Jump to content

Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Get/Send-Button - Ver. 5.3.2

  • Please log in to reply
25 replies to this topic

#21 markh


    BZ Jungle Guide

  • Admin
  • 4,070 posts
  • Gender:Male
  • Location:the culinary and touristically unchallenged parts of the Netherlands

  • Translator for Dutch (nl)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to markh van BabelZilla.org
  • My OS Windows

Posted 19 January 2010 - 10:49 PM

Nothing new to translate, but I have converted the good ol’ nl-NL locale to just nl. Please update chrome.manifest in future versions wink.gif
While the bankers all get their bonuses I’ll just get along with what I’ve got

#22 Lakrits


    Daredevil Test Pilot

  • Admin
  • 894 posts
  • Gender:Male
  • Location:Uppsala, Sweden
  • Interests:# Science (biology and ecology, mainly botany, mycology, and plant and forest pathology).<br /># Language (words, their use, sounds and flexibility).<br /># Tennis (and almost any other sport, but first and foremost tennis).<br /># Theatrical arts.<br /># … and much more.

  • Translator for Swedish (sv-SE)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Mikael Hiort af Ornäs
  • My OS Windows

Posted 06 November 2010 - 08:39 PM

Swedish locale (sv-SE) added and released.
"[…] och han talar med bönder på böndernas sätt
men med lärde män på latin." – Erik Axel Karlfeldt

BabelZilla admin
Moderator for the Swedish BabelZilla forum section

#23 DakSrbija


    Advanced Member

  • BabelZillian Mods
  • 422 posts
  • Gender:Male
  • Location:Republic of Srpska

  • Translator for Serbian (sr)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to ДакСРБИЈА
  • My OS Windows

Posted 02 December 2010 - 11:36 PM

Serbian (sr) localization has been released.

#24 Alexander Ihrig

Alexander Ihrig


  • Members
  • 22 posts
  • Gender:Not Telling

  • Translator for German (de)
  • Extension Developer: Yes
  • My OS Gnu/Linux

Posted 04 June 2011 - 10:25 AM


thank you all for your l10n work.

The upcoming 3.5 release includes Seamonkey support (except for the shut down listener functions). Some locales have "Thunderbird" in l10n strings. Have a look into your strings and adjust them to honor both Thunderbird and Seamonkey.

Alex Ihrig

#25 strel



  • Members
  • 11 posts

  • Translator for Spanish (es-ES / Spain)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to strel

Posted 16 December 2017 - 03:21 PM

As long as beta.babelzilla.org is currently not active, but http://adofex.clear.com.ua , and as long you seem to be using regular babezilla.org as main translation site, maybe you should clear that up in addons.mozilla.org.

Also original post format is not applying

#26 iacchi


    eXtenZilla IT Member

  • Members
  • 56 posts
  • Location:Florence, Italy

  • Translator for Italian (it)
  • Extension Developer: No

Posted 07 September 2019 - 09:02 AM

Hi Alexander, I just wanted to let you know that I received your email about the Italian translation. Since the old official translator is no longer active, I can be the Italian translator again. Until Wednesday the 11th I won't have time for anything that is not work-related; after that date I will take care of the missing strings.

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users