|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Feb 13 2012, 21:29
Post
#81
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
@Joergen : you need to have an email with a PDF attachment. Happy to see you join btw
@Goofy : correct, but I don't want to change the strings once more (don't want to bother the good translators @Sonickydon, @ranvis: it's an experimental feature, and as such, I didn't put any effort into translating it. I'm somehow hoping for people to come and improve the thing |
|
|
|
Feb 13 2012, 21:51
Post
#82
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 375 Joined: 28-January 08 From: Denmark Member No.: 7.215 ![]() Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Joergen |
@Joergen : you need to have an email with a PDF attachment. Happy to see you join btw @Goofy : correct, but I don't want to change the strings once more (don't want to bother the good translators @Sonickydon, @ranvis: it's an experimental feature, and as such, I didn't put any effort into translating it. I'm somehow hoping for people to come and improve the thing I see. But I am not able to see any preview. File not found. I looks like the path is wrong. Path according to Thunderbird: AppData/Roaming/Thunderbird/Profiles/hjn2zihe.default/extensions/gconversation@xulforum.org.xpi!/content/pdfviewer/viewer.html Actual path to file 'viewer.html' is: AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\hjn2zihe.default\extensions\gconversation@xulforum.org.xpi\chrome\content\pdfviewer\ Joergen |
|
|
|
Feb 18 2012, 23:21
Post
#83
|
|
![]() Daredevil Test Pilot ![]() Group: Admin Posts: 842 Joined: 18-June 09 From: Uppsala, Sweden Member No.: 12.983 ![]() Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) My OS Windows Translation Credits to Mikael Hiort af Ornäs |
Jonathan,
I guess the swap file (.swp) shouldn't be translated? /Mikael -------------------- "[…] och han talar med bönder på böndernas sätt
men med lärde män på latin." – Erik Axel Karlfeldt Lakrits BabelZilla admin Moderator for the Swedish BabelZilla forum section |
|
|
|
Feb 19 2012, 20:59
Post
#84
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 40 Joined: 22-April 11 From: Brazil Member No.: 17.077 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: More Tools Menu Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian) My OS Windows Translation Credits to Mauro José da Silva |
I can't find the Thunderbird option mentioned in the end of the string desc.extra_attachments in options.dtd:
QUOTE Use in combination with View > Message Body As > All Body Parts. I can't find All Body Parts, because Message Body As contains just Original HTML, Simple HTML and Plain Text. |
|
|
|
Feb 21 2012, 21:28
Post
#85
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 40 Joined: 22-April 11 From: Brazil Member No.: 17.077 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: More Tools Menu Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian) My OS Windows Translation Credits to Mauro José da Silva |
I can't find the Thunderbird option mentioned in the end of the string desc.extra_attachments in options.dtd: I can't find All Body Parts, because Message Body As contains just Original HTML, Simple HTML and Plain Text. Never mind. I've found out that All Body Parts option appears when you install this extension: Show All Body Parts. Maybe this information should be displayed to the user somewhere. |
|
|
|
Feb 21 2012, 22:48
Post
#86
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
The .swp file is a mistake, of course. And yes, I should probably mention the addon instead of the option... I'll probably submit one last string chance as soon as I get a chance. Thanks for pointing this out.
|
|
|
|
Mar 5 2012, 16:13
Post
#87
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
Hi,
I've uploaded version 2.3 over to AMO. Please give it a try and let me know if any error should occur. Thanks! https://addons.mozilla.org/thunderbir...-view/versions/ jonathan |
|
|
|
Mar 5 2012, 21:10
Post
#88
|
|
![]() Advanced Member ![]() Group: Super Mod Posts: 8.353 Joined: 30-July 05 From: GoofyLand Member No.: 13 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran... Translator for French (fr) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Goofy |
Hi, I've uploaded version 2.3 over to AMO. Please give it a try and let me know if any error should occur. Thanks! https://addons.mozilla.org/thunderbir...-view/versions/ jonathan my wish is : user's view preferences are not modified by default (I mean for the account/folders treeview on the left) -------------------- Think Global, Make Locales!
![]() You like languages? You should contribute to Tatoeba project! ![]() Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla but you can also drop a word in the shoutbox |
|
|
|
Mar 28 2012, 12:17
Post
#89
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001 ![]() Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
file options.dtd, line:
"In some corner cases, Thunderbird will fail to recognize some attachments. This options allows you to workaround the Thunderbird bug, and makes sure we try to display as many attachments as we can. Use in combination with View > Message Body As > All Body Parts." in thunderbird 11 there is no such option, there is only:
which i should use? -------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
Mar 28 2012, 12:27
Post
#90
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 375 Joined: 28-January 08 From: Denmark Member No.: 7.215 ![]() Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Joergen |
file options.dtd, line: "In some corner cases, Thunderbird will fail to recognize some attachments. This options allows you to workaround the Thunderbird bug, and makes sure we try to display as many attachments as we can. Use in combination with View > Message Body As > All Body Parts." in thunderbird 11 there is no such option, there is only:
which i should use? Open advanced settings in Thunderbird. Search for mailnews.display.show_all_body_parts_menu and set the value to true. Thunderbird will show the localized menu item. Joergen |
|
|
|
Mar 28 2012, 12:35
Post
#91
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001 ![]() Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
Open advanced settings in Thunderbird. Search for mailnews.display.show_all_body_parts_menu and set the value to true. Thunderbird will show the localized menu item. Joergen ok, found -------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
May 29 2012, 07:29
Post
#92
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001 ![]() Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
1. can't test version from github.
$ ./build.sh #creates conversations.xpi #installing that package #in thunderbird nothing changes 2. in github Lithuanian translation not included -------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
May 31 2012, 10:18
Post
#93
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
1. can't test version from github. $ ./build.sh #creates conversations.xpi #installing that package #in thunderbird nothing changes 2. in github Lithuanian translation not included Maybe https://getsatisfaction.com/mozilla_messagi...stopped_working? |
|
|
|
May 31 2012, 11:17
Post
#94
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 375 Joined: 28-January 08 From: Denmark Member No.: 7.215 ![]() Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Joergen |
1. can't test version from github. $ ./build.sh #creates conversations.xpi #installing that package #in thunderbird nothing changes 2. in github Lithuanian translation not included When I tested my latest work I had to change the string sendArchive=send & archive in template.properties. WTS removes the amp;. Joergen |
|
|
|
Jun 3 2012, 13:42
Post
#95
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
When I tested my latest work I had to change the string sendArchive=send & archive in template.properties. WTS removes the amp;. Joergen I thought that bug had been fixed long ago in the WTS... That means I'm going to have to check every single locale by hand. Yay! <3 Babelzilla. |
|
|
|
Jun 3 2012, 21:55
Post
#96
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 375 Joined: 28-January 08 From: Denmark Member No.: 7.215 ![]() Extension Developer: No Translator for Danish (da) Translation Credits to Joergen |
I thought that bug had been fixed long ago in the WTS... That means I'm going to have to check every single locale by hand. Yay! <3 Babelzilla. Not all locales use & I downloaded the Danish template.properties file, changed the string in a text editor, and uploaded it. Now the & is there - but for how long? Joergen |
|
|
|
Jun 14 2012, 10:43
Post
#97
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
Good morning everyone,
I've released 2.4 which is still in AMO limbo waiting to be reviewed; the xpi is available from https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbir...-view/versions/ so you should be able to download it and give it a try. Thanks to everyone for their work and translations! I've updated all corrupted files on Babelzilla to make sure none of them have a bad & in the sendArchive strings. If there is any showstopper, please send me an email, as I don't check Babelzilla all the time. Cheers, jonathan PS : the nl, nl-NL, and da locales each had one file encoded as latin1 instead of utf8 -- happily enough, the AMO validator flagged this, and I was able to fix it on my local copy of the translations. If anyone has any idea as to why this happened, I'd be happy to hear it |
|
|
|
Jun 14 2012, 13:25
Post
#98
|
|
![]() BZ Jungle Guide ![]() Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 ![]() Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
PS : the nl, nl-NL, and da locales each had one file encoded as latin1 instead of utf8 -- happily enough, the AMO validator flagged this, and I was able to fix it on my local copy of the translations. If anyone has any idea as to why this happened, I'd be happy to hear it You may as well ditch the nl-NL locale if you also have an nl locale; it’s useless to have both and nl will be automatically selected as Thunderbird will have that locale as well. I have removed it from the db, since no translator was assigned to it anyway -------------------- |
|
|
|
Jun 15 2012, 06:52
Post
#99
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 110 Joined: 24-November 11 From: /dev/sdb1/home Member No.: 18.001 ![]() Extension Developer: No Translator for Lithuanian (lt) My OS Gnu/Linux Translation Credits to Algimantas Margevičius |
why Lithuanian translation not included?
-------------------- "Kvailam gimti ne sarmata. Tik mirti kvailam gėda." E. M. Remarkas
"Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом." Э. М. Ремарк "To born stupid is not shame, just to die stupid is shameful." E. M. Remarque "Dumm geboren zu werden ist keine Schande. Nur dumm zu sterben." E. M. Remarque |
|
|
|
Jun 15 2012, 10:07
Post
#100
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 57 Joined: 14-December 09 Member No.: 14.370 Extension Developer: Yes Extensions: Manually Sort Folders Latex It! GMail Conversation View Translator for French (fr) |
Babelzilla decided that when I hit "Download" in order to download all of my locales, only a subset of them should be included. Unfortunately, the Lithuanian translation was not included by default, so I missed it. Thanks for notifying me, I've submitted 2.4.1 in the review queue which includes two missing locales and removes the nl-NL locale.
Thanks, jonathan |
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 25th May 2013 - 17:02 |