2007, 09:48
Post
#2
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Hi, and thanks for uploading another interesting extension of yours!
-------------------- |
|
|
|
Mar 8 2007, 23:51
Post
#3
|
|
![]() eXtenZilla IT Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 260 Joined: 28-March 06 From: Home Is Where The Heart Is Member No.: 1.046 ![]() Extension Developer: No Translator for Italian (it) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Underpass (mozillaitalia.org) |
Hello, as for the other extension, there are problems with the help html file (somehow in the file I uploaded still there are two lines of the original version)
In attach you will find the right one And so, the it-IT localization is ready and working in the WTS. Bye
Attached File(s)
-------------------- "Gold scissors cut the ribbon and set them loose. On the opening day the vibrations will shake your bones.
But I suppose it's the disadvantage of not speaking a second language." (Wire) |
|
|
|
Mar 9 2007, 01:49
Post
#4
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
QUOTE(Underpass @ Mar 8 2007, 23:51) [snapback]26776[/snapback] Hello, as for the other extension, there are problems with the help html file (somehow in the file I uploaded still there are two lines of the original version) In attach you will find the right one And so, the it-IT localization is ready and working in the WTS. Bye Got the locale. Thanks! Also picked up the Help file from your post. I will be releasing a version 0.6 fairly quickly. I hope that when I do so I do not hose up your work. |
|
|
|
Apr 16 2007, 13:00
Post
#5
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
The next version of the WTS wil support HTML files better, but for now we have to do with uploading them to the board. Here's the Dutch version:
[attachment=2644:help.html] I have removed all the unneccessary blank lines so the total translation says 48%, but in fact the translation is complete The Dutch locale has gone into testing, which unfortunately I cannot do right now -------------------- |
|
|
|
May 1 2007, 14:02
Post
#6
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
Spanish (es-ES) locale available in the WTS
Spanish (Spain) / es-ES by Proyecto Nave Great extension, congratulations! Greetings from Spain -------------------- |
|
|
|
May 1 2007, 14:33
Post
#7
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Thanks to all for your efforts. All of your locales will be included in my next release! Cheers...
|
|
|
|
May 1 2007, 21:25
Post
#8
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
QUOTE(whitedavidp @ May 1 2007, 14:33) [snapback]28668[/snapback] Thanks to all for your efforts. All of your locales will be included in my next release! Cheers... If all translators have local copies of their locales if the status wasn't on released yet... Fortunately I had -------------------- |
|
|
|
May 2 2007, 08:38
Post
#9
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 682 Joined: 17-December 06 From: Paris Member No.: 3.331 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Page Hacker IE NetRenderer Translator for French (fr) Translation Credits to nico@nc |
Hi,
Is there any change in the new version uploaded today (or is it just for inclusion of es-ES ?) ? -------------------- Nicolas
|
|
|
|
Jun 4 2007, 20:11
Post
#10
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Dutch locale released again
-------------------- |
|
|
|
Nov 14 2007, 08:55
Post
#11
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
David, there is a mistake in install.rdf for the Dutch locale: it says nl=NL instead of nl-NL. Please correct this; I have re-registered as translator and updated the locale (now in Testing/Qa).
-------------------- |
|
|
|
Nov 14 2007, 16:30
Post
#12
|
|
|
Site Admin ![]() Group: Admin Posts: 1.306 Joined: 13-August 05 From: Spain Member No.: 105 ![]() Extension Developer: No Translator for Spanish (es-ES / Spain) Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/ |
-------------------- |
|
|
|
Nov 14 2007, 17:05
Post
#13
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Hello again and many thanks for all your efforts. I'd love to come to Spain sometime to watch the Vuelta and to ride my bike. Oh to dream... Cheers! |
|
|
|
Nov 14 2007, 17:08
Post
#14
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
David, there is a mistake in install.rdf for the Dutch locale: it says nl=NL instead of nl-NL. Please correct this; I have re-registered as translator and updated the locale (now in Testing/Qa). Thanks for picking that up. I am not sure when I fat-fingered that. I look forward to your translation. Cheers! |
|
|
|
Nov 14 2007, 17:24
Post
#15
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Nico, I tried to send this as a personal message but I am told your mailbox is full. You might want to look into that. I was not aware of any limit. Anyhow, I include the message below in hopes that you will see this. Thanks!
===== Original Message ====== Hi Nico and thanks for your translation of ThunderPlunger. I recognize that the system seems to foul-up the HTML page translations sometimes and I do not know why. So I have made a habit of checking those pages when they come in. The page I got with your translation has some English at the bottom. I am not sure if this was the result of the translation system or not. Could you please send me your original and I will include it? Thanks.] |
|
|
|
Nov 14 2007, 17:41
Post
#16
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 682 Joined: 17-December 06 From: Paris Member No.: 3.331 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Page Hacker IE NetRenderer Translator for French (fr) Translation Credits to nico@nc |
Hi,
fr-FR is still in testing/QA status, as I'm awaiting the French BZ review on this translation (this should not take more than one or two days). However, you can find a correct version of this file here, but as the rest of the translation, it may change a bit with the suggestions from the other French translators. -------------------- Nicolas
|
|
|
|
Nov 14 2007, 18:10
Post
#17
|
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 682 Joined: 17-December 06 From: Paris Member No.: 3.331 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Page Hacker IE NetRenderer Translator for French (fr) Translation Credits to nico@nc |
Released now, help.html (in an archive as html files can not be attached on the board) attached to this message.
Attached File(s)
-------------------- Nicolas
|
|
|
|
Nov 14 2007, 19:54
Post
#18
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Hi, fr-FR is still in testing/QA status, as I'm awaiting the French BZ review on this translation (this should not take more than one or two days). However, you can find a correct version of this file here, but as the rest of the translation, it may change a bit with the suggestions from the other French translators. Hi Nico and thanks. For some reason, at 8:04am and again at 9:08am today I got messages from the system saying that the French translations had been released. I see from you note and online that they are still in Q/A. No worries. But I wonder why I got those two messages. David |
|
|
|
Nov 14 2007, 21:25
Post
#19
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.897 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Dutch locale updated, tested and released
As usual, the WTS has crippled help.html, so please use the attached file: [attachment=100000101:help.zip] By the way, never mind the WTS progress meter which says 35% for the nl-NL locale; it's all there. I guess it's due to the html file. -------------------- |
|
|
|
Nov 14 2007, 21:32
Post
#20
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 88 Joined: 28-December 06 Member No.: 3.426 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: ThunderbirdBiff, ThunderPlunger, UseBccInstead Translator for [No translator] My OS Windows |
Dutch locale updated, tested and released As usual, the WTS has crippled help.html, so please use the attached file: [attachment=100000101:help.zip] By the way, never mind the WTS progress meter which says 35% for the nl-NL locale; it's all there. I guess it's due to the html file. Thanks again for your contribution. At this rate, I should be able to release this version soon. All of you folks are amazing! Cheers! |
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 20th June 2013 - 07:10 |