Help - Search - Members - Calendar
Full Version: All-in-One Sidebar - Ver. 0.7.14b2
BabelZilla Board > Extensions > Multi-Application
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
CeciliaB
According to https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1027 the version number is 0.7.10 and not 0.7.9rc2 which is the name of this topic and is the version that is downloaded from http://www.babelzilla.org/index.php?option...&language=2 . Not so fun when I realized that and had to retest the translation.
eXXile
Hello CeciliaB,

many thanks for your work!

QUOTE (CeciliaB @ Sep 26 2009, 01:36) *
[...]the version number is 0.7.10 and not 0.7.9rc2 [...] Not so fun when I realized that and had to retest the translation.

Please excuse me for the inconvenience caused, but I only upload new versions if there has been changes of the language files. There were no changes between 0.7.9 and 0.7.10, so there was no need for an update.

Best regards,
Ingo
sub
 

Hi eXXile.

ja-JP locale is attached.
Please pickup and include it.
 
x10firefox
Romanian ro-RO locales updated and translation for AMO page attached.

Click to view attachment
Sonickydon
Updated AMO strings for AIOS in the attachment.
I think that now you can add localizers in AMO so you wont have to manage the translation of the strings there.
eXXile
Hello Sonickydon,

QUOTE (Sonickydon @ Nov 19 2009, 20:27) *
Updated AMO strings for AIOS in the attachment.

the short description has 284 characters, but I only can save 250 characters at AMO. Could you please shorten the description? Thank you!

QUOTE (Sonickydon @ Nov 19 2009, 20:27) *
I think that now you can add localizers in AMO so you wont have to manage the translation of the strings there.

Mmh, I don't think that this is possible. Where did you see that?
Sonickydon
QUOTE (eXXile @ Nov 20 2009, 23:06) *
Hello Sonickydon,
the short description has 284 characters, but I only can save 250 characters at AMO. Could you please shorten the description? Thank you!

I thought it was 242 characters, do they count blank spaces too? if so, you can use:

Το All-in-One Sidebar προσφέρει το άνοιγμα και την εναλλαγή διαλόγων σε πλευρική στήλη. Βάζει έτσι τέλος στο χάος διαφόρων διαλόγων αφού ανοίγει σε πλευρική στήλη σχεδόν όλους τους διαλόγους του περιηγητή.

Should i also change the about.desc string to that scheme?

QUOTE
Mmh, I don't think that this is possible. Where did you see that?

Uhmm, i've translated AMO for my language, as far as i remember, you can add people to the developer group and specify which actions they have permission to execute.
eXXile
QUOTE (Sonickydon @ Nov 20 2009, 23:09) *
[...]do they count blank spaces too?[...]

It seems so...

QUOTE (Sonickydon @ Nov 20 2009, 23:09) *
Uhmm, i've translated AMO for my language, as far as i remember, you can add people to the developer group and specify which actions they have permission to execute.

No. There are only three possible roles without detailed settings:
  • Owner - Can manage all aspects of the add-on listing, including adding and removing other authors.
  • Developer - Can manage all aspects of the add-on listing, except for adding and removing other authors.
  • Viewer - Can view add-on developer listing and statistics, but can't make any changes.

But there is no chance to edit which settings the user is allowed to change. sad.gif
Sonickydon
oopps.. sorry, i thought you could restrict the privileges.. my bad..
the feature didn't made it in this version of AMO..
Please use the short description of my previous post.
loveleeyoungae
Updated AMO translation for Vietnamese (vi) smile.gif
sub
 
Hi eXXile.

ja-JP locale is attached.
Please pickup and include it.
 
x10firefox
I switched translation code from 'ro-RO' into 'ro', acording to Mozilla specification.
Could you update chrome.manifest file and remove 'ro-RO' translation files from extension code for reducing its size?

Regards,
SiiiE
Translation 'he' have been updated.

he-IL can be removed..

SiiiE
Sonickydon
@ localizers:
Small tip: The english content of at least one string has changed in aios.dtd (button.multipanel.tooltip).
CeciliaB
QUOTE (Sonickydon @ Feb 15 2011, 17:22) *
@ localizers:
Small tip: The english content of at least one string has changed in aios.dtd (button.multipanel.tooltip).

Thank you very much for the information! smile.gif
Sonickydon
For some reason (which I can not understand) I noticed during a routine check that WTS reported untranslated strings for my locale.
I'm sure that I had it at 100% completion upon releasing but anyway, apologies for not noticing it earlier.
markh
QUOTE (Sonickydon @ Nov 18 2011, 21:36) *
For some reason (which I can not understand) I noticed during a routine check that WTS reported untranslated strings for my locale.
I'm sure that I had it at 100% completion upon releasing but anyway, apologies for not noticing it earlier.

That may have been due to the WTS outage some weeks ago… blush.gif
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2013 Invision Power Services, Inc.