Jump to content


Important Announcement!

Please read this post about our new Privacy Policy


Photo

In need of English-to-anything translators


  • Please log in to reply
30 replies to this topic

#21 efecan

efecan

    Newbie

  • Members
  • 2 posts
  • Gender:Male
  • Location:Turkiye
  • Interests:Science Fiction, Computers, Physics
  • Translator for Turkish (tr)
  • Extension Developer: Yes
  • Translation Credits to Efecan - microturk.net

Posted 26 July 2008 - 07:49 PM

Here's Turkish

Üzgünüz, bu sayfa şuan Türkçe olarak mevcut değil.

#22 lois

lois

    Member

  • Members
  • 23 posts
  • Translator for Galician (gl-ES)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Lois

Posted 09 August 2008 - 05:47 PM

This is galician:

Sentímolo, a páxina solicitada non está dispoñible neste momento.

#23 kuy

kuy

    Newbie

  • Members
  • 2 posts
  • Translator for Japanese (ja-JP)
  • Extension Developer: Yes
  • Extensions: QR Summarize (now alpha testing)
  • Translation Credits to Yuki KODAMA [endflow.net]

Posted 18 September 2008 - 09:10 PM

Japanese:

申し訳ありませんが、ご指定のページは日本語化されておりません。

#24 humbertosartini

humbertosartini

    Advanced Member

  • Members
  • 239 posts
  • Gender:Male
  • Location:Brazil
  • Translator for Portuguese (pt-BR / Brazilian)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Humberto Sartini (http://www.hss.blog.br)

Posted 10 October 2008 - 11:53 AM

Hi,

In Portuguese (Brazilian) / pt-BR:

Desculpe-nos, mas a página solicitada não esta disponível em Português.

[]'s
Humberto Sartini
http://www.hss.blog.br

#25 adrya1984

adrya1984

    Newbie

  • Members
  • 1 posts
  • Translator for Romanian (ro-RO)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Adriana Rodean

Posted 19 October 2008 - 02:00 PM

Here is for Romanian:

Ne pare rău, pagina solicitată nu este momentan disponibilă în română.



#26 AuGee

AuGee

    Newbie

  • Members
  • 8 posts
  • Gender:Male
  • Location:South Batavia,Id
  • Translator for Indonesian (id-ID/Indonesia)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to My Luvly wife....Friskha,'n myson,Gabriel

Posted 10 February 2009 - 03:39 AM

Indonesia

Mohon maaf,halaman yang diinginkan saat ini belum tersedia dalam Bahasa Indonesia.

#27 davis776

davis776

    Newbie

  • Members
  • 3 posts
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Davis

Posted 21 February 2009 - 09:47 AM

Czech:

Omlouváme se, ale požadovaná stránka není v češtině aktuálně dostupná.

#28 akasha

akasha

    Newbie

  • Members
  • 1 posts
  • Gender:Female
  • Location:Sweden
  • Translator for Swedish (sv-SE)
  • Extension Developer: No

Posted 27 March 2009 - 12:49 AM

Here comes the Swedish:


Vi beklagar, men den önskade sidan är för tillfället inte tillgänglig på Svenska

#29 paranaxia

paranaxia

    Newbie

  • Members
  • 2 posts
  • Translator for Swedish (sv-SE)
  • Extension Developer: No

Posted 30 April 2009 - 01:55 AM

Vi beklagar, sidan du söker finns för tillfället inte på svenska.

Swedish.

#30 DakSrbija

DakSrbija

    Advanced Member

  • BabelZillian Mods
  • 422 posts
  • Gender:Male
  • Location:Republic of Srpska


  • Translator for Serbian (sr)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to ДакСРБИЈА
  • My OS Windows

Posted 20 September 2009 - 01:38 PM

Serbian (српски in Serbian):

Жао нам је, али захтевана страница тренутно није доступна на српском језику.

#31 toxicstone

toxicstone

    Member

  • Members
  • 10 posts
  • Gender:Male
  • Location:Malmö/Staffanstorp
  • Translator for Swedish (sv-SE)
  • Extension Developer: No
  • Translation Credits to Jonny Carlberg från Malmö/Staffanstorp Sverige

Posted 12 December 2009 - 09:01 PM

The Swedish translations before are wrong correct form is below

We're sorry, the requested page is currently not available in (language).

to swedish

Vi beklagar men den begärda sidan är för tillfället inte tillgänglig på svenska.


1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


    CCBot (1)