Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

[bg-BG] Превод за Firefly


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 atg2d

atg2d

    Advanced Member

  • Members
  • 38 posts

Posted 10 March 2007 - 07:16 PM

Здравейте много Ñ?е радвам да откриÑ? тук българÑ?ка група. ИÑ?кам да ви питам дали нÑ?кой от ваÑ? проÑ?вÑ?ва ли интереÑ? да ми помогне Ñ? превода на моÑ? extension Firefly.
Много от термините чувÑ?твам че не Ñ?ъм превел коректно, а и знам че има Ñ?тандартни преводи за много от елементите които аз не знам и Ñ?ъответно не Ñ?пазвам - и това ще доведе до Ñ?итуациÑ? за нÑ?какъв Ñ?тандартен текÑ?Ñ‚ аз да използвам един превод а потребителите да Ñ?а Ñ?викнали Ñ? нещо друго... което не е добре.
Другата причина е че нÑ?мам много време да Ñ?е занимавам Ñ? превода (едва уÑ?пÑ?вам да отделÑ? време да разработвам extension-а sad.gif ).
БлагодарÑ? ви

#2 Hawksthorne

Hawksthorne

    Advanced Member

  • BabelZillian Mods
  • 84 posts

Posted 11 March 2007 - 05:14 PM

За какво Ñ?лужи тази добавка?
If you dance with a ghost, you've danced with the best.

Bulgarians - Keeping everything tight since 1994

#3 atg2d

atg2d

    Advanced Member

  • Members
  • 38 posts

Posted 11 March 2007 - 05:35 PM

Това е файлов мениджър - като Windows Explorer


1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users