Hi Alf,

Change the value for the textbox in option.xul:



and control the entity in option.dtd.

I made my toolbar version. Download attached file and compare. I don't check .js file, but all options working properly. IMHO instead use splitter will be better add some icons and add hide/display button label option.

@Alf, See my post above.
This bug causes your error.

Hello dear friends

Thanks to your bug reports, bug fixes and improvement suggestions, this is 0.1.9.7 version
- integration of teo's suggestions (thanks teo !)
- some more strings

Mmmh... sorry if I bother you and also if I downloaded a 'strange' version (everything can be possible) but it seems that in the options.xul file, lines 61-63 there is the entity

, while in the options.dtd file, line 9 there is still

Please, may you just 'officially' remove it from the English locale before uploading the next version?
TIA

BTW, I've just removed the double 'bmz.' and obviously the extension worked fine.
Italian localization has been tested and finally set as Released.

Thanks for your reply, efdur (and teo), but I'm not a developer and I will never be, although I learned a lot by translating the extensions. With all respect for the developers, when I report an error and you acknowledge that's a bug by suggesting to make a change to some file, I expect the developer(s) to made that change in the next release. IMHO it's useless to change something in the extension as it is overwritten when updating to a new version.
I just updated the Dutch (nl-NL) locale of version 0.1.9.7 and tested it, but both problems I reported are still there. Hope to see it's fixed in the next release.

Yes thank you MatrisIsAllOver for your eagle eye and thanks for your patience dear Alf.
I shall release a correction soon
In the meanwhile, try the attached version and tell me (set for en-US fr-FR and nl-NL only here)

[should be fixed now]

@ alf
for the second observation you made, about the absence of right-click with menubar dropdown menus, it is a choice we have been discussing with efdur. If users prefer to get the right-click menu (in the toolbar) as well, it will probably be in a future release.



Yes you are right but don't forget some details :

1. I am not a developer, just maintaining the extension my goofy way
2. Real developers for this extension are various contributors, it is not so easy to gather every patch and suggestion without GoofyMistakes ™
3. We are all here on our free will, fumbling in the code of this trivial extension on our free time, so please don't insist too much on the "developers should do this and must do that", thanks

I'll just downloaded and tested the 'test'-version and the option window is working OK now.
About the right clicking in toolbar problem: It's working now, but only with a visible bzm-toolbarbutton AND the right-click toolbar option always ON. Switching on/off with the bzm-toolbarbutton works OK, but only with the right-clicking toolbar option set to ON. Switching off with rightclicking toolbar option makes the bzm-toolbarbutton not-working.


Oh, I'm aware of all these points, your 'non-developer'-backgrond and the fact that the creation of BZM is something 'special'. And with 'to made that change in the next release' I actually ment 'one of the next releases'. I know that the BabelZilla-platform is often used for beta-testing also and I don't have any objection to that. But after reporting an error asking the translator to change something in the extension itselfs is a bridge to far for ME. Just a reply with that's a known bug and what caused the error and a note that it will be fixed in one of the next releases will be enough. It's my free time also.

Just another request: is it possible to make an option to switch off the button description on the toolbar, so only the icons are visible?

Yes I agree it would be nice (I hate toolbars personaly, the shorter they are the better they look ), I suppose it can be done one of these days.

Great, seems we have the same taste, as far as it's concerning toolbars that is...
After playing with the toolbar I have 2 more questions/remarks:
1) the Extensions dropdown list is right aligning (text and icons are on the right side of the list)
2) is it possible to make an option to let the user select the toolbar items?

Thanks Goofy! Now toolbar works much better. What about hide/display labels on the Babelbar?

Do you want icons on the left side? Use attached 'babelzillamenubar.css' file.

@Goofy,
Sorry, but I forgot about Babelbar toolbar button. Label is displayed on the right side instead bottom. Please use attached file which corrected this issue. Also, you must change bzb22.png to 24x24 pixels and next one proposal - change in the 'my_favorite_address.xul' file all parameters 'min-width: 40em;' to 'min-width: 30em;'.

Hi, where do i find the Norwegian (nb-NO) link for "My Glossary"?
btw, for norwegian nb-NO, there is already an extensive list made by Skolelinux, used for translating KDE, Skolelinux and Openoffice (i think):
http://i18n.skolelinux.no/nb/Fellesordl.eng-no.html

So far I did not find which glossary firefox.no translation team is using.

Two solutions :
1. the simpler is: just drop your address
http://i18n.skolelinux.no/nb/Fellesordl.eng-no.html
in url33 item of bzm.dtd
2. the longer is: create first your English-Norwegian dictionary of extension terms and link it afterwards
example of various glossaries :
http://www.babelzilla.org/index.php?option...y&Itemid=73




Thanks teo, we shall use that in the next release I hope.

Just moment Goofy. For next release I rebuild all .css files and some .xul for clear code. Why used 2 times the same code? Now when we use bottom labeled design all toolbar icons for toolbar (not for Babelbar) should be 24x24 px. For Babelbar - 16x16 px.
In the attached file are some new .css, .xul and icons for better design. These files working only all together.

Thanks again, teo.
At the moment I receive a new patch every two hours from Ptit Lutin or from you so I have to cool things down to get clear ideas and avoid my favourite messing-up game.

I think version 0.2 will be very nice and rational, but not before mid-february, you geeky friends

Norwegian (nb-NO) tested and released

I'm going to like the BZM-toolbar more and more...

Another suggestion: Is it possible to add an option which automatically show the BZM-toolbar when the URL is *.babelzilla.org and that tab is active? Technically it is possible, the extension 'Unofficial Myspace Toolbar' is using this and it works great.
It's on BabelZilla: http://www.babelzilla.org/forum/index.php?showtopic=2394
and on the web: http://www.freewebs.com/myspacetoolbar/
This extension has even the possibility to change the toolbar items: - on / icon only / off as I requested before:

Another small 'problem': on the BZM-button menu leftclicking a menu item opens that item in the active tab, while rightclicking opens that item in a new tab. Rightclicking an item on the BZM-toolbar opens (of course) the FF-toolbarmenu. So maybe it is possible to add an option so the user can decide how to open the item when clicking on a toolbar item?

BabelZillaMenu 0.1.9.7 (es-AR) updated on WTS

i have a question

in babelzillamenu.dtd:
what is this string doing "Feed for Firefox Extension", i cant see it in action anywhere. also, what is the difference between this string "Feed for Firefox Extension" and this one "Firefox extensions Feeds" (seen as tooltip for a toolbar button)

I also have one possible bug to report:
Even though i choose not to have "My BabelZillaMenu" in context menu, it is still present and untranslated (english) while rightclicking on links

Thanks teo,
I'm testing your latest css-files you posted here, but there is one problem:
I've put both icons (BZM and BZM-toolbar) on the Bookmarks Toolbar (not the 'normal' toolbar). This bar needs smaller icons and with the lastest css-file there is a bigger (24?) BZM-toolbar icon, so the whole bar is to heigh. The BZM-menu icon on this toolbar looks OK.
In the css there are two links to icons-png on the toolbar, one for the big icons and one for smaller icons. On the normal toolbar this is working OK, but not on the BookmarksToolbar. Could you fix this somehow?

Edit: I renamed bzb22.png to bzb16.png and that solved the problem, but putting the icon on the normal toolbar it's to small...

You're absolutely right. Please download the same, but not the same file and use only new 'babelzillamenubar.css' file.

Locale es-ES for BabelZillaMenu 0.1.9.7 released.

Regards,

Hi,

I don't know if you have already looked at the console but with the 0.9.7 version, we have 11 errors/warnings :

1) Avertissement : URI attendue dans une règle @import, mais « url » trouvé. Règle « at » non reconnue ou erreur d'analyse de la règle « url ».
Fichier source : chrome://babelzillamenu/skin/babelzillamenubar.css
Ligne : 1

2 to 11) same error 10 times : Erreur : document.getElementById("bzm2-toolbarbutton") has no properties
Fichier source : chrome://babelzillamenu/content/babelzillamenu.js
Ligne : 184

Seen with Console²

Best regards

hihi you have fallen upon the weird mighty code we have conceived to destroy every user's hard disk before Feb 3rd. Now it is too late to scan your computer with Avast, you'd better shrill for GoofyWorm

mmmh by the way, I let you informed that our kind Ptit Lutin is currently rewriting dramatically the code part of this extension to get something cleaner, sleeker and better (and a bottle of beer). There will probably be nothing interesting to see in java console in the next version (I just don't know when , there is no hurry)

Sorry it took me so long, but i finally updated the bg-BG version of the extension Lots of schoolwork & stuff like that ;P

schoolwork... ah happy young man...

Thanks for your work

- old Goofy

fi-FI locale fixed

IMPORTANT fi-FI fix, prevented the settings from working!!!!!

Thanks for that, we will surely include this last fix.

OKAY Finnish NOW REALLY updated to work. I'm sorry, I didn't try out those earlier versions of fi-FI locale. And now tried and it didn't work. So I fixed it and tried again and now it worked.

Hi all

Finally BabelZillaMenu 0.2.0.0 is born

Many changes in this version, especially in source code.
And now there is a Customizable Toolbar

To all translators: I tried to save most part of your previous work but as entities names have been changed, please check all entities. Thanks in advance!

BabelZillaMenu 0.2.0.0 (es-AR)

Could you add my attached flag image to the extension?

Thanks

Albert

Wow! I am very happy Ptit Lutin accepted to take over the development of this extension, now it is a little more than just bookmarking BZ addresses, it becomes a real extension with better code and a more rational approach. Thank you very much dear Charles, and to all contributors as well (see about window)

Hi Ptit Lutin,

You have already made the French translation
So, I have no more job to do... I will verify a little but all seems good.
I will certainly propose you to be yourself the French translator of your extension

I note one problem :
If I use one of the links proposed by this new BZM 2.0 with left click it use the current opened tab and overwrite the content.
Before I could use the right click to open the link in a new tab. It seems it is no more possible.

Can you correct that ?
I often use BabelZilla using several tabs for it. With right click it was easy and quick.

Note : I don't use the bar but use the button in the tool bar that I have to re-add.

Good job.

I go to bed. Best Regards. Menet

OK Finnish locale updated. Byebye and good night!

It is not a problem but a deliberate choice suggested by Ptit Lutin and I agree with him. Instead of right-clicking you just have to middle-click, which is the normal setting for Firefox itself

Of course if there is a tremendous general storm of indignation by right-click addicts among users, this choice may be reconsidered (or not )

If it changes or be optional, I will be very happy because I already use the middle-click for one Windows function : "reduce window"

Edit : I have found that "SHIFT+left-clicking" gives also the result that I want. I am looking the source to see if I can make a change for myself to use left-clicking (not only right) to do the open in a new tab by default.
I suppose that changes have to be made in bzm-event-mz.js file.

Best regards

Hello!
Russian locale is released.
thanks

Dutch (nl-NL) translation updated, tested and set as released.

Now there is some new development on the BZM-toolbar, I repeat my feature request from Jan, 29th:

Hi Albert

There is no es-AR flag because there is no es-AR forum.
Of course, we could create a new es-AR subforum but we need a moderator for this one.
Do you (or someone else) feel ready for that ?

As (Super ) Goofy said, we've tried to follow default browser behavior/options.
"BZM links" work like bookmarks (try to modify browser.tabs.loadBookmarksInBackground or browser.tabs.opentabfor.middleclick preferences for example)

In the future, BZM will perhaps allow to redefine buttons behavior but for now it's not a priority.

It's on my ToDo List
It's possible now with the customizable toolbar

Thanks

Polish locale released, but... I have some remarks:

1. 'Search' and 'Unanswered topics' menu items going to 'Search form page' - bug.
2. I don't see 24x24 icons for toolbarbuttons such as: Board, General, WTS and Extensions

And finally my suggestion - can you change icon for Extensions? The same icon is in the MR Tech Local Install extension.

Yes, I found these separate toolbar items, but I was talking about the BZM-toolbar, not the regular Firefox-toolbar...

I see in the Error Console error:

and many, many warnings.

Persian translation updated.

Thanks.

Hi teo,
It was an issue with IPB. Fenian fixed it (thanks to him )

Currently, there is no 24x24 icons (except for the menu button). I will see with efdur if he can create 24x24 icons.


These problems are inherent to BabelZilla, not BabelZillaMenu. Do you still see these issues? in which cases?

Thanks for resolve problems. 'Search' and 'Unanswered topics' goes correctly. Now I don't see this error in Error Console, but still are many warnings generated by BabelZilla (not BabelZillaMenu) which point to .css files.
I will be waiting for 24x24 icons. Maybe efdur made also icons for 'cursor hover'?