Jump to content


Important Announcement!

Please read this post

Photo

Secure Login - Ver. 0.9.3pre


  • Please log in to reply
87 replies to this topic

#1 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 05 March 2007 - 06:02 PM

Creator: Sebastian Tschan
Ext. Version: 0.9.3pre

Extension is compatible to:
Firefox: 1.5 - 3.0.*
Included locales: bg-BG cs-CZ de-DE en-US fi-FI fr-FR he-IL hu-HU it-IT ja-JP nl-NL pl-PL pt-BR ro-RO ru-RU tr-TR zh-CN zh-TW
Description: A login extension similar to Opera's Wand login

 View on WTS -- Download the extension

Edited by madblueimp, 01 September 2008 - 08:48 AM.


#2 Luana

Luana

    (Just a passionate localizer since 2004!)

  • Admin
  • 3,478 posts
  • Gender:Female
  • Location:(Previously known as MatrixIsAllOver, now simply Luana; I'm from the past, like a ghost...)
  • Interests:Let me dream one better world...<br />Let me believe that we can begin together from here...<br />Let me the time in order to see the volunteers of all international Forums, without distinctions, here for this project!


  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to it: Luana Di Muzio - BabelZilla

Posted 05 March 2007 - 06:18 PM

Welcome biggrin.gif

Just a few information for you: in case you have some curiosities about the WTS, you may find here short and simple Questions&Answers about it!

In case you're looking for some specific translator, please see the list of the available translators on BabelZilla.
Selected that desired one, you may send him a P.M. or an e-mail (if and when public).

You may also insert a new Topic in the Help Section, in order to ask for specific translations, to write a general request about missing translations, etc.
E' meglio tacere ed essere, che dire e non essere (Ignazio, II sec. d. C)
Quod scripturae mandatur, non solum praesentibus sed futuris prodesse valeat...

#3 menet

menet

    Advanced Member

  • Members
  • 336 posts
  • Location:France, Champs sur Marne (77) near Paris
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 05 March 2007 - 06:26 PM

welcomeani.gif to Sebastian on BabelZilla.

I should be its French translator when the extension will be well entered in BabelZilla. I have asked him to put its extension in babelZilla tongue.gif

It seems that there is a problem in this extension in BabelZilla.

I suppose that the problem is linked to the fact that there is a chrome sub-folder inside the JAR file. cool.gif
That gives the following structure (I have not noted the files) :
XPI\chrome\securelogin.jar\chrome\content
XPI\chrome\securelogin.jar\chrome\locale\de-DE
XPI\chrome\securelogin.jar\chrome\locale\en-US
XPI\chrome\securelogin.jar\chrome\skin
XPI\defaults\preferences

Can an administrator confirm that is the reason that show an empty page under the WTS ?
EDIT : it was because the extension was not uploaded I suppose ?

regards. Menet wink.gif

#4 Cashman

Cashman

    [hu-HU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 427 posts
  • Gender:Male
  • Location:Slovakia, EU


  • Translator for Hungarian (hu-HU)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: - Auto Context
    - Open Addons
    - Open Addons TB
    - Install Extension

  • Translation Credits to MIKES KASZMÁN István

Posted 06 March 2007 - 04:10 PM

Hi!

I'm a hungarian tarnslator for Secure Login 0.6.3.
I can't test the ext.
No toolbar button, the settings window does not shows...

Question - Another translators:
Have You tested the ext?
Works it or not?

Regards,
Cashman, hu-HU tranlator

#5 menet

menet

    Advanced Member

  • Members
  • 336 posts
  • Location:France, Champs sur Marne (77) near Paris
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 06 March 2007 - 04:52 PM

Hi Cashman,

I have downloaded the file provided by the WTS. It seems to be not the good one because there is no JAR file inside the chrome sub-folder.

You should download the file on Secure Login Web page : HERE

This version works right. tongue.gif

You should add manually the icon in the toolbar like for the others icons. It is explained on the Help. The Help can be found in the Tools menu / Secure Login or doing a right click on the key icon on the status bar. cool.gif

Best regards wink.gif

#6 Cashman

Cashman

    [hu-HU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 427 posts
  • Gender:Male
  • Location:Slovakia, EU


  • Translator for Hungarian (hu-HU)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: - Auto Context
    - Open Addons
    - Open Addons TB
    - Install Extension

  • Translation Credits to MIKES KASZMÁN István

Posted 06 March 2007 - 05:58 PM

Hungarian locale so tested.
Available on WTS (thanx menet)

Cashman

#7 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 07 March 2007 - 02:03 AM

I'm sorry for the confusion:
My extension had a non-standard folder structure (but it worked nonetheless).
I built it with the extension developer extension which does a good job in making extension development more comfortable.
Unfortunately, these builds weren't recognized by the WTS-System used here.
So I uploaded a version which would recognize the language files, but this version didn't work as extension.

To end the confusion:
- I'm using now my own simple UNIX bash script for extension packaging.
- The folder structure is now following the standards.

I released a new version (0.6.4, no new strings to translate) including the translation from menet and Cashman and uploaded it here as well.
It works with the WTS and is the same working extension that I provide for download on https://blueimp.net/mozilla/

So thanks to both of you for the translation effort.
Thanks especially to menet for pointing me here.
And thanks to MatrixIsAllOver for the welcome. smile.gif

Greetings,

Sebastian

P.S.:
@Cashman: I sent you a PM before, but it doesn't show up in my box of sent PM's, so perhaps it didn't reach you.

#8 markh

markh

    BZ Jungle Guide

  • Admin
  • 4,067 posts
  • Gender:Male
  • Location:the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands


  • Translator for Dutch (nl)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to markh van BabelZilla.org
  • My OS Windows

Posted 07 March 2007 - 08:19 AM

QUOTE(madblueimp @ Mar 7 2007, 02:03) View Post

[CUT]
@Cashman: I sent you a PM before, but it doesn't show up in my box of sent PM's, so perhaps it didn't reach you.

Sent PMs do not show up in your sent items box unless you tick the box below the message-to-be-sent saying that you want to keep a copy. So this is normal (unless you ticked the box, that is biggrin.gif )
While the bankers all get their bonuses I’ll just get along with what I’ve got


#9 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 07 March 2007 - 11:56 AM

QUOTE(markh @ Mar 7 2007, 08:19) View Post

Sent PMs do not show up in your sent items box unless you tick the box below the message-to-be-sent saying that you want to keep a copy. So this is normal (unless you ticked the box, that is biggrin.gif )

Thanks. smile.gif

#10 fang5566

fang5566

    Advanced Member

  • Members
  • 42 posts


  • Translator for Chinese (zh-CN / Simplified)
  • Extension Developer: No

Posted 08 March 2007 - 10:19 AM

zh-CN has been completed?Nice extension,better than what Opera's wand does!

#11 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 08 March 2007 - 02:03 PM

QUOTE(fang5566 @ Mar 8 2007, 10:19) View Post

zh-CN has been completed?Nice extension,better than what Opera's wand does!

Thanks. smile.gif

I released a new version including your translation and the updated translation from menet.

=> https://blueimp.net/mozilla/


#12 Cashman

Cashman

    [hu-HU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 427 posts
  • Gender:Male
  • Location:Slovakia, EU


  • Translator for Hungarian (hu-HU)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: - Auto Context
    - Open Addons
    - Open Addons TB
    - Install Extension

  • Translation Credits to MIKES KASZMÁN István

Posted 08 March 2007 - 03:45 PM

Hungarian Locale updated
Some string changed.

Cashman

#13 menet

menet

    Advanced Member

  • Members
  • 336 posts
  • Location:France, Champs sur Marne (77) near Paris
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 08 March 2007 - 03:45 PM

Thanks Sebastian, tongue.gif

I have corrected one word (2 times) in the secureLogin.dtd french file, in helpdescription51.label, the word "champ" has not "s" at the end in this case. ops.gif

Why the secureLogin.properties file that I create with UNIX format and UTF-8 characters is transformed when I look it inside your XPI updated file?
All the special French characters are updated : \u00e0 for à, \u00e9 for é and \u00ea for ê
Then when I do comparison, the 2 files are always different.
The 2 different files works well with Firefox but my file is more easy to be read (under Windows). cool.gif

Best regards wink.gif

#14 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 09 March 2007 - 09:54 AM

These (\u00e0) are escape sequences to make sure that the properties file contains only ASCII encoded characters.
I'm following the guide here:
http://developer.moz...SCII_Characters

On every properties file I get I run the native2ascii command line utility bundled with Sun's Java Development Kit (JDK) which escapes any non-ASCII characters:
CODE
native2ascii secureLogin.properties


If you have the JDK installed, you can revert those files to your local encoding to make them better readable:
CODE
native2ascii secureLogin.properties -reverse



I will release an updated version of Secure Login soon, including the corrected "champ" word in French DTD file, Cashmans corrections and the new Czech translation from funTomas.
But I think I'll wait until the Polish and maybe the Russian translation have been done.

I I release too often, people might get mad on me. wink.gif

#15 menet

menet

    Advanced Member

  • Members
  • 336 posts
  • Location:France, Champs sur Marne (77) near Paris
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 10 March 2007 - 10:32 PM

Hi Sebastian,

About Properties file, I have entered a topic in BabelZilla HERE, because I was not happy with your remark about using escape characters rather than UTF-8 format.

I have made this entry because, in the past from time to time, I have encountered Properties files encoded with escape characters. But with passing time and new versions, I have remarked that it was less and less the case. cool.gif
It is why, I have done this previous reply and this topic.

Best regards wink.gif


#16 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 12 March 2007 - 03:54 PM

According to user requests, I have added an option called
QUOTE
Submit login form automatically
.
If unchecked, the login form will not be submitted automatically.

This adds another string that needs localizing - So I uploaded a new version (0.7.1pre).

Please post here if you'll change more than this string in secureLogin.dtd:
CODE
autosubmitform.label


According to menet's notion, I skipped escaping non-ASCII characters and encoded the properties in UTF-8 as well. Seems this tutorial is outdated and meant only for Firefox versions prior to 1.0.

#17 Cashman

Cashman

    [hu-HU] Moderator

  • BabelZillian Mods
  • 427 posts
  • Gender:Male
  • Location:Slovakia, EU


  • Translator for Hungarian (hu-HU)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: - Auto Context
    - Open Addons
    - Open Addons TB
    - Install Extension

  • Translation Credits to MIKES KASZMÁN István

Posted 12 March 2007 - 08:59 PM

Hungarian locale updated

Cashman

#18 menet

menet

    Advanced Member

  • Members
  • 336 posts
  • Location:France, Champs sur Marne (77) near Paris
  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: No

Posted 12 March 2007 - 10:29 PM

Thanks to have taken my remarks about UTF-8 in account. tongue.gif

I have put the French to Released status this afternoon. cool.gif

Best regards wink.gif

#19 madblueimp

madblueimp

    Advanced Member

  • Members
  • 101 posts
  • Gender:Male
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Secure Login, Autofill Forms, Net Notes

Posted 13 March 2007 - 11:55 AM

Thanks, menet and Cashman and all the other translators.
I just noticed markh is doing the Dutch translation as well.

All your names will be listed on the about dialog of the Secure Login extension and on the project page.

Greetings, Sebastian


#20 markh

markh

    BZ Jungle Guide

  • Admin
  • 4,067 posts
  • Gender:Male
  • Location:the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands


  • Translator for Dutch (nl)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to markh van BabelZilla.org
  • My OS Windows

Posted 13 March 2007 - 12:14 PM

QUOTE(madblueimp @ Mar 13 2007, 11:55) View Post

I just noticed markh is doing the Dutch translation as well.

I was. It is finished, tested and released cool.gif
While the bankers all get their bonuses I’ll just get along with what I’ve got



7 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


    CCBot (7)