|
Show me
|
||
Recommended Addon
Sponsored link
  |
 Image Download ? - Ver. 6.0, Updated: 15/04/11 16:20 |
 Feb 9 2011, 12:50
Post
#1
|
|
 Advanced Member  Group: Members Posts: 42 Joined: 20-November 06 From: Macau Member No.: 3.108 Extension Developer: Yes Extensions: Personal Menu Translator for Chinese (zh-TW / Traditional)  |
Maintainer: Merci chao
Creator: Merci chao Ext. Version: 6.0 Release date: 2011-02-21 Description: Save all images in page. Extension is compatible to: (  2.0 - 2.0.*) (  3.6 - 4.0.*) Included locales: en-US fr it ja-JP nl pl sv-SE zh-CN zh-TW View on WTS -- Download the extension This post has been edited by Merci chao: Apr 15 2011, 17:20 -------------------- Please forgive my poor English...
|
 |
 
|
|
Feb 9 2011, 15:14
Post
#2
|
|
 Daredevil Test Pilot  Group: Admin Posts: 842 Joined: 18-June 09 From: Uppsala, Sweden Member No.: 12.983  Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) My OS Windows Translation Credits to Mikael Hiort af Ornäs |
Swedish locale (sv-SE) added and released.
Short description for AMO and install.rdf: CODE Spara alla bilder på den aktuella sidan
-------------------- "[…] och han talar med bönder på böndernas sätt
men med lärde män på latin." – Erik Axel Karlfeldt Lakrits BabelZilla admin Moderator for the Swedish BabelZilla forum section |
|
|
|
|
Feb 9 2011, 20:35
Post
#3
|
|
 BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264  Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
Hey
 with this new extension!
-------------------- |
|
|
|
|
Mar 16 2011, 14:45
Post
#4
|
|
 A Elsasser em durm Group: BabelZillian Mods Posts: 2.004 Joined: 12-September 05 From: France - Elsaß Member No.: 155  Extension Developer: No Translator for French (fr) Translation Credits to Jojaba - BabelZilla |
Hello.
There is surely a problem with the new release : QUOTE translator.name Note: The strings named "xxx_start", "xxx_middle" and "xxx_end" are used to combine with word or number as a complete sentence. You shouldn't keep them empty if they are needed in the grammar of your language. This string needn't to be translated, but please type your name here to let me know how to call you in the translator list! : ) Am I right? -------------------- |
|
|
|
|
Mar 16 2011, 14:59
Post
#5
|
|
|
BZ Jungle Guide Group: Admin Posts: 3.894 Joined: 24-April 06 From: the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands Member No.: 1.264 Extension Developer: No Translator for Dutch (nl) My OS Windows Translation Credits to markh van BabelZilla.org |
QUOTE (jojaba @ Mar 16 2011, 14:45)  Hello. There is surely a problem with the new release : Am I right? I suppose that is just an indicative string, but it should have been a comment, I agree. Just put your name or nick there 
-------------------- |
|
|
|
|
Mar 16 2011, 15:00
Post
#6
|
|
|
A Elsasser em durm Group: BabelZillian Mods Posts: 2.004 Joined: 12-September 05 From: France - Elsaß Member No.: 155 Extension Developer: No Translator for French (fr) Translation Credits to Jojaba - BabelZilla |
QUOTE (markh @ Mar 16 2011, 14:59) I suppose that is just an indicative string, but it should have been a comment, I agree. Just put your name or nick there I guess the same. I put my nickname ;) -------------------- |
|
|
|
|
Mar 22 2011, 00:16
Post
#7
|
|
|
Daredevil Test Pilot Group: Admin Posts: 842 Joined: 18-June 09 From: Uppsala, Sweden Member No.: 12.983 Extension Developer: No Translator for Swedish (sv-SE) My OS Windows Translation Credits to Mikael Hiort af Ornäs |
Merci chao,
I suggest you change the special character for the Roman numeral "2" (Ⅱ) to a double capital "i" (II). Even though I encode everything in UTF-8, there are instances where it can't be read correctly. For the Nordic countries at least, special characters for Roman numerals aren't used that often, but instead replaced by the corresponding capital or lower-case letters where applicable. /Lakrits -------------------- "[…] och han talar med bönder på böndernas sätt
men med lärde män på latin." – Erik Axel Karlfeldt Lakrits BabelZilla admin Moderator for the Swedish BabelZilla forum section |
|
|
|
|
Mar 22 2011, 04:31
Post
#8
|
|
|
Advanced Member Group: Members Posts: 42 Joined: 20-November 06 From: Macau Member No.: 3.108 Extension Developer: Yes Extensions: Personal Menu Translator for Chinese (zh-TW / Traditional) |
QUOTE (Lakrits @ Mar 22 2011, 00:16) Merci chao, OK, I will change it back to II now. I suggest you change the special character for the Roman numeral "2" (Ⅱ) to a double capital "i" (II). Even though I encode everything in UTF-8, there are instances where it can't be read correctly. For the Nordic countries at least, special characters for Roman numerals aren't used that often, but instead replaced by the corresponding capital or lower-case letters where applicable. /Lakrits
-------------------- Please forgive my poor English...
|
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 25th May 2013 - 08:49 |