Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

Inscrever-me como tradutor pt-BR


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 Vieira

Vieira

    Newbie

  • Members
  • 3 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sao Paulo - Brazil
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Claudio M. Vieira

Posted 02 January 2009 - 05:49 PM

Oi Raphael, obrigado pela sua atenção.
Amigo, acho que estou fazendo alguma coisa errada.
Você poderia me informar um passo-a-passo para fazer o cadastro como tradutor? Eu não consigo encontrar a opção pt-BR. Obrigado

#2 raphaelbra

raphaelbra

    Newbie

  • Members
  • 1 posts
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Raphael Romero Barbosa
    http://br.geocities.com/raphaelrbarbosa/

Posted 02 January 2009 - 08:50 PM

QUOTE (Vieira @ Jan 2 2009, 16:49) <{POST_SNAPBACK}>
Olá à todos!
Eu gostaria de inscrever-me como tradutor para o idioma Português Brasileiro (pt-BR) no BabelZilla, mas, naquela lista de idiomas que é oferecida, eu só encontrei o idioma Português de Portugal (pt-PT), não encontrei Português Brasileiro (pt-BR).
Por gentileza, será que alguém poderia me informar como faço minha inscrição no idioma Português Brasileiro?
Desde já, muito obrigado!


Olá, Vieira,
acabo de me inscrever e funcionou... Aparece logo acima do "Portuguese (pt-PT) / Portugal", como "Portuguese (pt-BR) / Brazilian". (Figura anexa)

Boa sorte e seja bem vindo!
PS: Feliz 2009!

Raphael R. Barbosa

Attached Files

  • Attached File  ptbr.jpg   46.85KB   3 downloads


#3 Vieira

Vieira

    Newbie

  • Members
  • 3 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sao Paulo - Brazil
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Claudio M. Vieira

Posted 05 January 2009 - 09:46 PM

QUOTE (Vieira @ Jan 2 2009, 13:49) <{POST_SNAPBACK}>
Olá à todos!
Eu gostaria de inscrever-me como tradutor para o idioma Português Brasileiro (pt-BR) no BabelZilla, mas, naquela lista de idiomas que é oferecida, eu só encontrei o idioma Português de Portugal (pt-PT), não encontrei Português Brasileiro (pt-BR).
Por gentileza, será que alguém poderia me informar como faço minha inscrição no idioma Português Brasileiro?
Desde já, muito obrigado!



#4 Vieira

Vieira

    Newbie

  • Members
  • 3 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sao Paulo - Brazil
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Claudio M. Vieira

Posted 05 January 2009 - 09:48 PM

QUOTE (raphaelbra @ Jan 2 2009, 16:50) <{POST_SNAPBACK}>
Olá, Vieira,
acabo de me inscrever e funcionou... Aparece logo acima do "Portuguese (pt-PT) / Portugal", como "Portuguese (pt-BR) / Brazilian". (Figura anexa)

Boa sorte e seja bem vindo!
PS: Feliz 2009!

Raphael R. Barbosa




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users