2 replies to this topic

[topoldo]

Estensione per Mozilla Thunderbird di cui finora ho curato la traduzione in italiano per "contatto diretto" con l'autore J.Schwarz. Ora costui ha deciso di portare la localizzazione di tale estensione su Babelzilla e mi ha chiesto se posso continuare ad occuparmi della sua traduzione in italiano.

Questo è il testo relativo a tale richiesta contenuto in un suo msg privato a me diretto:
"...I'm using Babelzilla for localizing Contact Tabs. It would be great if you joined the team there to update the Italian locale..."

Se non vi sono obiezioni, io procederei.
Topoldo

[l0stintranslation]

Buon lavoro, anche per le altre estensioni per le quali ti sei proposto come localizzatore, e buon fine settimana

Luca

[Lakrits]

Signore Topoldo

I have opened the [it] translation for new translators. Just click on "join the team" on the Italian locale page for Contact Tabs.

Welcome!

Lakrits