Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

[pt-BR] locales to come :-)


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8437 posts

Posted 25 February 2006 - 07:37 PM

smile.gif Sorry I cannot speak the language here, here is a list that can help maybe.
I answer here to this request

Selected language: Portuguese (Brazilian) / pt-BR

No translator : 6-Attachment Tools
No translator : 7-AutoMsgSelect Extension
No translator : 8-Tb AutoSave Extension
No translator : 10-BBCodeXtra
No translator : 11-BetterSearch
No translator : 12-BookmarksHome
No translator : 23-EasyQuote
No translator : 34-FreeTranslate
No translator : 41-Inline Autocomplete
No translator : 42-KeywordBar
No translator : 45-Localite Mod
No translator : 51-MenuX
No translator : 53-mozcc
No translator : 60-Quitomzilla
No translator : 61-Save Image in Folder
No translator : 62-Save Link in Folder
No translator : 65-Signature Switch
No translator : 66-Site Manager Extender
No translator : 71-SwiftTabs
No translator : 76-Location Navigator
No translator : 77-URL Suffix
No translator : 101-LinkVisitor
No translator : 113-Clines
No translator : 114-tablenette
No translator : 151-Tab Clicking Options
No translator : 160-Image Toolbar
No translator : 181-Editus Externus
Unknown translator : 188-easyGestures
No translator : 189-mailTagger
No translator : 243-External Editor
No translator : 258-Yet Another Mail Biff
No translator : 262-Open Link Host
No translator : 263-Copy Link Name
No translator : 268-Habari Xenu
Unknown translator : 348-ScrapBook
No translator : 351-History Folders
No translator : 353-Delete Bookmark Icons
No translator : 355-Tamper Data
No translator : 385-Tab Sidebar
No translator : 388-Address book synchronizer between Memotoo.com and Thunderbird
No translator : 403-Bookmarks synchronizer between Memotoo.com and Firefox
No translator : 417-GeckoTIP
No translator : 418-Grocery List Generator
Unknown translator : 431-Adblock Plus
No translator : 456-WebMail - Lycos
No translator : 457-WebMail - MailDotCom
No translator : 472-MboxImport
No translator : 481-SearchBox Sync
No translator : 483-Session History Extension
No translator : 492-InfoLister
No translator : 498-Zoep
No translator : 504-Stylish
No translator : 511-Crash Recovery
No translator : 536-ProCon
No translator : 585-Mozilla Accessibility Extension
No translator : 590-Console²
No translator : 598-Abe Vigoda Status
No translator : 601-ReminderFox
No translator : 610-AllowClipboard Helper
Unknown translator : 630-CustomizeGoogle
Unknown translator : 636-infoRSS
Unknown translator : 637-MediaPlayerConnectivity
No translator : 672-InstallTimeOut
smile.gif smile.gif
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#2 RodrigoBiker

RodrigoBiker

    [pt-BR] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 135 posts

Posted 26 February 2006 - 09:35 PM

Thanks smile.gif

#3 Teboga

Teboga

    [pt-BR] Moderator

  • Moderator
  • 98 posts

Posted 01 March 2006 - 07:00 PM

Muito útil essa lista smile.gif

Estou praparando aqui uma lista com todas as extensões disponíveis no Babelzilla. Com links para o fórum e o WTS, citando também o tradutor de cada uma (se disponível).

Enquanto isso podemos usar esta lista para priorizar essas extensões que ainda não têm tradução. Se alguém se disponibilizar a traduzir alguma(s), é só ir citando quais são que vamos retirando da lista.

O objetivo final é traduzir todas elas e eliminar essa lista de extensões sem tradução, hehehehe tongue.gif

Abraços,
Teboga.

#4 RodrigoBiker

RodrigoBiker

    [pt-BR] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 135 posts

Posted 01 March 2006 - 07:13 PM

Com certeza smile.gif

Aí vai algumas que já podemos retirar da lista:
672
637
630
601
511
504
472
7

#5 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8437 posts

Posted 01 March 2006 - 07:15 PM

smile.gif
QUOTE
links para o fórum e o WTS, citando também o tradutor de cada uma (se disponível).


You can ask Fenian (Our Beloved Tech Admin rolleyes.gif ) to provide you a list of locales already translated with the relative names of pt-BR contributors.
(He will fumble in his database and send a request). It may spare you time.
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#6 Teboga

Teboga

    [pt-BR] Moderator

  • Moderator
  • 98 posts

Posted 01 March 2006 - 08:50 PM

QUOTE
You can ask Fenian (Our Beloved Tech Admin rolleyes.gif ) to provide you a list of locales already translated with the relative names of pt-BR contributors.
(He will fumble in his database and send a request). It may spare you time.


I'm going to do that for sure !!!!

Thanks for the hint Goofy biggrin.gif

Cheers.


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users