|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
 Configuration Mania - Ver. 1.16.20130, Updated: 06/05/13 02:31 |
 Jan 23 2010, 06:51
Post
#1
|
|
|
Advanced Member  Group: Members Posts: 43 Joined: 23-January 10 Member No.: 14.935 Extension Developer: Yes Extensions: Configuration Mania Translator for Japanese (ja-JP) Translation Credits to Popoki Tom  |
Maintainer: cat_in_136
Creator: Popoki Tom (@cat_in_136) Ext. Version: 1.16.20130 Release date: 0000-00-00 Description: More Advanced (hidden) configures Extension is compatible to: (  17.0 - 21.*) Included locales: de en-US es-ES fr ja-JP lt pl pt-BR sv-SE zh-CN zh-TW View on WTS -- Download the extension This post has been edited by cat_in_136: May 6 2013, 03:31 |
 |
 
|
 |
Replies
|
Jan 10 2012, 18:41
Post
#2
|
|
 Advanced Member Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001  Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
"<!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label "">" it's empty, it don't have comment... so i need input there something? if no then delete it:) it's plural form? (<!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label "time">
<!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label2 "times">) -------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
|
Jan 10 2012, 19:43
Post
#3
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 89 Joined: 17-July 08 From: Bavaria/Germany Member No.: 9.444  Extension Developer: No Translator for German (de) Translation Credits to Markus Stadler |
QUOTE (gymka @ Jan 10 2012, 18:41)  "<!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label "">" it's empty, it don't have comment... so i need input there something? if no then delete it:) it's plural form? (<!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label "time"> <!ENTITY browser.download.flashCount.finite.label2 "times">) It depends on your language. Some languages needs words in front of this field and some needs words after this field. (Arabic Languages for example i can imagine) If your language don't need one of this, let it empty. In German i translated it like this: browser.download.flashCount.finite.label <empty> browser.download.flashCount.finite.label2 mal It is this field: (o) [ 2] mal 
custom_mal.png ( 24.95K )
Number of downloads: 19- - - - - German Translation updated. ( There was AGAIN no information from Babelzilla-System that there where added 16 new strings! I found out only by accident again. ) -------------------- My OpenPGP-Key is stored on: subkeys.pgp.net
|
|
|
|
|
Jan 11 2012, 07:06
Post
#4
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001 Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
QUOTE (Atlanx @ Jan 10 2012, 20:43) It depends on your language. Some languages needs words in front of this field and some needs words after this field. (Arabic Languages for example i can imagine) If your language don't need one of this, let it empty. In German i translated it like this: browser.download.flashCount.finite.label <empty> browser.download.flashCount.finite.label2 mal It is this field: (o) [ 2] mal
custom_mal.png ( 24.95K )
Number of downloads: 19- - - - - ok in german: "browser.download.flashCount.finite.label="<empty>mal"" in arabian: "browser.download.flashCount.finite.label="times <someword>"" in lithuanian "browser.download.flashCount.finite.label="times" i still not understood why there are 2 strings, while translator can write everything in one string... -------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
Posts in this topic
cat_in_136 Configuration Mania - Ver. 1.16.20130 Jan 23 2010, 06:51
markh Welcome!
Just a bit of information for you:... Jan 23 2010, 08:52
cat_in_136 Hello, all.
QUOTE (markh @ Jan 23 2010, 07... Feb 14 2010, 04:32 markh QUOTE (cat_in_136 @ Feb 14 2010, 04:32) H... Feb 14 2010, 10:01 Leopardus Tigrinus I thought the community pt-BR was one of the great... Feb 16 2010, 17:48 teo Polish locale released.
Are you interested in desi... Jan 23 2010, 14:30 Leopardus Tigrinus Location PT-BR
This translation is the most anti... Feb 4 2010, 17:34 Goofy here this little guide could help http://babelwiki... Feb 4 2010, 19:19 Leopardus Tigrinus QUOTE (Goofy @ Feb 4 2010, 18:19) here t... Feb 5 2010, 01:21 teo Here is pt-BR team. Feb 5 2010, 02:11 Leopardus Tigrinus QUOTE (teo @ Feb 5 2010, 02:11) Here is p... Feb 5 2010, 16:55 Leopardus Tigrinus I better keep talking about because I was trying t... Feb 11 2010, 00:45 Goofy QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Feb 11 2010, 00... Feb 11 2010, 01:43 Leopardus Tigrinus QUOTE (Goofy @ Feb 11 2010, 01:43) :D no ... Feb 12 2010, 01:29 Atlanx Starting German [de-DE] translation now.
...
E... Mar 23 2010, 22:52 Atlanx Translation finished.
Starting fine-tuning.
.... Apr 19 2010, 16:47 cat_in_136 QUOTE (Atlanx @ Apr 19 2010, 15:47) Trans... Apr 25 2010, 14:46 Goofy QUOTE (cat_in_136 @ Apr 25 2010, 15:46) T... Apr 25 2010, 15:23 cat_in_136 QUOTE (Goofy @ Apr 25 2010, 14:23) May I ... May 1 2010, 04:03 cat_in_136 I uploaded a new XPI file here which contains the ... May 1 2010, 04:20 Goofy QUOTE (cat_in_136 @ May 1 2010, 05:20) Co... May 1 2010, 06:30 Atlanx QUOTE (cat_in_136 @ May 1 2010, 05:20) I ... May 2 2010, 15:16 Leopardus Tigrinus I wonder where do I upload the translation. Jun 1 2010, 19:58 Atlanx Test :
Checking text if translation is fitting th... Jun 12 2010, 11:27 Atlanx Questions:
1] How can i make a break in text beca... Jun 14 2010, 14:37 cat_in_136 Sorry for my dalayed comment.
QUOTE (Atlanx ... Jun 19 2010, 05:10 Atlanx QUOTE (cat_in_136 @ Jun 19 2010, 06:10) S... Jun 19 2010, 22:30 Leopardus Tigrinus I just upload a review of location "pt-BR... Jun 20 2010, 00:21 petruc @Leopardus Tigrinus
Oi Leo!
At this page: htt... Jun 19 2010, 18:57 petruc At long last, pt-BR locale released.
Thanks a lot... Jun 21 2010, 07:00 Atlanx . Jun 22 2010, 13:13 Atlanx 1] Hope you can fix it \^^/
2] "A... Jun 22 2010, 13:13 erglo Hi there,
after lots of fine-tuning and testing, I... Jun 28 2010, 02:10 cat_in_136 QUOTE (erglo @ Jun 28 2010, 01:10) Oh, I ... Jul 3 2010, 10:38 Atlanx Add-on 1.12.2010050101 tested unter WinXP, Win7, M... Jul 11 2010, 12:27 Atlanx Screenshots of all OS-Versions: [ > Download ... Jul 12 2010, 07:57 Atlanx Found Bug under Ubuntu / Mint / Linux:
Browser ... Jul 14 2010, 18:46 cat_in_136 I reproduced tab issue. I added it to the issue li... Jul 17 2010, 04:44 Leopardus Tigrinus I updated again the locale en-US and I would sugge... Oct 9 2010, 20:21 Atlanx Hm, did you update localizeable files?
I didn... Oct 10 2010, 15:31 cat_in_136 I uploaded new release (for 1.14.2010102301). On t... Nov 23 2010, 11:10 cat_in_136 QUOTE (cat_in_136 @ Nov 23 2010, 10:10) B... Nov 26 2010, 18:29 Atlanx Thx (Danke) Dec 1 2010, 18:26 Lakrits Hi,
I can't figure out what this string means... Dec 21 2010, 01:16 cat_in_136 QUOTE (Lakrits @ Dec 21 2010, 00:16) ... Dec 23 2010, 06:21 Lakrits Spasiba balshoy!
Swedish locale (sv-SE) added... Dec 23 2010, 07:43 Leopardus Tigrinus I updated the file pt-BR. I have a suggestion for ... Dec 31 2010, 23:15 Leopardus Tigrinus Forgot to mention that there is still one bug in t... Dec 31 2010, 23:22 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Dec 31 2010, 23... Jan 8 2011, 18:51 cat_in_136 I upload new locale data. Corresponding XPI file i... Jan 8 2011, 19:09 Lakrits QUOTE (cat_in_136 @ Jan 8 2011, 19:09) I ... Jan 8 2011, 19:43 Lakrits I have found the problem. Will upload fixed data s... Jan 8 2011, 19:55 cat_in_136 QUOTE (Lakrits @ Jan 8 2011, 19:55) EDIT:... Jan 9 2011, 04:34 teo @cat_in_136
Please change for Polish locale:
CODE... Jan 9 2011, 09:42 Leopardus Tigrinus I think the problem is in operating systems based ... Jan 9 2011, 17:59 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Jan 9 2011, 17... Jan 11 2011, 16:34 Lakrits Well, in the case of the sv-SE locale and the UI p... Jan 9 2011, 18:05 cat_in_136 QUOTE (Lakrits @ Jan 9 2011, 18:05) Well,... Jan 11 2011, 15:54 Lakrits QUOTE (cat_in_136 @ Jan 11 2011, 15:54) Y... Jan 11 2011, 16:05 Leopardus Tigrinus The settings below are now obsolete or unnecessary... Jan 27 2011, 23:07 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Jan 27 2011, 23... Feb 10 2011, 16:59 Atlanx German Translation updated. Mar 21 2011, 20:44 Atlanx German Translation updated. Please update Configur... Oct 25 2011, 12:18 cat_in_136 QUOTE (Atlanx @ Oct 25 2011, 12:18) Germa... Oct 30 2011, 16:47 gymka 1. what means "Anti UI spoof"? it means ... Dec 30 2011, 18:46 cat_in_136 QUOTE (gymka @ Dec 30 2011, 18:46) 6. Lit... Jan 1 2012, 07:43 gymka QUOTE (cat_in_136 @ Jan 1 2012, 08:43) Th... Jan 1 2012, 08:10 cat_in_136 I changed following English texts of "UI spoo... Jan 3 2012, 08:43 gymka QUOTE (cat_in_136 @ Jan 3 2012, 09:43) Hm... Jan 3 2012, 09:32 cat_in_136 QUOTE (gymka @ Jan 3 2012, 09:32) but yes... Jan 7 2012, 03:32 cat_in_136 Today I released version 1.15.2012010801. This is ... Jan 8 2012, 15:53 Atlanx German Translation updated.
( There was no inform... Jan 4 2012, 16:19 cat_in_136 QUOTE (Atlanx @ Jan 10 2012, 18:43) ( The... Feb 19 2012, 03:45 Leopardus Tigrinus Location pt-br updated! \o/
Now I do not... Mar 6 2012, 00:23 Atlanx Remarke for Up-Comming Firefox 11
debug.jit.trace... Mar 7 2012, 23:08 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Mar 5 2012, 23... Mar 10 2012, 03:58 Leopardus Tigrinus Location pt-br updated again! \o/
I have... Mar 11 2012, 00:24 erglo German locale (de) updated, tested and released. Mar 11 2012, 01:35 Atlanx There is a new setting in Firefox 11:
browser.down... Mar 11 2012, 12:37 Leopardus Tigrinus I searched on "context" and "contex... Mar 18 2012, 00:05 Leopardus Tigrinus There is a bug in the "HTTP Network" win... Mar 21 2012, 01:02 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Mar 21 2012, 01... Mar 24 2012, 08:24 Leopardus Tigrinus QUOTE (cat_in_136 @ Mar 24 2012, 08:24) U... Mar 24 2012, 21:47 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Mar 24 2012, 21... Mar 28 2012, 16:41 Leopardus Tigrinus Hello, I sugrir that add the app.update.channel in... Mar 29 2012, 22:47 Leopardus Tigrinus The add-on was updated and the bug continues. Mayb... Apr 20 2012, 00:55 cat_in_136 Sorry to keep you waiting.
I'd changed to two... Apr 21 2012, 02:25 cat_in_136 And I have updated the extension/locale data just ... Apr 21 2012, 02:29 Leopardus Tigrinus I like the new interface. It was cleaner than the ... Apr 23 2012, 01:08 Leopardus Tigrinus I suggest four new entries (ignore the repeated en... Apr 25 2012, 22:37 Leopardus Tigrinus Locale pt-BR updated!
The only problem is wit... Apr 27 2012, 22:46 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Apr 27 2012, 21... Apr 28 2012, 00:36 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ Mar 17 2012, 23... May 1 2012, 03:44 Leopardus Tigrinus Popoki, thanks for your reply about the entries th... May 1 2012, 21:58 Leopardus Tigrinus Missed one thing: the option "browser.newtab.... May 2 2012, 01:01 cat_in_136 QUOTE (Leopardus Tigrinus @ May 2 2012, 00... May 5 2012, 03:25 Leopardus Tigrinus QUOTE (cat_in_136 @ May 5 2012, 03:25) ... May 7 2012, 00:51 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 22nd May 2013 - 13:07 |