Great improvements, thanks.
For your localization of the html file :
in febe.js on lines 338-344 you have :
// Pointer to results page html file
var febeResultsPage = febeExtDir.clone();
// Pointer to results page template
var febeResultsTemplate = febeExtDir.clone();
Try to change the addresses for : chrome://febe/locale/FEBEresults.html
... and of course put the relative html files in the en-US locale folder
The other locale html files for various languages will be automatically recognized (if it works for the en-US
---a little problem now : as you submitted recently the new version without including the recent locales already done, I fear the previous translator's work wil be lost, unless you/they have local backups on your/their system... You can also send a PM to Fenian so he can fumble in the database archive and see what is to be grabbed.
Think Global, Make Locales!
Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox