Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

LinkExtend


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 YotamElal

YotamElal

    Advanced Member

  • Members
  • 52 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Foxlingo

Posted 23 February 2009 - 10:07 AM

I'm looking for Turkish translators to finish translating LinkExtend's Turkish local.
It is 29% complete...

LinkExtend enhances your web surfing experience giving you link information instantly on computer security, child safety, company ethics, popularity, and much more. Data from many free online services is collected and combined to provide you with comprehensive results.

LinkExtend HomePage and Download
LinkExtend Babelzilla Translation Page

Thanks,
Yotam Elal
IPB Image http://www.concisefreeware.com/ - Best Freeware, Firefox Extensions, Online Services & Special Sites

#2 gezmen

gezmen

    Newbie

  • Members
  • 9 posts
  • Gender:Male
  • Location:Eskişehir, Turkey
  • Interests:image processing, PHP, MATLAB, music, electronics, oud
  • Translator for Turkish (tr)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to H. Ateş
    h-ates.com

Posted 24 February 2009 - 01:32 AM

QUOTE (YotamElal @ Feb 23 2009, 11:07) <{POST_SNAPBACK}>
I'm looking for Turkish translators to finish translating LinkExtend's Turkish local.
It is 29% complete...

LinkExtend enhances your web surfing experience giving you link information instantly on computer security, child safety, company ethics, popularity, and much more. Data from many free online services is collected and combined to provide you with comprehensive results.

LinkExtend HomePage and Download
LinkExtend Babelzilla Translation Page

Thanks,
Yotam Elal


Hi Yotam,

Kindly register me as a new translator. I can start working immediately.

Thanks,
gezmen

#3 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8,437 posts
  • Gender:Male
  • Location:GoofyLand


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
  • Translation Credits to Goofy
  • My OS Gnu/Linux

Posted 24 February 2009 - 01:50 AM

QUOTE (gezmen @ Feb 24 2009, 01:32) <{POST_SNAPBACK}>
Hi Yotam,

Kindly register me as a new translator. I can start working immediately.

Thanks,
gezmen


You are now registered, gezmen smile.gif
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox

#4 smyrna

smyrna

    Member

  • BabelZillian Mods
  • 23 posts
  • Gender:Male
  • Location:Turkey


  • Translator for Turkish (tr)
  • Extension Developer: No

Posted 24 February 2009 - 03:39 PM

QUOTE (YotamElal @ Feb 23 2009, 11:07) <{POST_SNAPBACK}>
I'm looking for Turkish translators to finish translating LinkExtend's Turkish local.
It is 29% complete...

LinkExtend enhances your web surfing experience giving you link information instantly on computer security, child safety, company ethics, popularity, and much more. Data from many free online services is collected and combined to provide you with comprehensive results.

LinkExtend HomePage and Download
LinkExtend Babelzilla Translation Page

Thanks,
Yotam Elal



Hi Yotom,

I'm still working on it and second translator gezmen added today. i hope i'm going to finish up to weekend.

#5 YotamElal

YotamElal

    Advanced Member

  • Members
  • 52 posts
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Foxlingo

Posted 02 March 2009 - 10:49 PM

QUOTE (smyrna @ Feb 24 2009, 16:39) <{POST_SNAPBACK}>
Hi Yotom,

I'm still working on it and second translator gezmen added today. i hope i'm going to finish up to weekend.



Thanks!
IPB Image http://www.concisefreeware.com/ - Best Freeware, Firefox Extensions, Online Services & Special Sites

#6 smyrna

smyrna

    Member

  • BabelZillian Mods
  • 23 posts
  • Gender:Male
  • Location:Turkey


  • Translator for Turkish (tr)
  • Extension Developer: No

Posted 03 March 2009 - 11:08 AM

QUOTE (YotamElal @ Mar 2 2009, 23:49) <{POST_SNAPBACK}>
Thanks!



not at all Yotam. There was a problem in properties file a few days ago. It said that 100%taranslated but when I edit the file I saw that untranslated words were copy and paste from the original english ones. Then I delete the untranslated english words and now I start to translate again. Hope to finish as soon as possible.


1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


    CCBot (1)