|
Show me
|
||
![]() ![]() |
Dec 6 2005, 07:51
Post
#61
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 59 Joined: 4-December 05 From: Russia Member No.: 293 ![]() Extension Developer: No Translation Credits to Modex (Alexander Sokolov) |
I upload translted files of ru-RU locale.
|
|
|
|
Dec 6 2005, 10:28
Post
#62
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Todd!!All Polish and Russian characters in the notification popup are displayed incorrectly. See last translation of Modex.
-------------------- Teo
|
|
|
|
Dec 6 2005, 13:50
Post
#63
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 59 Joined: 4-December 05 From: Russia Member No.: 293 ![]() Extension Developer: No Translation Credits to Modex (Alexander Sokolov) |
Exactly. I forget to say about that...
|
|
|
|
| Guest_Frackounet_* |
Dec 7 2005, 17:02
Post
#64
|
|
Guests |
French (fr-FR) translation updated in the WTS
Syntax corrrection |
|
|
|
Dec 8 2005, 20:23
Post
#65
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
QUOTE(teo @ Dec 6 2005, 04:28) Todd!!All Polish and Russian characters in the notification popup are displayed incorrectly. See last translation of Modex. [right][snapback]6281[/snapback][/right] The issue has been resolved as the characters were being encoded an additional time which was causing the problem in the notification popup. I will have the next release uploaded either tonite or tomorrow for your testing purposes =) Thanks in advance! - TL -------------------- |
|
|
|
Dec 8 2005, 20:24
Post
#66
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
QUOTE(Modex @ Dec 6 2005, 01:51) I upload translted files of ru-RU locale. [right][snapback]6278[/snapback][/right] Thank you for the translation. It will be included in the next release (0.4) which should be posted on babelzilla either tonite or tomorrow. - TL -------------------- |
|
|
|
Dec 9 2005, 16:53
Post
#67
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
New version 0.4 is available. Doesn't require any new translations. Please just let me know if everything displays Ok! Thanks in advance and for the help =)
- TL -------------------- |
|
|
|
Dec 9 2005, 17:36
Post
#68
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 59 Joined: 4-December 05 From: Russia Member No.: 293 ![]() Extension Developer: No Translation Credits to Modex (Alexander Sokolov) |
QUOTE everything displays Ok No P.S.: What about changelog of new version?? |
|
|
|
Dec 9 2005, 18:27
Post
#69
|
|
![]() (Just a passionate localizer since 2004!) ![]() Group: Admin Posts: 3.477 Joined: 30-July 05 From: (Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...) Member No.: 8 ![]() Extension Developer: No Translator for Italian (it) Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla |
Everything works fine for me
-------------------- ![]() E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C) Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat... |
|
|
|
| Guest_Frackounet_* |
Dec 9 2005, 18:44
Post
#70
|
|
Guests |
QUOTE(gmanager @ Dec 9 2005, 16:53) everything displays Ok! CODE Inbox has %S unread %S CODE %S %S non-lu(s) dans la boîte de réception. 0 messages dans la boîte de réception. (Problem, but i think is a gmail problem,no?) 1 message dans la boîte de réception. (good) 2 messages dans la boîte de réception. (good) |
|
|
|
Dec 9 2005, 18:45
Post
#71
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 59 Joined: 4-December 05 From: Russia Member No.: 293 ![]() Extension Developer: No Translation Credits to Modex (Alexander Sokolov) |
But I have
I use Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.8) Gecko/20051107 Firefox/1.5 on Windows XP |
|
|
|
Dec 9 2005, 18:46
Post
#72
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 237 Joined: 31-July 05 Member No.: 35 ![]() Extension Developer: No Translator for [No translator] |
hmm, month and day don't be shown correctly
http://www.rsz.jp/gmn.png btw, it doesn't use user's timezine. # that's 11/30 12:07 perhaps pst or pdt? |
|
|
|
| Guest_Frackounet_* |
Dec 9 2005, 18:47
Post
#73
|
|
Guests |
QUOTE(Modex @ Dec 9 2005, 17:36) No [right][snapback]6432[/snapback][/right] Me also after having installed the extension. But now it is good, I see the 2672 Mo Gmail problem i think |
|
|
|
| Guest_Frackounet_* |
Dec 9 2005, 18:51
Post
#74
|
|
Guests |
QUOTE(Modex @ Dec 9 2005, 18:45) But I have I use Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.8) Gecko/20051107 Firefox/1.5 on Windows XP [right][snapback]6440[/snapback][/right] ok use modex13 and no Modex13 and the bug will be fixed |
|
|
|
Dec 9 2005, 18:55
Post
#75
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 59 Joined: 4-December 05 From: Russia Member No.: 293 ![]() Extension Developer: No Translation Credits to Modex (Alexander Sokolov) |
No words... Thanks! |
|
|
|
| Guest_Frackounet_* |
Dec 9 2005, 18:58
Post
#76
|
|
Guests |
QUOTE(victory @ Dec 9 2005, 18:46) hmm, month and day don't be shown correctly http://www.rsz.jp/gmn.png btw, it doesn't use user's timezine. # that's 11/30 12:07 perhaps pst or pdt? [right][snapback]6441[/snapback][/right] yep me, for a message sent at 6:55pm the hour in alert is 9:55 am |
|
|
|
Dec 9 2005, 19:02
Post
#77
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
QUOTE(victory @ Dec 9 2005, 12:46) hmm, month and day don't be shown correctly http://www.rsz.jp/gmn.png btw, it doesn't use user's timezine. # that's 11/30 12:07 perhaps pst or pdt? [right][snapback]6441[/snapback][/right] Yeah it doesn't use the current time, it pulls whatever time the message was received in your Gmail account (just parses the Gmail page for the time). - TL -------------------- |
|
|
|
Dec 9 2005, 19:04
Post
#78
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
QUOTE(Frackounet @ Dec 9 2005, 12:51) ok use modex13 and no Modex13 and the bug will be fixed [right][snapback]6443[/snapback][/right] Good call, looks like google makes everything lower-case for the account which the extension has never taken into account. I will make the appropriate changes for that case =) Nice find. - TL -------------------- |
|
|
|
Dec 9 2005, 19:41
Post
#79
|
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 66 Joined: 19-October 05 From: Washington, DC Member No.: 209 Extension Developer: Yes Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier Translator for [No translator] |
Changelog for 0.4
- No longer required to "Sign Out" of Gmail to check accounts - Checking your accounts will no longer affect your Google homepage/reader - Switching between accounts, while in Gmail, will not sign you out - Middle clicking the icon will open Gmail in new unfocused tab always - New mail alert notification popup encoding resolved - Show snippets only appears if the feature is available for OS - TL -------------------- |
|
|
|
Dec 9 2005, 19:49
Post
#80
|
|
|
XUL Warrior & Layout Fakir ![]() ![]() ![]() Group: BabelZillian Mods Posts: 1.423 Joined: 25-August 05 Member No.: 122 ![]() Extension Developer: Yes Extensions: Return Receipt Toolbar Button Translator for Polish (pl) Translation Credits to Leszek(teo)Życzkowski |
Thanks Todd.
Now all polish and russian characters are encoding properly. Polish translation with litle correction is releasewd in WTS. -------------------- Teo
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
Lo-Fi Version | Time is now: 24th May 2013 - 10:31 |