Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

¿Alguien sabe algo de srxo1978?


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 urko

urko

    Advanced Member

  • Members
  • 343 posts
  • Location:Spain
  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No

Posted 06 February 2008 - 03:44 PM

Llevo un tiempo intentando ponerme en contacto con srxo1978, pues teníamos una extensión a medias (linkification) en la que él era el traductor principal y yo el segundo, y aunque la completé no podría ponerla en released.

Ahora he intentado contactar porque Adblockplus (que yo uso y que él tradujo) está sin actualizar en español, faltan dos o tres frases. He intentado contactar con él por mensaje privado y en la dirección de correo que en ocasiones anteriores utilicé para comunicarnos, pero no contesta, y su blog ha cerrado.

A ver si alguno sabéis algo de él, si no creo que voy a pedir que me añadan como traductor principal (sin quitarle del todo por si acaso, dejándole como segundo traductor), por lo menos en AdblockPlus, y en todo caso después en las que actualicen a raíz del paso a la 3.0.

#2 chuzo

chuzo

    Site Admin

  • Admin
  • 1,306 posts
  • Gender:Male
  • Location:Spain
  • Interests:Handball, NBA


  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/

Posted 06 February 2008 - 03:50 PM

Pues ni idea, yo también hace tiempo que le perdí la pista ...

Si quieres que se haga cualquier cambio de traductores no tienes más que decirlo wink.gif

#3 urko

urko

    Advanced Member

  • Members
  • 343 posts
  • Location:Spain
  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No

Posted 06 February 2008 - 06:25 PM


Si me haces el favor, que me pongan de traductor principal en Linkification 1.3.3 es-ES (y de paso que me borren de ar-AR, que debí de registrarme alguna vez por error) y de Adblock Plus 0.7.2.4+.2 , que sé que va a sacar una nueva versión pronto. De otras iré echando un vistazo a ver las que están vivas, y en esas por lo menos me apuntaré en el hilo para enterarme si actualizan la extensión y si es necesario reemplazarle también.

#4 chuzo

chuzo

    Site Admin

  • Admin
  • 1,306 posts
  • Gender:Male
  • Location:Spain
  • Interests:Handball, NBA


  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/

Posted 08 February 2008 - 11:33 PM

Pues acabo de hacer los cambios que pusiste wink.gif

Saludos

#5 urko

urko

    Advanced Member

  • Members
  • 343 posts
  • Location:Spain
  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No

Posted 09 February 2008 - 10:09 AM

Muchas gracias, pensé que no habías podido leer mi último mensaje y por eso escribí en el hilo de Adblock Plus.

Luego con tiempo iré mirando otras extensiones que puedan necesitar los mismo.


#6 chuzo

chuzo

    Site Admin

  • Admin
  • 1,306 posts
  • Gender:Male
  • Location:Spain
  • Interests:Handball, NBA


  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Proyecto Nave - http://www.proyectonave.es/

Posted 10 February 2008 - 01:37 PM

Si necesitas cualquier otro cambio similar puedes escribirme directamente un mensaje privado, generalmente así lo veré antes wink.gif


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users