Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

Gmail Manager extension looking for Spanish translators


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 gmanager

gmanager

    Advanced Member

  • Members
  • 66 posts
  • Gender:Male
  • Location:Washington, DC
  • Translator for [No translator]
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: Gmail Manager, Quick Context, Update Notifier

Posted 16 June 2009 - 02:10 AM

Hello! smile.gif

I'm the developer of the Gmail Manager extension and I'm desperately seeking Spanish translators. Unfortunately, the current es-AR translator has been inactive for some time and there is no one registered for the es-CL localization (perhaps the previous translator was somehow unregistered though I don't know). I'm really trying to push to get the extension released and the translations have been holding me up for quite some time now. I really appreciate any help that can be offered and look forward to hearing from you =) I've included links below to the files for this extension.

es-AR laugh.gif

es-CL cool.gif

Please feel free to contact me anytime if you have questions!!!

Thanks,
Todd

#2 Windstarlight

Windstarlight

    Newbie

  • Members
  • 1 posts
  • Gender:Male
  • Translator for Spanish (es-AR / Argentina)
  • Extension Developer: Yes
  • Translation Credits to -Windstarlight
    http://cebliss.blogspot.com/

Posted 20 June 2009 - 03:28 PM

Hello there,

I would like to help you with the es-AR translation.

#3 Goofy

Goofy

    Advanced Member

  • Super Mod
  • 8,437 posts
  • Gender:Male
  • Location:GoofyLand


  • Translator for French (fr)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: BabelZillaMenu-BabelZilla Glossary-OpenTran...
  • Translation Credits to Goofy
  • My OS Gnu/Linux

Posted 20 June 2009 - 03:31 PM

QUOTE (Windstarlight @ Jun 20 2009, 16:28) <{POST_SNAPBACK}>
Hello there,

I would like to help you with the es-AR translation.


welcomeani.gif You are now added as translator
http://www.babelzill...n...t3&notice=2

but for the moment there is nothing to do tongue.gif
Think Global, Make Locales!


Sometimes I am on irc://moznet/BabelZilla
but you can also drop a word in the shoutbox


0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users